Exemples d'utilisation de Près de l'embouchure en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Près de l'embouchure de la rivière Ter avec la mer Méditerranée.
Débarcadère public au lac du Jésuite, dans la partie sud du lac, près de l'embouchure.
Elle se situe près de l'embouchure du fleuve Fergus, dont elle tire son nom.
Se ubica muy cerca de la desembocadura del río Rapel, Donc, Marseille fut fondée près de l'embouchure du Rhône, dans un golfe isolé, comme dans un recoin de la mer.
Así pues, fundó Marsella cerca de la desembocadura del Ródano, en un golfo aislado, como en un recoveco del mar.Museo Arqueológico de Chairama, ubicado en Il peut y avoir eu une petite tache rouge près de l'embouchure de l'une des photos mais rien dans les deux autres.
Puede quehaya habido una pequeña mancha roja cerca de la boca en una Concept de l'isolement social manifesté par pion rose isolé laissésseuls sur sol fissuré près de l'embouchure de la petite abîme sans fin.
Concepto Zone primaire de Scroggins, situé près de l'embouchure de la rivière Kissimmee, a été partagé plus tôt dans la semaine avec 11- et 12e place pros Glenn Browne et Trevor Fitzgerald.
Área primaria Scroggins', situada cerca de la desembocadura del río Kissimmee, fue compartido a principios Ils avaient, d'ailleurs, abandonné Granite-House, ils n'avaient même pasvoulu chercher abri dans les cheminées, et ils campaient sous une tente, près de l'embouchure de la Mercy.
Por otra parte, habían abandonado el Palacio Antes Près de l'embouchure du fleuve, après une telle modification, a été construit une construction hexagonale avec un fossé, appelé"il Fortino", ce qui était la douane pour le trafic fluvial.
Cerca de la desembocadura del río, después Quartierde Las Chapas. Là se trouve le site archéologique de Río Real, situé sur un promontoire près de l'embouchure du fleuve qui lui donne son nom.
Distrito Près de l'embouchure de la lagune, qui se jette dans l'océan Atlantique, il est possible de pêcher des barracudas, des carangues, des poissons rouges, des capitaines, des tarpons et plusieurs sortes d'autres poissons.
Cerca de la boca Histoire de Manille Au cours du 13ème siècle, Manille était une coloniefortifiée avec ses quartiers commerciaux près de l'embouchure de la rivière Pasig.
Historia Nab etHarbert levèrent l'ancre qui mordait le sable près de l'embouchure de la Mercy, la brigantine fut hissée, le pavillon lincolnien flotta en tête du mât, et le Bonadventure, dirigé par Pencroff, prit le large.
Nab yHarbert levantaron el ancla que mordía Cela se passe parce que la grande partie de l'oxygène nécessaire à la combustion,se dépense près de l'embouchure et vers son mur de derrière arrive très peu.
Esto pasa porque Dès la seconde moitié du VII-e siècle, après l'établissement des Slaves dans la Péninsule balkanique,les Protobulgares apparurent près de l'embouchure du Danube.
A partir Su existencia está atestiguada pormonedas Et il arriva qu'il appela le nom de la rivière, Laman, et il se jetait dans la mer Rouge et la vallée a été dans les frontières près de l'embouchure de celle-ci.
Y sucedió que él llamó Elío prit les forces de Pack par surprise le 22 avril, mais l'attaque fut repoussée et la flotte d'Elío se retira etinstalla son campement près de l'embouchure de la rivière San Pedro.
Elío tomó por sorpresa a Lorsque vous aurez fini de découvrir ces monuments essentiels, promenez-vous dans le port de Portitxol,où vous pourrez savourer une collation près de l'embouchure du torrent de Barberà et regarder le coucher de soleil avec les bateaux en arrière-plan.
Cuando hayas terminado Quand la dernière dispersion des Andites brisa l'armature biologique de la civilisation mésopotamienne, une petite minorité de cette race supérieure resta dans son pays natal près de l'embouchure des fleuves.
Cuando Qualifie un cor dont la virole est de couleur différente de celui du corps une virole est un petit anneau de métal plat placé près de l'embouchure ou du pavillon d'un cor.
Califica una trompeta cuya virola es Dans la soirée du 7 octobre, le navire reçoit l'information qu'un certain nombre de bateaux de ravitaillement se déplacent au sud, près de l'embouchure de la rivière Song Giang.
En Rae rencontre un Inuit près de Pelly Bay(Kugaaruk,au Nunavut) le 21 avril 1854, qui lui raconte qu'un groupe de 35 à 40 hommes blancs sont morts de faim près de l'embouchure de la rivière Back.
Rae encontró un inuit 
