Que Veut Dire PROCÉDÉ D'EXTRACTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• proceso de extracción
• el proceso de extracción
• método de extracción

Exemples d'utilisation de Procédé d'extraction en Français et leurs traductions en Espagnol

Une gamme des facteurs est considérée dans le procédé d'extraction.
Un alcance de factores se considera en el proceso de la extracción.

Une usine du groupe Oeneo utilise un procédé d'extraction du TCA qui fait appel au CO2 supercritique.
Un establecimiento del grupo francés Oéneo, emplea un proceso de extracción de TCA que utiliza CO2 supercrítico.

Vous tentez de me pousser à vous tuer, évitant ainsi le procédé d'extraction.
Estás intentando provocarme para que te mate. Y de ese modo evitar el proceso de extracción.

Très. Le procédé d'extraction est très complexe, alors… votre gars doit avoir une connaissance plutôt sophistiquée de la chimie.
El proceso de extracción es muy complejo… el tipo tuvo que tener un conocimiento muy sofisticado en química.

Dans ce cas, mon invité spécial et moi aimerions voir le procédé d'extraction par nous-mêmes.
En ese caso, mi estimado invitado y yo nos gustaría ver el proceso de extracción por nosotros mismos.

Nouveau procédé d'extraction de terpènes et d'autres produitsprésentant une forte valeurajoutée dans les résidus d'agrumes.
Nuevo proceso para la extracción de terpenos y otros productos de alto valor añadido de los residuos de cítricos.

On a essayé de faire disparaître les métaux impurs, comme le zinc et le fer, des lixiviats par un procédé d'extraction par solvant.
Se estudió la eliminación de metales impuros, como el zinc y el hierro en la solución de lixiviación, utilizando un proceso de extracción por disolventes.

Le procédé d'extraction est très efficace et permetd'obtenir des huiles essentielles de très bonne qualitéavec peu d'énergie, comme le montre le tableaufigurant cidessous.
El proceso de extracción es muy eficaz y permiteobtener aceites esenciales de óptima calidad con unbajo consumo energético, como puede verse en elcuadro siguiente.

Extraction minière artisanale et à petite échelle de l'or. Des substituts sans mercure au procédé d'extraction minière de l'or par amalgamation sont disponibles et utilisés sur le terrain à l'heure actuelle.
Extracción de oro de forma artesanal y en pequeña escala: Para el proceso de extracción de oro existen otras tecnologías que no utilizan mercurio ya se están aplicando.

Le procédé d'extraction ne doit faire intervenir que des procédés mécaniques sans échauffement de la pâte d'olive au-delà d'une température maximale de 27° C.
En el procedimiento de extracción sólo intervienen procedimientos mecánicos en los que no puede calentarse la pasta por encima de un máximo de 27° C.

Les tampons habituellement utilisés pour extraire les mitochondries contiennent des sucres 10,11; par conséquent, l'analyse de certains metabolites de sucre peut être affectée par le procédé d'extraction.
Los tampones usados normalmente para extraer las mitocondrias contienen azúcares 10,11; Por lo tanto, el análisis de metabolitos particulares de azúcar puede verse afectada por el método de extracción.

L'extraction brute(poudre sèche ou boues) du procédé d'extraction et de préparation est alimentée dans le four et traitée par la chaleur pour produire le mâchefer.
El producto bruto(polvo seco o fangos de lavado) del proceso de extracción y preparación se alimenta al horno de calcinación y es sometido a tratamiento térmico para producir el clinker.

Apogen ® microalgues extrait de protéine est extraite de FEBICO s'auto cultivée FEM-1 microalgues brin. Il est extrait par un procédé d'extraction breveté, et peut maintenir tous les ingrédients actifs bénéfiques.
Apogen® Microalgas proteína extracto se extrae de FEBICO auto cultivada FEM-1 hebra microalgas's. Se extrae a través de un método de extracción patentado, y puede mantener todos los ingredientes activos beneficiosos.

Voici la liste des brevets obtenus par Demus: Procédé d'extraction de l'ochratoxine A du café vert, un métabolite mycosique potentiellement dangereux pour la santé.
A continuación indicamos la lista de las patentes propiedad de Demus: Procedimiento específico para eliminar del café verde la ocratoxina A, un metabolito fúngico potencialmente dañino para la salud.

SerVaas a déclaré qu'il ne s'agissait donc pas d'un contrat standard de construction. D'après la société, le contrat avait un, à savoir la mise à disposition d'un procédé d'extraction du silicium grâce aux biens et aux services fournis.
SerVaas sostenía pues que el contrato no era un contrato normal de construcción, sino que tenía un"objetivo único e indivisible", a saber, proporcionar un proceso de extracción de silicona mediante la prestación de bienes y servicios.

