Exemples d'utilisation de Qu'il a menti en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu penses qu'il a menti?
Qu'il a menti sur tout?
¿Que mintió en todo?J'imagine qu'il a menti.
Imagino que mintio.Est-ce qu'il essaie de dire maintenant qu'il a menti?
¿Está ahora intentando decir que mintió?Tu crois qu'il a menti?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
règle mentraison de mentirles gens mententment européen
mens rea
mentir à la police
hommes mententnotam mentfemme mentmentir sous serment
Plus
Utilisation avec des adverbes
je mentirais si
pourquoi mentirpourquoi avoir mentije ne mens jamais
pourquoi tu as mentipourquoi as-tu mentiplus mentirpourquoi tu menspourquoi avez-vous mentipourquoi je mentirais
Plus
Utilisation avec des verbes
Le mouchard de Cavennaugh prouve qu'il a menti.
El dispositivo de Cavennaugh prueba que mintió.On sait déjà qu'il a menti pour Hagan.
Ya sabemos que mintió por Hagan.Sauf qu'il a menti sur son âge, son expérience et son lycée.
Salvo que ha mentido sobre su edad, experiencia y educación.C'est évident qu'il a menti.
Es obvio que él mintió.Tu sais qu'il a menti pour aller au"Game Show"?
Je suis sûr qu'il a menti.
Estoy seguro de que mintió.Je crois qu'il a menti pour protéger sa patronne, Sydney Baylor.
Et je peux prouver qu'il a menti.
Y puedo demostrar que mintió.Seider m'a dit qu'il a menti à propos de ton frère, Tyrone.
Seider me conto que mintio sobre tu hermano, Tyrone.Mais ça veut dire qu'il a menti.
Pero quiere decir que estaba mintiendo.Vous dites qu'il a menti pour un flic.
Mais elle ne peut pas savoir qu'il a menti.
Pero Él revela que mintió Scalfari?J'avais besoin de lui en vie pour dire au procureur qu'il a menti.
Lo necesitaba con vida para Lo tratarán como a un asesino cuando sepan que nos mintió.Mais croyez-vous qu'il a menti pour autre chose?
Pero¿cree que mintió respecto a otra cosa?On est censés lecroire sur parole, même après qu'il a menti.
Entonces se supone Cela ne signifie pas qu'il a menti au sujet de ça.
Si vous savez qu'il a menti, pourquoi est-il toujours avec vous?
Escuche, Doris, si sabe que miente¿por qué todavía sigue con usted?John Kim… sa gencive suggère qu'il a menti au sujet du tabagisme.
Je crois qu'il a menti, et qu'il lui a fait quelque chose.
Creo que él mintió y Je veux qu'il dise qu'il a menti et mal agi. Mal?
No, quiero Vous pensez qu'il a menti pour qu'on passe du temps ensemble?
¿Crees que mintió sobre el hotel reservado solo paraOn sait qu'il a déjà menti sur sa non-candidature en 2016.
Ya sabemos que mintió sobre no postularse en 2016.
