Exemples d'utilisation de Pineau en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le Pineau, Vigneux.
El pesanervios", Visor.Direction générale Relations internationales et européennes Pierre van der Haegen Adjoint:Georges Pineau.
Dirección General de Relaciones Internacionales y Europeas Pierre van der Haegen Subdirector General:Georges Pineau.À partir de 2005, Pineau se concentre sur les courses de niveau international.
A partir del 2005 Arné Chacón empezó a invertir en las carreras de caballos.En 2009, il remporte la première étape du Tour du Poitou-Charentes devant ses compagnons d'échappés Sébastien Joly etJérôme Pineau.
En 2009, consiguió la primera etapa del Tour de Poitou-Charentes por delante de sus compañeros de escapada Sébastien Joly yJérôme Pineau.Il y en a pour tous les goûts: pineau des Charentes ou du floc de Gascogne, cognac ou armagnac.
Los hay para todos los gustos: pineau des Charentes o floc de Gascuña, coñac o armañac.
Un pineau blanc vieux de 5 à 10 ans d'âge pour servir également en apéritif mais aussi avec du melon ou des fruits.
Un pineau blanco viejo, de 5 a 10 años de edad, para servir también en aperitivo, y con melón o frutas.À Amboise, au km 171, les échappés n'ont plusque 2 min d'avance, alors que Pineau, Bodrogi, Kelderman et Hepburn ont été lâchés.
En Amboise, al kilómetro 171, los escapados tienen solamente2 min de adelanto, mientras que Pineau, Bodrogi, Kelderman et Hepburn han estado plantados.Un pineau rosé vieux de 5 à 10 ans d'âge, très fruité pour un apéritif plus doux ou pour accompagner vos fruits de mer préférés.
Un pineau rosado viejo de 5 a 10 años de edad, con un sabor muy frutal para un aperitivo más suave, o para acompañar sus mariscos preferidos.Grande région viticole, on y produit un alcool de renommée internationale, le cognac,qui est une eau-de-vie, ainsi que le pineau des Charentes.
Gran región vitícola, se produce allí un alcohol reconocido internacionalmente, el coñac,que es un eau-de-vie, así como el pineau des Charentes.Le cortège avec MM. Pineau, Schuman, Bidault, et d'autres députés dépose une gerbe à l'Arc de Triomphe, puis la foule attaque le siège du Parti Communiste Français.
La comitiva formada por MM. Pineau, Schuman, Bidault, y otros diputados ha depositado flores en el Arco de Triunfo. Poco después, la muchedumbre, ha marchado a la sede del Partido Comunista francés.D154, Gondeville, 16200 Notre maison se niche au coeur des vignobles cognaçais,célèbres pour leur production de Cognac, Pineau des Charentes et vins Charentais.
D154, Gondeville, 16200 Nuestro alojamiento está ubicado entre los viñedos de Cognac famosapor la producción de vinos de Cognac, Pineau des Charentes y Charente.De grandes et renommées maisons de négoce etbeaucoup de petits producteurs de cognac, de Pineau des Charentes et de vin de Pays charentais sont installés dans la ville et dans ses proches environs.
En Jarnac e inmediaciones están establecidas grandes e importanes casas ytambién muchos pequeños productores Direction générale Affaires juridiques Antonio Sáinz de Vicuña Direction générale Relations internationales et européennes Frank Moss Adjoint:Georges Pineau.
Dirección General de Servicios Jurídicos Antonio Sáinz de Vicuña Dirección General de Relaciones Internacionales y Europeas Frank Moss Subdirector General:Georges Pineau.
Le rythme de vie est lent alors pourquoi ne pas rejoindre les gens dupays pour un verre tranquille de pineau(un délicieux mélange de vin local fortifiée par l'ajout de cognac) pendant que vous regardez le monde passer?
El ritmo de vida es lento, entonces por qué no unirse a loslocales para una copa tranquila de Pineau(una deliciosa mezcla de vino fortificado local al añadir el brandy) mientras ve pasar el mundo?Les coteaux bordant le Loir offrent un large choix de vins; ou de nombreux propriétaires récoltants élevent des vinsissus de cépages tels le chenin, le pineau et le gamay.