A t-il travaillé sur son procédé d'extraction de gaz? Je pense qu'il doit le faire à son boulot. Le fait est, qu'il ne l'a pas utilisé du tout depuis le barbecue où les choses ont explosées.
¿Ha hecho algo de trabajo en su proceso de extracción de gas? Creo que lo está haciendo en la oficina la verdad es, que no lo ha estado usando desde la barbacoa cuando las cosas explotaron.

Cet or, provenant de pépites d'Or pur d'Amérique du sud, est le premier or éthique au monde en raison de son procédé d'extraction et de fabrication intégrant le développement durable, la protection des ressources naturelles et l'engagement solidaire.
El oro del frasco procede de América Latina, de la primera mina de oro ética del mundo, gracias a un proceso de extracción y elaboración que se basa en el desarrollo sostenible, la protección de los recursos naturales y el comercio justo.

Via notre procédé d'extraction sans alcool, nous baissons l'amertume et l'arrière goût de réglisse de la stévia. En mélangeant la stévia avec la sucralose, nous donnons un goût plus proche du sucre. Si vous êtes sensible à l'amertume et nostalgique du goût du sucre, ce produit vous conviendra.
Vía nuestro proceso de extracción sin alcohol, bajamos la amargura y el sabor de regaliz de la stevia. Mediante la mezcla de stevia con sucralosa, le damos un sabor más cerca de azúcar. Si usted es sensible a la amargura y nostálgico al sabor del azúcar, ese producto para usted.

Bien que le Comité scientifique britannique pour l'alimentation ait admis l'utilisation de ce solvant, le procédé d'extraction et les produits en résultant ne peuvent être commercialisés puisque le tétrafluoroéthane-1, 1, 1, 2 n'est pas mentionné dans la directive évoquée plus haut.
Aunque la Comisión Científica de Alimentación del Reino Unido ha declarado su utilización aceptable, el proceso de extracción del 1.1.1.2- tetrafluoroetano o de sus productos no se puede comercializar porque no se encuentra incluido en la Directiva antes mencionada.

Le procédé d'extraction par solvant combiné à un procédé d'extraction électrolytique avec un taux de récupération de 200 kg/tonne de nodules sur une période de deux semaines a permis d'obtenir du cobalt et du nickel d'une pureté supérieure à 99,9.
Con procesos de combinación continuos de intercambio químico líquido-líquido y electrodeposición de una capacidad de 200 kilos por tonelada de nódulos, durante un período de pruebas de dos semanas se produjo cobalto y níquel de una pureza superior al 99,9.

Les méthodes industrielles sont assez sophistiquées et celles qui sont réalisées à la maison vous permettront d'obtenir vos propres essences. Distillation: c'est indubitablement le procédé d'extraction le plus facile et le moins cher, utilisé par les plus prestigieuses industries de parfums et d'extraction des huiles essentielles.
Los industriales son bastante sofisticados, sin embargo, existen diversos métodos de extracción caseros que le permitirán obtener sus propias esencias. Destilación: es, sin duda, el proceso de extracción más fácil y barato, utilizado por las más prestigiosas marcas de perfume y de extracción de aceites esenciales.

Un cas important est le procédé PUREX(procédé d'extraction de l'uranium du plutonium) qui est utilisée pour séparer le plutonium et l'uranium à partir des produits de combustible usé d'un réacteur nucléaire, et pour être en mesure de disposer des déchets.
Un caso muy importante es el proceso PUREX(proceso de extracción de plutonio y uranio) que se utiliza para separar el plutonio y el uranio a partir de los productos de combustible gastado de un reactor nuclear, y para ser capaz de disponer de los productos de desecho.

Selon un rapport concernant le programme PC-3 datant de janvier 1991, l'Iraq a envisagé un procédé d'enrichissement combiné, par extraction par solvant et par échange d'ions, selon lequel le produit du procédé d'extraction par solvant aurait alimenté le procédé d'échange par ions au moyen d'uranium faiblement enrichi à 2.
En un informe de enero de 1991 sobre el proyecto PC-3 se documenta que el Iraq había considerado la posibilidad de un proceso combinado de enriquecimiento por extracción por solventes e intercambio iónico, en que el producto de el proceso de extracción por solventes habría servido para alimentar el proceso de intercambio iónico con UPE de 1,5% a 2,0.

À tenir hors de portée des enfants. Les EPS ou Extrait de Plantes fraîches Standardisés sont obtenus par le procédé d'extraction"Phytostandard" qui respecte l'intégrité et l'intégralité des principes actifs présents dans la plante. Nous vous proposons de préparer vos mélanges d'EPS, selon les formules conseillées par votre Naturopathe.
Mantener fuera del alcance de los niños. EPS o extracto de plantas frescas estandarizados se obtienen mediante un proceso de extracción"Phytostandard" que respete la integridad y la integridad de los principios activos presentes en la planta. Le sugerimos que prepare sus mezclas EPS, de acuerdo con las fórmulas recomendadas por su naturópata.

