Que Veut Dire PRÈS DE L'ESCALIER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• lado de la escalera
• cerca de la escalera
• el lado de la escalera

Exemples d'utilisation de Près de l'escalier en Français et leurs traductions en Espagnol

Je serai près de l'escalier.
Estaré en las escaleras.

Près de l'escalier Ouest.
Cerca de la caja de la escalera oeste.

Celui la près de l'escalier.
Por allí cerca de las escaleras.

Ça ne vous ennuierait pas de continuer près de l'escalier?
¿No le importaría continuar al lado de la escalera?

On bloque la grille près de l'escalier et il n'y aura plus d'accès aux égouts.
Hay un respiradero junto a la escalera. Si se bloquea, no entrarán por las cloacas.

J'ai des sachets de graines dans une boite près de l'escalier.
Hay bolsas de semillas en una caja junto a las escaleras.

Du côté nord, près de l'escalier, se situe la Salle de Justice, la chambre de représentation la plus importante du château.
Enfrente de la Hofkirche, al nordeste de la plaza, se encuentra el Ständehaus, sede del tribunal de justicia.

C'est au bout du couloir près de l'escalier, à votre gauche.
Está al fondo del pasillo, cerca de la escalera, a la izquierda.

J'aurais pas dû baisser la barrière ni le laisser près de l'escalier.
Debería haberme asegurado que el portón estaba abierto. No lo debería haber dejado cerca de las escaleras.

Dans le hall, près de l'escalier.
En el pasillo, a la izquierda de los ascensores.

La trappe menant à la cave est toujours située dans la cuisine, près de l'escalier.
Se ubica debajo de las escaleras, en un sótano, cerca de la cocina.

Fais-la baigner dans le sang près de l'escalier, et crie haut et fort ce que t'as trouvé. Toute la prison entendra la preuve que Sammy est coupable.
Si lo dejas caer en la sangre de las escaleras, y le gritas a Lechero que lo has encontrado… toda la prisión conocerá la prueba contundente de la culpabilidad de Sammy.

Il faut saluer les hôtes partout, même près de l'escalier.
Debes saludar a los invitados dondequiera que te los encuentres, incluso en las escaleras.

Il était plus ou moins en hauteur, près de l'escalier. si j'avais tiré environ 6 cm plus à gauche, ma balle aurait fait un scandale dans le quartier, donc… je m'en souviens la nuit.
Se trataba de la cabeza alta, lado de la escalera, así que si me había despedido a las seis pulgadas más a la izquierda, mi bala habría entrado en un viajero lleno de gente, así que… por lo que me mantiene despierto por la noche.

Des casiers pour les documents destinés aux délégations seront installés près de l'escalier mécanique, au même étage.
Las casillas de documentos de las delegaciones estarán situadas en la misma planta al lado de la escalera mecánica.

En même temps entièrement enlevé pour faire de la place pour un watch-tower turc, il a été recréé par soigneux distribuere de ses marbres originaux; et il se tient aujourd'hui, sans modification de vieux, sur son parapet étroit près de l'escalier grand d'Athéna.
Contemporáneamente quitado enteramente para hacer el sitio para una atalaya turca, ha sido reconstruido por cuidadoso reparte de sus mármoles originales; y está parado hoy, como estaba parado de viejo, en su parapeto estrecho al lado de la escalera magnífica de Athena.

Janvier 2016- Fusillade: Une soldate a été visée par des tirs de snipers près de l'escalier menant au Tombeau des Patriarches.
De enero de 2016- Atentado de disparos: una mujer soldado recibió disparos de un francotirador cuando estaba parada cerca de la escalera que conduce a la Cuevade los Patriarcas.

Lors de la réunion du conseil d'administration du PNUE, tenue à Nairobi en 2009, Femmes d'Europe pour un avenir commun a présidé le grand groupe de femmes et organisé une manifestation près de l'escalier principal des salles de conférence du siège du PNUE pour demander aux délégués à la réunion de garder l'énergie nucléaire en dehors du mécanisme de développement propre et des autres mécanismes de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques.
En la reunión de el Consejo de Administración de el PNUMA, celebrada en Nairobi en 2009, Women in Europe for a Common Future presidió el Grupo principal de mujeres, organizó una manifestación en la escalera principal que conduce a las salas de conferencias en la sede de el PNUMA para pedir a los delegados que asistían a la reunión que mantuvieran la energía nuclear a el margen de el mecanismo de desarrollo limpio y de otros mecanismos de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático.

Je mets Do Do dans une chambre près du haut de l'escalier et fermé la porte pour que nous puissions parler avec les agents.
Puse Do Do en una habitación cerca de la parte superior de las escaleras y cerré la puerta para que pudiéramos hablar con los oficiales.

Le Hamilton, nommé d'après le comté où la maison d'hôtes se trouve, est niché près du haut de l'escalier.
El Hamilton, nombrado después del condado en el que reside la casa de huéspedes, está ubicado cerca de la parte superior de las escaleras.