Las colinas que bordean el Loir ofrecen una amplia selección de vinos; o muchos propietarios deviñedos ascendieron vinos de varietales como Chenin, Pineau y Gamay.Le 20 mars 1956 vers 17 h 40, dans un salon du Quai d'Orsay, le ministre français desAffaires étrangères Christian Pineau déclare que« la France reconnaît solennellement l'indépendance de la Tunisie» et appose sa signature au bas du protocole de l'indépendance, de même que Tahar Ben Ammar arrivé de Tunis au début de l'après-midi.
El 20 de marzo de 1956, en el Quai d'Orsay, el ministro francés de Asuntos Exteriores,Christian Pineau, firma el acta de independencia, junto con Tahar Ben Ammar. Las cláusulas ponen fin al Tratado de Bardo.Km Gondeville Chambres d'hôte& Gite Notre maison se niche au coeur des vignobles cognaçais,célèbres pour leur production de Cognac, Pineau des Charentes et vins Charentais.
Km Gondeville Habitaciones& Alquiler Nuestro alojamiento está ubicado entre los viñedos de Cognac famosapor la producción de vinos de Cognac, Pineau des Charentes y Charente.Wi-Fi Résumé Photos Descriptif Avis Situation Prix Equipements E-mail Album photo Les maisons les plus proches€101 par nuit Habitation Pineau Contactez Ajouter €40 par nuit Les Balisiers Contactez Ajouter €1300 par semaine Secret Garden Contactez Ajouter Contacter le propriétaire Félicitation!
Wi-Fi principal galería Comentarios mapa Precios servicios Contacto Album photo Las casas más cercanas€101 por noche Habitation Pineau contacto añadir €40 por noche Les Balisiers contacto añadir €1300 la semana Secret Garden contacto añadir contactar al propietario¡Enhorabuena!Le Clos Fleuri 4.6Km St Sulpice De Royan Chambres d'hôte 2 chambres d'hote dans une maison charentaise, située entre royan, rochefort, l'ile d'oléron, et l'ile d'aix, pays de mer et de terre,ses huitres et son pineau.
Le Clos Fleuri 4.6Km St Sulpice De Royan Habitaciones 2 habitaciones y el desayuno en una zapatilla de casa, entre Royan, Rochefort, la Isla de Oléron, y la isla de Aix, el país de mar y tierra,sus ostras y Pineau.Le camping MARCO DE BIGNAC est situé à BIGNAC en Charente, en Poitou-Charentes, d'où vous pourrez visiter La Rochelle et déguster les huîtres, melons,cognac ou pineau des charentes de la région. Il est situé à 100 m au bord de la Rivière la Charente et au bord de l'Etang.
El camping MARCO DE BIGNAC está situado en BIGNAC en Charente, en Poitou-Charentes, donde podrá visitar La Rochela y saborear las ostras, los melones,el coñac o el pineau des charentes de la región. Se encuentra a 100 m a lo largo del Río la Charente et el borde de la Estanque.Ils seront heureux de vous faire découvrir leur région: LA SAINTONGE, riche en patrimoine historique, religieux, gastronomique et culturel(abbaye de SABLONCEAUX à proximité,SAINTES ville d'art et d'histoire, Pineau et COGNAC)….
Ellos estarán encantados de ayudarle a descubrir su región: Saintonge, rica en aspectos históricos, religiosos, culturales y gastronómicas ciudad cercana Abadía SABLONCEAUX santo del arte yla historia de Pineau y Cognac.Le camping LE PETIT TRIANON est situé à INGRANDES dans la Vienne, en Poitou-Charentes, d'où vous pourrez visiter La Rochelle et déguster les huîtres, melons,cognac ou pineau des charentes de la région. Il est situé à 3 km au bord de la Rivière la Vienne et à 3 km au bord de l'Etang.
