Que Veut Dire QU'IL ME TUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que me mate
• a que me mate
• que él me mataría

Exemples d'utilisation de Qu'il me tue en Français et leurs traductions en Espagnol

Qu'il me tue.
Que me mate.

Tu veux qu'il me tue?
¿Quieres que me mate?

Qu'il me tuerait.
Que iba a matarme.

Faut pas qu'il me tue!
¡No dejes que me maten!

Qu'il me tue, je le mérite!
Deja que me mate. Me Io merezco!

Ou jusqu'à ce qu'il me tue.
O hasta que me mate.

Faut qu'il me tue pour que vous bougiez?
¿Tiene que esperar a que me mate para poder hacer algo?

J'ai peur qu'il me tue.
Tengo miedo a que me mate.

Seigneur, je vous en prie. Ne l'arrêtez pas avant qu'il me tue.
Señor, no lo detengas antes de que me mate.

Je savais qu'il me tuerait.
Sabía que iba a matarme.

S'il est là, je vais le tuer avant qu'il me tue.
Si él está aquí, voy a matarlo antes de que me mate.

Il m'a dit qu'il me tuerait.
Dijo que iba a matarme.

C'est le Gary dont on avait peur qu'il me tue?
¿Este es el Gary del que estábamos temerosas de que me iba a matar?

Je vais éviter qu'il me tue maintenant.
Y no haré nada para que me mate ahora.

Parce que ce démon allait continuer à me battre jusqu'à ce qu'il me tue.
Porque ese demonio del infierno iba a seguir golpeándome hasta que me matara.

J'avais peur qu'il me tue.
Pensé que él me mataría.

J'ai arrêté de me débattre. J'avais peur qu'il me tue.
Llegó un momento en que paré de resistirme porque… tenía miedo real de que fuera a matarme.

J'avais peur qu'il me tue.
Pensé que iba a matarme.

Et il ne tient vraiment pas à toi, Surtout depuis que tu l'as piégé pour qu'il me tue.
Y la verdad es que no le importas especialmente después de engañarle para que me matase.

Oui, j'avais peur qu'il me tue.
Sí, tenía miedo de que me matara.

Oui", dit l'homme,"Pour qu'il me tue!". Mais en secret l'homme rêvait de liberté.
¡Estaría bueno", dijo el hombre,"para que me mate!". Pero secretamente el hombre soñaba con la libertad.

Je vais le tuer avant qu'il me tue.
Voy a hacerlo, antes de que él me mate.

Voir M. Castelo pour qu'il me tue parce que je le mérite.
Donde el Sr. Castelo, para que me mate, que es lo que me merezco.

Tu vas lui dire la vérité, ou tu vas attendre qu'il me tue et se crève les yeux?
¿Le dirás la verdad ahora o esperarás a que me mate y se saque los ojos?

Peña m'a attaqué J'ai eu peur qu'il me tue comme… il avait tué Karen.
Peña me atacó pensé que iba a matarme, él había asesinado a Karen.

Tuer Ron avant qu'il me tue?
¿Matar a Ron antes de que me matara él?

Tu veux qu'ils me tuent?
Estás intentando que me maten?

Je tue soldats avant qu'ils me tuent!
Los mataré antes de que me maten.

Enfin, jusqu'à ce qu'ils me tuent et que Gale prenne ma place.
Al menos hasta que me maten y Gale se haga cargo.

Qu'ils me tuent, moi aussi?
¿Pretende que me maten a mí también?

Comment utiliser "qu'il me tue" dans une phrase en Français

Alors j ai eu peur qu il me tue ou me fait quelque chose de mal.

Je fais des cauchemars ou je rêve qu il me tue lorsque je lui annonce la séparation

Comment utiliser "que me mate, a que me mate, que él me mataría" dans une phrase en Espagnol

"Pedí a Dios que me mate porque perdí a mi familia.

Quizá lo que me mate sea el desespero por salir de ahí.

Yo no soy ningún loco que voy a salir a la plaza a que me mate un toro.

No quiero que me mate de silicosis el sandblasting del fariseísmo.

-Quiero morirme por mi cáncer y no que me mate la quimio.

No quiero que me mate el verdugo ni la guardia civil.

Si así eres tan bella, que me mate una estrella.

Yo entendí que él me mataría y por eso decidí atacarlo antes de que él pudiese ir a buscar la pistola de choque eléctrico que antes mencioné.

Prefiero que un tipo me mate porque desfloré a su niña a que me mate un guardia que mande Zaara cuando asesines a su esposo -.

Y mejor que me digan cobarde a que me mate de un solo golpe porque esa gente si te sabe matar con un golpe de karate.