Exemples d'utilisation de Plug and play en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Consommation de puissance petite, Plug and Play.
Bajo en consumo de energía, plug y play.Hot plug and play; fonctions comme un autre disque dur.
Conexión plug and play; Funciones como otro disco duro.La Cube Plus fonctionne selon le principe du Plug and Play: installer, mettre en marche, et voilà.
À grande vitesse; plug and play, conformément à l'interface de USB2.0/1.0, haute vitesse de transmission de données;
De alta velocidad; enchufe y el juego, de acuerdo con USB2.0/1.0 interfaz de alta velocidad de transmisión de datos;Boîte MP3 Bluetooth, 30 mètres à l'intérieur de la télécommande de votre téléphone,alimentation USB, plug and play.
Caja de MP3 Bluetooth, 30 metros dentro del control remoto de su teléfono,fuente de alimentación USB, plug and play.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Slot d'expansion, carte de mémoire plug and play, peut atteindre jusqu'à 2 GB de mémoire avec carte SD/MMC.
Slot de extensión, tarjeta de memoria plug y play, memoria de hasta 2 GB con la tarjeta SD/MMC.Sélectionnez manuellement le type de contrôleur ici sile contrôleur n'est pas compatible Plug and Play, puis cliquez sur Suivant.
Aquí seleccione manualmente el tipo de controlador siel controlador no es compatible con Plug and Play y oprima'siguiente.Néanmoins, les appareils électroniques sont plug and play et sont plus sujettes aux attaques de virus que les autres gadgets.
Sin embargo, los dispositivos electrónicos son plug and play y son más propensos a ataques de virus que cualquier otros aparatos.Étape 3: Page Type de contrôleur Sélectionnez manuellement le type de contrôleur ici sile contrôleur n'est pas compatible Plug and Play, puis cliquez sur Suivant.
Paso 3: Página del tipo de controlador Aquí seleccione manualmente el tipo decontrolador si el controlador no es compatible con Plug and Play y oprima'siguiente.Windows détecte VAS 5054 PLUS par le plug and play, et installe automatiquement les conducteurs copiés quand vous avez installé l'application diagnostique.
Windows detecta el VASO5054 MÁS a través del plug and play, e instala automáticamente los conductores copiados cuando usted instaló el uso de diagnóstico.Un instrument incroyablement portatif et adorable, Slot d'expansion,carte de mémoire plug and play, peut atteindre jusqu'à 2 GB de mémoire avec carte SD/.
Portátil Aussi, puisque la majorité des disques durs sont d'une taille qui peut être adaptée dans votre poche ou tirer la puissance dont ils ont besoin d'un port USB toutsimplement à cause de leur conception plug and play.
Además, dado que la mayoría de los discos duros son de un tamaño que puede caber en su bolsillo o extraer la energía que necesitan de un puerto USB,todo simplemente debido a su diseño plug and play.Quelquefois, lorsqu'un modem est installé pour la première fois,la fonction plug and play détecte et installe les pilotes de l'équivalent non-vocal du modem.
A veces cuando un módem esinstalado por primera vez, plug and play detecta e instala los controladores para el módem equivalente que no es de voz.USB QuickAccess, Plug and Play Les membres de l'équipe peuvent connecter directement leur ordinateur au TS-453B à l'aide du port USB QuickAccess type C pour accéder aux fichiers et aux données sans nécessiter une connexion réseau.
USB QuickAccess, Plug and Play Los miembros del equipo pueden conectar directamente su ordenador al TS-453B utilizando el puerto USB-C QuickAccess para acceder a los archivos y los datos sin necesidad de una conexión de red.Il est léger et compact, il ne prend pas trop de place, assurant une expérience merveilleuse conviviale tous les jours,angle réglable, plug and play, une installation rapide et facile à utiliser.
Es ligero y compacto, no ocupa demasiado espacio, lo que garantiza una experiencia maravillosa fácil de usar todos los días,ángulo ajustable, plug and play, la instalación rápida y fácil de usar.Disque USB de stockage mobile, sans conducteur, plug and play, aucune puissance, facile à utiliser.2 ont le tohu-bohu, le chiffrement, et de commencer les trois produits.3.
