Que Veut Dire QU'ILS LISENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que leen
• de que leen
• que están leyendo
• que los leyeran
• que lean
• que han leído

Exemples d'utilisation de Qu'ils lisent en Français et leurs traductions en Espagnol

Bien sûr qu'ils lisent tout!
Claro que leen todo!

Qu'ils lisent plus vite et tout sera bien.
Que lo lean rápido y todo saldrá bien.

Swami, c'est ce qu'ils lisent!
Swami,¡eso es lo que leen!

Attends qu'ils lisent le Morning Post.
Espera a que lean el Post.

Beaucoup de ceux à qui j'ai parlé sont mécontents de ce qu'ils lisent.
Mucha gente no estaba conforme con lo que leía.

Il faut qu'ils lisent pour lui.
Es necesario que recen por él.

Des haineux des personnes qui croient ce qu'ils lisent sur l'agent Keen.
Enemigos… gente que cree lo que leen sobre la agente Keen.

Tu veux qu'ils lisent autre chose?
¿Quieres que digan otra cosa?

Les gens ne s'attendent pas que ce qu'ils lisent soit vrai?
¿La gente no espera que… que lo que están leyendo sea cierto?

Pendant qu'ils lisent mon blog, ils peuvent soumettre leurs commentaires à moi aussi. Et c'est tout là est à lui.
Mientras que leen mi blog, pueden someter sus comentarios a mí también.Y ése es todo allí está a él.

Les gens croient ce qu'ils lisent, Taylor.
La gente cree lo que lee, Taylor.

Les dyslexiques font l'expérience de ce rythme laborieux chaque fois qu'ils lisent.
Las personas con dislexia tienen ese ritmo laborioso cada vez que leen.

Ça dit ici qu'ils lisent Nietzsche.
Dice aquí que leían a Nietzsche.

Les consommateurs, les analystes et les médias feront probablement une petite recherche pour vérifier ce qu'ils lisent.
Es posible que los consumidores, analistas y miembros de la prensa hagan un poco de investigación para confirmar lo que han leído.

Ils répètent ce qu'ils lisent dans les journaux.
Y repiten lo que han leído en los periódicos.

Il serait bon pour les enfants de l'école pour être en mesure de porter personnellement à ce qu'ils lisent dans les classes de littérature.
Sería bueno para los niños de la escuela para ser capaz de relacionarse personalmente con lo que leen en las clases de literatura.

Les gens vont croire tout ce qu'ils lisent, c'est pourquoi j'y vais toujours avec mes tripes qui sont en train de saturer pour le moment.
La gente creerá lo que lea por eso yo siempre confío en mi instinto. Que ahora mismo está saturado.

Leurs messages sont sur des bouts de papiers qu'ils lisent en tremblant et en bégayant.
Sus mensajes están escritos sobre pedazos de papel que leen temblando y tartamudeando.

Et les Juifs disent:«Les Chrétiens ne tiennent sur rien» et les Chrétiens disent:«Les Juifs ne tiennent sur rien», alors qu'ils lisent le Livre!
Los judíos dicen:«Los cristianos carecen de base», y los cristianos dicen:«Los judíos carecen de base», siendo así que leen la Escritura!

Pour que les enfants comprennent ce qu'ils lisent, ils doivent être capables de lire les mots rapidement et correctement.
Para que los niños comprendan lo que leen, deben ser capaces de leer palabras con rapidez y precisión.

Donc j'ai décidé de recruter quelques uns de mes amis de TED pour qu'ils lisent mes mots à haute voix pour moi.
Así que he decidido reclutar a algunos de mis amigos de TED para que lean en voz alta, mis palabras.

S'ils n'aiment pas ce qu'ils lisent ou vous n'avez pas garder leur attention, ils vont finir par s'en aller et vous n'aurez pas vendre une chose.
Si no les gusta lo que están leyendo o no mantener su atención que acaba de terminar va a desaparecer y no se vender una cosa.

Particulièrement quand des membres du public vous font savoir qu'ils lisent et apprécient vos textes.
Especialmente cuando en forma ocasional los miembros del público le permiten saber qué leen y agradecen por sus escritos.

Les visiteurs au secteur estimeront qu'ils lisent réellement l'histoire, découpée et inscrite sur les murs des temples, des tombeaux et des palais royaux.
Los visitantes al área se sentirán que están leyendo realmente la historia, tallada e inscrita en las paredes de los templos, de las tumbas y de los palacios reales.

Ainsi le titre dans le votre OPT-DANS la boîte peut être la SEULE chose qu'ils lisent, qui détermine s'ils s'engagent ou pas.
Tan el título en su OPT-EN la caja puede ser la ÚNICA cosa que leen, que se determina si firman para arriba o no.

Les gens liront habituellement la ligne sujet avant qu'ils lisent votre annonce ou message, ainsi il est important ils obtiennent noté.
La gente leerá generalmente la línea sujeta antes de que ella lea su anuncio o mensaje, así que es importante ellos consigue notado.

Si vous la trouvez n'importe comment vous expliquez des choses juste ne s'inscrit pas à elles, suggérez qu'ils lisent les cours d'instruction des eBay finis.
Si usted lo encuentra no importa cómo usted explica cosas apenas no se coloca con ellas, sugiera que lean las clases particulares de los eBay excesivos.

Le modèle adopté pour les autres est de"ne payer que ce qu'ils lisent: si vous ne lisez que 10% d'un livre électronique, vous n'aurez à payer que 10% du prix total.
Para otros, tienen un modelo de"paga sólo por lo que lees: si lees el 10% del libro, pagarás el 10% del precio.

Les marchés réagissent, certes, ne serait-ce que pour prouver qu'ils lisent les journaux, mais leurs sautes d'humeur sont de bien courte durée.
Los mercados reaccionan, ciertamente, aunque sólo sea para demostrar que leen los periódicos, pero sus bruscos cambios de humor son de bastante corta duración.

Leurs mères ne laissaient pas traîner leur journal pour qu'ils le lisent.
Sus madres no dejaron diarios que leer cerca.

Comment utiliser "qu'ils lisent" dans une phrase en Français

Les gens croient tout ce qu ils lisent dans les journaux.

visualiser le contenu à mesure qu ils lisent voir l histoire dans leur tête.

Les piochent à tour de rôle une carte, qu ils lisent à leurs camarades. 4

Ces thumbs down sont originaire de natasha et ses amis..ça prouve qu ils lisent AP.

et certains sont contents parce qu ils lisent leur nom sur un gobelet de café degueulasse

L enseignante ou l enseignant propose aux élèves des occasions de s exercer pendant qu ils lisent silencieusement.

Mais il faut que tes trois loulous comprennent ce qu ils lisent si tu veux de l intonation.

ils apprennent des poemes qu ils recitent le matin, ils ecrivent des histoires qu ils lisent a la classe.

Ce serait bien que ce soit parce qu ils lisent mon texte avant de se décider, mais j en doute...

Surtout ne pas stigmatiser en ne dénonçant pas les criminels et les textes qu ils lisent et mettent en pratique

Comment utiliser "que están leyendo, que leen" dans une phrase en Espagnol

cuenta de que están leyendo un blog gastronómico?

Verás, hay pocos que leen mucho.?

–Creo que leen menos que antes.?

Las direcciones nuevas que leen moodle csun.

Los que leen blogs como activadocente.

Los artículos periodísticos que leen comprehension worksheets.

Los adultos charlan sobre lo que están leyendo personalmente.

¿No será que leen en casa tranquilitos?

"Los que leen mucho, mucho saben.

Las mujeres que leen son peligrosas 13.