Exemples d'utilisation de Polycom en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je te laisse LSI et Polycom.
Te daré La technologie Polycom Siren 22 offre une qualité audio en 22 kHz.
La tecnología del Polycom Siren 22 ofrece una calidad de 22 kHz.Le négociateur attend sur le Polycom.
La negociadora está en espera para conferencia.Polycom PDS 2000 est le chaînon manquant entre le contenu vidéo et les appareils d'affichage.
El Polycom PDS 2000 esJ'ai réalisé quelques tests et j'ai le plaisir d'annoncer que j'ai pu intégrerLifesize aux systèmes Cisco et Polycom via le cloud.
He hecho algunas pruebas, y me alegro de decir que he podido integrarLifesize con los sistemas de Cisco y Polycom a través de la nube.À l'origine nous utilisions Polycom, mais comme nous ne pouvions utiliser que les appareils Polycom, nous sommes passés à Lifesize en 2009.
Al principio usábamos Skype Entreprise Online Microsoft Lync et Skype Entreprise sur site Pour les systèmes de SIP tiers Pour les systèmes H.323 tiersPour les systèmes H.460 tiers autorisés de Polycom ou Cisco.
Skype for Business Online En Microsoft Lync y Skype Empresarial bajo demanda Para sistemas SIP de terceros Para sistemas H.323 deterceros Para sistemas Cisco o Polycom H.460 de terceros aprobados.L'environnement Polycom OTX dispose d'une architecture flexible permettant de modifier et de mettre à jour facilement les éléments technologiques.
El entorno del Polycom OTX dispone de una arquitectura flexible con los elementos tecnológicos que pueden ser modificados y actualizados de manera sencilla.Craig a étédirecteur général de la division Communication vidéo de Polycom pendant plus de quatre ans, ce qui a conduit à l'établissement de Lifesize.
Craig trabajó comodirector general Polycom Caméra EagleEye III HD La caméra HD Polycom HDX EagleEye III a été conçue pour les systèmes de visioconférence de la série Polycom HDX.
Polycom HDX EagleEye III HD Kamera La cámara Polycom HDX EagleEye III HD fue concebida para sistemas de videoconferencia de la serie Polycom HDX.Nous avons noué des partenariats stratégiques avec des fournisseurs tels que Cisco, Microsoft et Amazon Web Services, mais aussi des partenariats technologiques avec des entreprises telles que Riverbed, DELL,Oracle, Polycom, Symantec, Checkpoint et beaucoup d'autres.
Tenemos relaciones estratégicas con compañías, como Cisco, Microsoft, Amazon Web Services y asociaciones tecnológicas con Riverbed, DELL,Oracle, Polycom y Symantec, Checkpoint y muchos más.Nous recommandons le Polycom VMC 1000 pour l'échange de connaissances, les formations et les cours dans les entreprises, les universités et les institutions médicales.
Recomendamos el Polycom VMC 1000 para el intercambio de conocimiento, contenidos didácticos y cursillos en empresas, universidades así como en instituciones médicas.Avant de fonder Lifesize, en septembre 1996 il a créé ViaVideo, une start- up basée à Austin dans laquelle il faisait office de co- fondateur et de PDG. ViaVideo aété acheté en 1998 par Polycom, qui a lancé son activité de communication vidéo.
Antes de fundar Lifesize, en septiembre de 1996, creó la empresa ViaVideo, con base en Austin, en la que ejerció de cofundador yCEO. ViaVideo fue adquirida por Polycom en 1998, lo cual lanzó su rama de comunicaciones por vídeo.Connecteur de zoom pour Polycom combine les avantages des communications vidéo basées sur le nuage de Zoom avec l'expérience vidéo Polycom.
Zoom Connector for Critères de choix d'une solution de collaboration vidéo17 Novembre 2016[+] Dans cet article d'opinion, Pedro Ballesteros,directeur de Polycom pour l'Espagne et le Portugal, met en évidence quels sont les trois critères de base qui doivent être suivies pour choisir.