El camping LES REMPARTS está situado en CHATEAU Contactez Plus d'infos Ajouter Chambre 4 pers Le Clos Fleuri 12.7Km St Sulpice De Royan Chambres d'hôte 2 chambres d'hote dans une maison charentaise, située entre royan, rochefort, l'ile d'oléron, et l'ile d'aix, pays de mer et de terre,ses huitres et son pineau.
Contacto más información añadir chambre 4 pers Le Clos Fleuri 12.7Km St Sulpice De Royan Habitaciones 2 habitaciones y el desayuno en una zapatilla de casa, entre Royan, Rochefort, la Isla de Oléron, y la isla de Aix, el país de mar y tierra,sus ostras y Pineau.Le camping LES SEULIERES est situé à SAINT DENIS D'OLERON dans les Charente-Maritime, en Poitou-Charentes, d'où vous pourrez visiter La Rochelle et déguster les huîtres, melons,cognac ou pineau des charentes de la région. Il est situé à 300 m en bord de Mer et à 500 m dans la Forêt.
El camping LES SEULIERES está situado en SAINT DENIS D'OLERON en Charente-Maritime, en Poitou-Charentes, donde podrá visitar La Rochela y saborear las ostras, los melones,el coñac o el pineau des charentes de la región. Se encuentra a 300 m por el Mar et a 500 m en el Bosque.Le trio prend rapidement une quinzaine de secondes d'avance, puis est rejoint aukm 28 par Jérôme Pineau(Omega Pharma-Quick Step), Karsten Kroon, Michael Mørkøv(Saxo Bank-Tinkoff Bank), Gatis Smukulis(Katusha), László Bodrogi(Type 1-Sanofi), Arnaud Gérard(FDJ-BigMat), Koen de Kort(Argos-Shimano) et Wilco Kelderman Rabobank.
El trío pone rápidamente unos quince de segundos de adelanto, pues está alcanzado alkilómetro 28 por Jérôme Pineau(Omega Pharma-Quick Step), Karsten Kroon, Michael Mørkøv(Saxo Bank-Tinkoff Bank), Gatis Smukulis(Katusha), László Bodrogi(Team Type 1-Sanofi), Arnaud Gérard(FDJ-Big Mat), Koen de Kort(Argos-Shimano) y Wilco Kelderman Rabobank.Les coteaux bordant le Loir offrent un large choix de vins très appréciés. ou de nombreux propriétaires récoltants des vinsissus de cépages tels le chenin, le pineau, le gamay et découvrir les 400 caves de Chahaignes.
Las colinas que bordean el Loir ofrecen una amplia selección de vinos populares. muchos propietarios o cultivadores de vino elaborado con uvas comola Chenin, Pineau, Gamay y descubre los 400 Chahaignes cuevas.Le camping AU JOYEUX FAUNE est situé aux MATHES dans les Charente-Maritime, en Poitou-Charentes, d'où vous pourrez visiter La Rochelle et déguster les huîtres, melons,cognac ou pineau des charentes de la région. Il est situé à 3 km en bord de Mer.
El camping AU JOYEUX FAUNE está situado en MATHES en Charente-Maritime, en Poitou-Charentes, donde podrá visitar La Rochela y saborear las ostras, los melones,el coñac o el pineau des charentes de la región. Se encuentra a 3 km por el Mar.Le camping CAMPING BEL AIR est situé à la FLOTTE dans les Charente-Maritime, en Poitou-Charentes, d'où vous pourrez visiter La Rochelle et déguster les huîtres, melons,cognac ou pineau des charentes de la région. Il est situé à 900 m en bord de Mer.
El camping L'ANSE Les aides concernées sont des aides de trésorerie en faveur des producteurs de cognac, des aides pour le financement des actions de promotion et de publicité en faveur de l'armagnac,du calvados, du pineau, et des eaux-de-vie de fruits et des aides au stockage de l'armagnac et du calvados.
Las ayudas en cuestión son ayudas de tesorería en favor de productores de coñac, ayudas para financiar acciones de promoción y publicidad en favor del armagnac, del calvados,del pineau y de los alchoholes de frutas, y ayudas al almacenameiento del armagnac y del calvados.