Disco de almacenamiento USB portátil, sin conductor, plug and play, ninguna energía, fácil de usar.2 tienen el rollo, el cifrado y comenzar los tres productos.3.Ici vous donner l'idole du courage pour poursuivre l'amour--- Crapaud vert disque flash de dessin animé Caractéristiques et avantages: Interface USB,pas de lecteur, plug and play, hot-swappable: Interface Début: le support USB ZIP/ boot du disque dur.
Aquí te dan el ídolo de la valentía de buscar el amor--- dibujos animados verde sapo disco flash Características/ Beneficios: Interfaz: Interfaz USB,sin unidad, plug and play y hot-swappable Inicio: Soporte USB ZIP/ HDD de arranque.La conception modulaire unique de l'imprimante Plug and Play permet la mise à niveau facile et rapide d'un moniteur imprimable et il est même possible de partager les imprimantes entre un grand nombre de moniteurs pour réduire les coûts d'achat initiaux.
El diseño modular único plug and play de la impresora permite la mejora rápida y sencilla del monitor imprimible e incluso permite compartir las impresoras entre una serie de monitores para reducir los gastos de inversión.Votre prix: AUD 3.15 Câble VGA SVGA Vidéo 15 pin DB/ HD15 M/ F pr LCD moniteur Câble VGA de haute qualité et 100% neuf Haute vitesse de transféré de donnée etmoins de perte de signal Plug and play, facile à installer Connect PC ou Laptop au projecteur.
Tu precio: AUD 3.15 15 Pin DB/ HD15 M/ F VGA SVGA Video Cable para LCD Monitor 100% nuevo, alta calidad de cable para VGA monitor La calidad superior de losalambres ofrece alto nivel de transmisión y bajo perdido de señanles Soporta plug and play, fácil.Les modules et adaptateurs améliorés des systèmes Plug and Play OM4 de Siemon sont pris en charge au moyen d'un vaste assortiment d'ensembles de câblage terminés en usine qui associent le câble RazorCore de diamètre réduit de Siemon et des connecteurs MTP 12 fibres.
Los módulos y adaptadores OM4 Plug and Play optimizados de Siemon se apoyan en una amplia gama de cableado terminado en fábrica que combinan los cables RazorCore de reducido diámetro con conectores MTP de 12 fibras.Du clavier à lecteur de disque à haut débit, une variété de dispositifs peuvent utiliser cette interface à faible coût pour lebon fonctionnement de la connectivité plug and play, les utilisateurs ne sont pas fondamentalement dépenser trop pensé à elle.
Desde el teclado de la unidad de disco de alto rendimiento, una gran variedad de dispositivos pueden utilizar esta interfaz de bajo costo para elbuen funcionamiento de la conectividad plug and play, los usuarios, básicamente, no gasta demasiado pensamiento en él.PLUG AND PLAY: Intégré en usine ou en version autonome à des fins de modernisation: Grâce à une B-DETECTION AIRBOX complète, les accessoires requis sont également intégrés dans un boîtier et permettent d'équiper facilement et rapidement les installations disponibles.
PLUG AND PLAY: Integrado de fábrica o como versión autónoma para el reequipamiento: con la B-DETECTION AIRBOX completamente equipada, todos los accesorios necesarios están integrados en una carcasa, con la que se pueden reequipar los sistemas existentes de manera fácil y rápida.Nous avons une variété de différentes séries de DVR pour une variété dedifférents besoins des utilisateurs, plug and play sont très pratiques, des matériaux légers, une installation simple, très peu encombrant, pour assurer la sécurité de la voiture.
Tenemos una variedad de diferentes series de DVR para una variedad de diferentesnecesidades del usuario, plug and play son materiales muy convenientes y livianos, instalación simple, que ahorra mucho espacio, para garantizar la seguridad del automóvil.Les nouveaux ensembles fibre Plug and Play OM4 de Siemon, ses câbles de liaison duplex préterminés et ses câbles et connexions traditionnels terminés sur site fournissent une option multimode longue distance pour 10 Gb/s et des options de migration pérennisées aptes à des vitesses d'application de 40 et 100 Gb/s.