Criterios para elegir una solución de colaboración de vídeo17 noviembre 2016[+] Pedro Ballesteros,country manager de Polycom para España y Portugal, pone de relieve en este artículo de opinión cuáles son los tres criterios básicos que hay que seguir para elegir.Polycom, Vonage, Vehix. com, Firespotter, Siemens, Nimbuzz et PCCW sont actuellement activement à l'élaboration des solutions basées sur navigateur utilisant WebRTC, Ledit tronc.
Polycom, Vonage, Vehix. com, Firespotter, Siemens, Nimbuzz y PCCW están desarrollando activamente las soluciones basadas en el navegador utilizando WebRTC, Dicha Enborn.BlueJeans propose une solution collaborative via le Cloud qui interconnecte les utilisateurs de différents appareils et plates-formes et favorise ainsi la compatibilité entre les services de visioconférence professionnels tels que Cisco,Microsoft Lync, Polycom et les services grand public tels que Google.
BlueJeans ofrece un servicio de video comunicaciones basado en la nube que conecta a los usuarios de diferentes dispositivos y plataformas permitiendo la compatibilidad de servicios de videoconferencias empresariales como Cisco,Microsoft Lync y Polycom con servicios de consumo como Google.Polycom a mené une étude en août 2011 pour interroger 500 enseignants et professeurs en Allemagne, en France, au Royaume-Uni, en Russie et dans les pays d'Europe du Nord.
El trasfondo de la ofertaes una encuesta realizada por Polycom en agosto de 2011 entre 500 profesores y docentes en Alemania, Francia, Gran Bretaña, Rusia y los países del norte de Europa.Caverin/Econocom élargit son offre dans les domaines de collaboration professionnelle et audio13 décembre 2018[+] Especialistas en audio como Yamaha y Bose Profesional,o como Polycom y Google en comunicaciones y colaboración, junto con Intronics en control se suman como partners a su oferta. La propuesta.
Caverin/Econocom amplía su oferta en los sectores de audio y colaboración profesional13 diciembre 2018[+] Especialistas en audio como Yamaha yBose Profesional, o como Polycom y Google en comunicaciones y colaboración, junto con Intronics en control se suman como partners a su oferta. La propuesta.Polycom Telepresence m100 complète parfaitement les systèmes existants pour salles de conférence grâce aux protocoles H.323 et SIP et convient aux petites et moyennes entreprises.
El Polycom Telepresence m100 complementa a la perfección los sistemas existentes para salas de conferencias con protocolos H.323 y SIP. Es adecuado para pequeñas y medianas empresas.Comment améliorer l'expérience des plates-formes de collaboration client19 Décembre 2016[+] Dans cet article, Pedro Ballesteros,directeur de Iberia Polycom, explique comment les sociétés utilisent les plateformes non traditionnelles, comme le crowdsourcing, ainsi que les technologies actuelles, comme la vidéo.
Cómo mejorar la experiencia del cliente con las plataformas de colaboración19 diciembre 2016[+] Pedro Ballesteros,country manager de Polycom Iberia, explica en este artículo como las grandes empresas están utilizando plataformas no tradicionales, como el crowdsourcing, junto con tecnologías actuales, como el vídeo.Polycom et Zoom vidéo Communications ils ont signé un partenariat pour se connecter à ses solutions de visioconférence et de développer un outil qui offre de nouvelles options de collaboration.
Polycom y Zoom Video Communications han firmado una alianza para conectar sus soluciones de videoconferencia y desarrollar una herramienta que ofrece nuevas opciones de colaboración.L'équipement portable permet aux médecins de prodiguer des soins aux patients à toute heure, partout et sans aucune restriction. L'intégration du Polycom HDX 8000 et de la caméra Polycom EagleEye permet de créer une atmosphère de visioconférence HD réaliste avec une résolution pouvant atteindre 720p 30/60 fps ou 1080p.
Esta movilidad ofrece a los médicos la oportunidad, sin importar la hora y el lugar, a asistir los pacientes sin restricciones. La integración del Polycom HDX 8000 y de la cámara Polycom EagleEye crea experiencias únicas para videoconferencia de alta definición con una resolución de hasta 720p 30/60 fps o 1080p.Polycom appartient désormais à Plantronics Pour accéder aux informations partenaires Polycom, veuillez consulter le site Web Polycom. com Partenaires Polycom Un programme pour dynamiser votre entreprise.