L'un était un officier blanc-mâle Stephen Herron; et l'autre, une femme officier asiatique nommée Rebecca Lane. Notre chien terrier York, Do Do, aboya que les policiers sont entrés dans la porte avant et monta les marches jusqu'au deuxième étage où ma femme et moi avons vécu. Je mets Do Do dans une chambre près du haut de l'escalier et fermé la porte pour que nous puissions parler avec les agents.
Uno era un oficial blanco-varón llamado Stephen Herron; y el otro, un oficial de sexo femenino asiático llamada Rebecca Lane. Nuestro perro terrier York, Do Do, ladró como los agentes entraron en la puerta de entrada y caminaron por las escaleras hasta el segundo piso donde mi esposa y yo vivimos. Puse Do Do en una habitación cerca de la parte superior de las escaleras y cerré la puerta para que pudiéramos hablar con los oficiales.

Près de l'entrée, au bas de l'escalier, ici.
Cerca de la entrada, al fondo de la escalera, aquí.

Ces excavations avaient déjà provoqué l'effondrement de l'escalier d'une école située près de la mosquée.
Se dijo que las excavaciones ya habían provocado el hundimiento de la escalera de una escuela situada cerca de la mezquita.

Au moment où il a été abattu, il se trouvait sur le pont principal, à bâbord, près de la porte conduisant à l'escalier principal, et il essayait de photographier les soldats israéliens postés sur le pont supérieur.
Cuando recibió el disparo, estaba de pie en la cubierta de mando en la zona de babor, cerca de la puerta que daba a la escalera principal, intentando sacar fotos a los soldados israelíes que se encontraban en la cubierta superior.

Je l'ai poursuivi dans les escaliers, et il était près de la rampe.
Así que le seguí a las escaleras, y estaba junto a la barandilla.

Office de Tourisme Plaza Catalunya:(métro L3, Catalunya) est le plus grand office de tourisme de la ville et est souterrain, si vous devez descendre les escaliers situés près de la Cour d'Angleterre.
Oficina de Turismo de Plaza Cataluña:(metro L3, Catalunya) Se trata de la oficina de turismo más grande de la ciudad y es subterránea, así que debes descender por las escaleras ubicadas cerca del Corte Inglés.

Des autels votifs des divinités orientales Mithra et Baal ont également été découverts; ils témoignent de la présence sur l'île de soldats et de tailleurs de pierre venus de tout l'Empire, notamment du Moyen- Orient. Les monuments romains ont été trouvés en abondance à Škrip: on peut mentionner l'« étang»(lokva), un réservoir avec un escalier en pierre, creusé dans la roche près de l'entrée du cimetière.
Se descubrieron también algunos altares votivos de el divinidad orientales Mithra y Baal; dan prueba de la presencia sobre la isla de soldados y canteros venidos de todo el Imperio, en particular, Oriente Medio. Los monumentos romanos se encontraron en abundancia a Škrip: se pueden mencionar el" estanque"( lokva), el tanque con una escalera en piedra, cavada en la roca cerca de la entrada de el cementerio.

Il y a des escaliers près de vous?
¿Hay escaleras cerca de tí?

Ray-ray, fais attention en utilisant ces escaliers près de la fenêtre donnant sur le trampoline à côté de la place où on gare le camion des ordures!
¡Ray-Ray, no te subas a esas escaleras cerca de la ventana junto al trampolín Que esta encima de la piscina cerca del camión de basura!

Je suis en bas de l'escalier, près du distributeur d'eau.
Estoy al pie de las escaleras por la máquina de agua.

Comment utiliser "près de l'escalier" dans une phrase en Français

Lits confortables Nous étions 6, avons pris 3 chambres dont 2 étaient au calme et la 3eme près de l escalier était…”

et la chambre était trop près de l escalier de service, on était au courant des va-et-vients de tout client qui empruntait l'escalier.

Le détecteur de fumée de la surface habitable doit être installé dans la salle de séjour ou près de l escalier menant à l étage supérieur ou aux deux endroits.

A) oublie le panier dans la forêt B) met le panier près de l escalier C) donne le panier au chasseur D) donne le panier à sa grand-mère E) lancelepanierauloup 29.

Comment utiliser "cerca de la escalera, lado de la escalera" dans une phrase en Espagnol

Había estado desde el principio de la conversación, inmóvil, cerca de la escalera de subida al segundo piso.

El ático está en el tercer piso y está al lado de la escalera y un ascensor.

Al otro lado de la escalera de caracol, dos puertas cerradas de madera centran mi atención.

Se puso cerca de la escalera y le gritó a mi tía que bajara.

Es un espacio muy pequeño que queda al lado de la escalera de entrada a la casa.

la hoguera estaria en el suelo al lado de la escalera de subida a las cabañas.

La idea es tener otro punto de conexión en ese lado de la escalera para estabilizarlo mientras sube.

Por ejemplo, al lado de la escalera no colgaremos nada, por si acaso", explica Peter.

Colocar las cajas cerca de la escalera o del lugar en el que estás recolectando.

Al lado de la escalera habría un mostrador de información, un pequeño cuarto con una silla.