Los nuevos sistemas Plug and Play OM4 de Siemon, trunks preterminados dúplex, y cableado tradicional terminado en campo proporcionan soluciones multimodo con opción de distancia ampliada para 10Gb/s así como de migración futura para velocidades de aplicación de 40Gb/s y 100Gb/s.Accès via le port USB: Vous pouvez également communiquer VAS 5054A à l'application PC à l'aide du câble USB fourni.Windows détecte le VAS 5054A par Plug and Play, et installe automatiquement les pilotes copiés lorsque vous avez installé l'application diagnostique.
Tenga acceso vía el USB: Usted puede también conectar el VASO 5054A con la PC del uso usando el cable suministrado del USB. Windows detecta elVASO 5054A a través del plug and play, e instala automáticamente los conductores copiados cuando usted instaló el uso de diagnóstico.La solution consiste à désinstaller votre modem(étape obligatoire), redémarrer votre ordinateur, puis,lorsque la fonction plug and play détecte à nouveau votre modem, sélectionner manuellement le modem au lieu d'utiliser la fonctionnalité de sélection de modem automatique de la fonction plug and play.
La solución es desinstalar el módem(debe hacerlo),reiniciar el equipo y cuando el plug and play detecte el módem otra vez, seleccione manualmente el módem en lugar de usar la función de selección de controlador automática del plug and play.Le système RFID DTS125 est conçu pour le contrôle de la production en assemblage et convoyage, la manutention, l'emballage et les systèmes de remplissage. Le système est particulièrement approprié pour le marquage de palettes.Application System Solution RFID DTA Plug and Play aussi pour le matériel: raccordement via connecteur M12 ou répartiteur AS- i.
El sistema RFID DTS125 está diseñado para el control de producción en sistemas de montaje y transporte industrial, en sistemas de manipulación e instalaciones de empaquetado y llenado. El sistema también es ideal para la identificación de portapiezasApp RFID DTA Plug and Play también en el hardware: conexión a través de conector M12 o repartidor central AS-i.Outre le fait boucle clé usb a l'air soigné, et il est à la tête de protection USB. caractéristiques clés usb en cuir: 1:interface USB2.0/1.0, plug and play chaud 2: pas d'alimentation externe. 3: capacité: 32M-32GB 4: Utiliser une variété de plates-formes d'exploitation WIN98/SE/ME/2000/XP.
Además de la hebilla hace llave USB se ve limpio, y es protectora en la cabeza USB. características clave del usb del cuero: 1:interfaz USB2.0/1.0, plug and play caliente 2: sin fuente de alimentación externa. 3: capacidad: 32M-32GB 4: Usar una variedad de plataformas operativas WIN98/SE/ME/2000/XP.Access par l'intermédiaire d'USB: Vous pouvez également relier VAS 5054A au PC d'application à l'aide du câble fourni d'USB. Windowsdétecte VAS 5054A par le plug and play, et installe automatiquement les conducteurs copiés quand vous avez installé l'application diagnostique.
Tenga acceso vía el USB: Usted puede también conectar el VASO 5054A con la PC del uso usando el cable suministrado del USB. Windows detecta elVASO 5054A a través del plug and play, e instala automáticamente los conductores copiados cuando usted instaló el uso de diagnóstico.Ces ensembles de câblage MTP-MTP parés pour des vitesses de 40 ou 100 Gb/s peuvent être commandés dans des longueurs personnalisées et sont conçus pour être deployés etconnectés rapidement à des modules Plug and Play ou à des adaptateurs MTP. Disponibles de 12 à 144 fibres par incréments de 12 fibres, ces ensembles sont configurables par l'utilisateur selon les besoins précis de ses applications.
Estos cables MTP a MTP preparados para 40Gb/s o 100Gb/s pueden suministrarse en longitudes personalizadas y están diseñados para ser tirados yconectados a módulos Plug and Play o placas adaptadoras MTP. Disponible desde 12 y 144 fibras en incrementos de 12 fibras, estos componentes pueden configurarse para adaptarse a los requisitos precisos de cada aplicación.