Puntos Une augmentation des crédits demandés au titre des services informatiques principalement attribuable aux dépenses d'appui auxsystèmes de CEM(compatibilité électromagnétique) et Polycom nouvellement incorporés, à la maintenance des stocks stratégiques pour déploiement rapide et au remplacement du matériel informatique conformément à la politique de remplacement;
El aumento de las necesidades de tecnología de la información, atribuible fundamentalmente a los costos del apoyotécnico a los sistemas EMC y Polycom de reciente incorporación, el mantenimiento de las existencias para el despliegue estratégico y la sustitución del equipo de tecnología de la información según la política de sustitución;Le Polycom RPX(Real Presence Experience) de la série 400 est un environnement standardisé avec vidéo et son qui offre une expérience de collaboration extraordinaire grâce aux toutes dernières technologies vidéo, audio et de données réunies dans un système complet de salle de réunion.
La serie Polycom RPX(Real Presence Experience) 400 es un entorno basado en estándares con vídeo y sonido armonizados que ofrece una extraordinaria experiencia de equipo integrando la tecnología más vanguardista de vídeo, voz y datos en una sala de reuniones lujosamente equipada.Charmex incorpore de nouvelles solutions de collaboration de Polycom à son portefeuille2 mars 2018[+] El mayorista celebra sus 15 años de alianza con Polycom ampliando su catálogo con soluciones que integran de forma nativa Microsoft Teams y Skype for Business.
Charmex incorpora a su portfolio las nuevas soluciones de colaboración de Polycom2 marzo 2018[+] El mayorista celebra sus15 años de alianza con Polycom ampliando su catálogo con soluciones que integran de forma nativa Microsoft Teams y Skype for Business.Une performance exceptionnelle: Polycom est un des leaders au niveau mondial sur les communications unifiées et des solutions de collaboration à plus de 415.000 clients à travers le monde, le programme de certification nécessite l'expérience et une connaissance approfondie des différentes technologies.
Con unas grandes prestaciones: Polycom es uno de los fabricantes líderes en el mercado estandarizado de las comunicaciones unificadas y colaboración, con más de 415.000 clientes en todo el mundo. Esta certificación requiere personal cualificado y con grandes conocimientos en las tecnologías correspondientes.Consultez nous Constructeurs de visioconférence Acano Avaya BlueJeans Cisco DEKOMHuawei Lifesize Logitech Polycom StarLeaf Vidyo Yealink Zoom Solutions de visioconférence Choisissez votre solution de visioconférence Software Desktop Système de salle Téléprésence Media Presence System Infrastructure Cloud Autres Tous les produits BlueJeans Système de salle BlueJeans Rooms Trouvez votre secteur d'activitéPlusieurs possibilités pour utiliser les technologies multimédia et de la visioconférence.
Consultoría Fabricantes de Videoconferencia Acano Avaya BlueJeans Cisco DEKOMHuawei Lifesize Logitech Polycom StarLeaf Vidyo Zoom Soluciones de videoconferencia Elija su solución de videoconferencia Software Videoconferencia Personal Sistemas de Sala Telepresencia Media Presence System Infraestructura Click2Video Cloud Accesorios Todos los productos de BlueJeans No matching products were found.Ce produit n'est plus commercialisé Polycom RealPresence Education Bundle Ce système de Polycom conçu spécialement pour les centres de formation sera disponible à partir de novembre 2011 pour un an et comprendra le Polycom UC Board avec le Polycom RealPresence Room HDX 7000(disponible également avec le HDX 8000) et 50 licences de téléprésence m100.
Polycom RealPresence Education Bundle En este paquete especialmente concebido para instituciones educativas, Polycom ofrece durante un año a partir de noviembre de 2011 el recién presentado Polycom UC Board junto con el Polycom RealPresence Room HDX 7000(opcionalmente también el HDX 8000) y 50 licencias de telepresencia m100.