L'une des molécules actives, la curcumine, est un colorant jaune naturel très utilisé dans l'alimentation(moutardes, fromages, pâtisseries). Les EPS PiLeJe ou Extrait de Plantes fraîches Standardisés sont obtenus par le procédé d'extraction"PhytoStandard" qui respecte l'intégrité et l'intégralité des principes actifs présents dans la plante. Nous vous proposons de préparer vos mélanges d'EPS PiLeJe, selon les formules conseillées par votre Naturopathe.
Una de las moléculas activas, la curcumina, es un colorante amarillo natural ampliamente utilizado en alimentos(mostazas, queso, productos de pastelería). EPS PiLeJe o extracto estandarizado plantas frescas se obtienen mediante el proceso de extracción"Phytostandard" que respeta la integridad y la integridad de los principios activos presentes en la planta. Proponemos para preparar mezclas de EPS PiLeJe de acuerdo con las fórmulas recomendadas por su médico naturista.

Elle était considérée comme l'herbe des maux féminins. Les EPS PiLeJe ou Extrait de Plantes fraîches Standardisés sont obtenus par le procédé d'extraction"PhytoStandard" qui respecte l'intégrité et l'intégralité des principes actifs présents dans la plante. Nous vous proposons de préparer vos mélanges d'EPS PiLeJe, selon les formules conseillées par votre Naturopathe.
Ella era considerada la hierba dolencias femeninas. EPS PiLeJe o extracto estandarizado plantas frescas se obtienen mediante el proceso de extracción"Phytostandard" que respeta la integridad y la integridad de los principios activos presentes en la planta. Proponemos para preparar mezclas de EPS PiLeJe de acuerdo con las fórmulas recomendadas por su médico naturista.

Iv Procédés d'extraction;
Iv Métodos de explotación minera;

Un type d'extraction du molybdène Molybdène Nickel tout procédé par voie humide implique un hydrométallurgie non-ferreux, en particulier le nickel molybdène schiste noir d'extraction de nickel molybdène tous procédé par voie humide.
Un tipo de extracción de molibdeno, níquel molibdeno níquel todos método húmedo implica una hidrometalurgia no ferrosos, en particular la extracción de níquel, molibdeno esquisto negro de níquel molibdeno todos método húmedo.

Un molybdène nickel molybdène extraction du nickel méthode pour tout mouillé Un type d'extraction du molybdène Molybdène Nickel tout procédé par voie humide implique un hydrométallurgie non-ferreux, en particulier le nickel molybdène schiste noir d'extraction de nickel molybdène tous procédé par voie humide.
Un molibdeno níquel molibdeno níquel método de extracción para todo mojado Un tipo de extracción de molibdeno, níquel molibdeno níquel todos método húmedo implica una hidrometalurgia no ferrosos, en particular la extracción de níquel, molibdeno esquisto negro de níquel molibdeno todos método húmedo.

Comment utiliser "procédé d'extraction" dans une phrase en Français

processus d'enrichissement de graphite kota où la machine barite d'achat de concasseur matériel d extraction de kaolin Procédé d extraction de

Dans le procédé d extraction par extraction de minerai de fer aux Philippines Rechercher des fabricants et fournisseurs des Nickel Minerais

Ceci constituera des informations importantes sur la perte de tensioactif en vue de rendre plus performant le procédé d extraction par coacervat.

Un lavage d oxo-c 10 E 3 avant son utilisation dans le procédé d extraction par point de trouble est donc indispensable.

Nous avons tout d abord développé un procédé d extraction puis de classification vectorielle d un ensemble de caractéristiques spectrales et spatiales.

procédé d extraction de minerai d or extraction du minerai techniques d&# exploitation et de fer diagramme de processus de traitement du

Concasseur minier et moulin de Les concasseurs peuvent être utilisés pour réduire la taille ou changer la que procédé d extraction du

Procédé d extraction de l or où le Construction de cellules aéronefs Cellule de flottation Réacteur de Traitement des minerais métalliques et

Procédé d extraction de l or où le minerai concassé le de plusieurs cellules différentes Cellule de flottation Réacteur de Traitement des

comment extraire l argent du minerai de plomb comment le minerai de zinc est extrait l équipement de procédé d extraction de zinc

Comment utiliser "el proceso de extracción, método de extracción, proceso de extracción" dans une phrase en Espagnol

¿Cuánto tiempo dura el proceso de extracción de sangre?

Los tiempos pueden variar según el proceso de extracción utilizado.

Esto incluye un método de extracción realizado en él.

Quizás el método de extracción más antiguo y fácil.

El proceso de extracción de zona horaria está completado.

proceso de extracción del cuarzo Trituradora de.

Durante el proceso de extracción se sentirá mucha presión.

6:53 Proceso de extracción del oro by.

Cannaflex, el más sencillo método de extracción de resina.

El proceso de extracción es manual: pesca, corte y limpieza.