Exemples d'utilisation de Que bart en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je croyais que Bart devait.
Il faut que Bart pense que le test est pour quelque chose d'autre.
Necesitamos que Bart piense Est-ce que Bart triche?
¿Estará copiando Bart?C'était ce pourquoi j'essayais dem'excuser auprès de toi avant… que Bart ne m'interrompe.
Eso es por lo Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Je pensais que Bart naîtrait idiot.
Creí que Bart nacería tarado.Après avoir complété une mission proposée par le capitaine McCallister,elle détruit une limousine noire et découvre que Bart a réussi à s'en échapper et a fui à bord d'un bateau.
Después de completar una tarea para el Capitán deMar, ella destruye una limusina negra pero descubre que Bart salió de ella y se subió a un barco.Alors que Bart était en enfer.
Mientras Bart estaba en el infierno.La seule personne que l'on doit convaincre que Bart est un meurtrier c'est Lily.
La única persona a la Je parie que Bart viendra lui aussi la confronter.
Apuesto a que Bart también vendrás, para enfrentarse L'école a appelé et a dit que Bart était hors de contrôle.
Llamaron de la escuela y dijeron que Bart esta fuera de control.Je parie que Bart lèche en ce moment même les fouets de ma batteuse.
Apuesto a que Bart se lame en este momento las aspas de mi batidora.Regarde ce que Bart a dessiné.
Quiero J'espère que Bart le sera quand il rentrera du Luxembourg cette semaine.
Espero que Bart lo esté cuando vuelva de Luxemburgo esta semana.Je l'ai écrite après que Bart m'ait tatoué les fesses.
Yo lo escribí después de que Bart me tatuó esto en las nalgas.Je crois que Bart est un génie musical car les fraudes sont toujours débusquées.
Supongo que Bart debe ser un genio musical, porque los fraudes siempre se descubren.Il n'y pas moyen que Bart Simpson soit un fils à maman.
No hay forma de que Bart Simpson sea el niño Maintenant que Bart est mort, mon nom est le seul sur le prêt de la banque.
Ahora que Bart está muerto, mi nombre es el único Tu penses sérieusement que Bart n'a rien à voir avec sa mort?
¿De verdad crees que Bart no ha tenido nada Disons juste que Bart n'était pas le seulque Fat Tony avait contacté.
Digamos que Bart no era el únicoEh bien, la bonne nouvelle c'est que Bart a juste obtenu son premier 100% à un test.
Bueno, la buena noticia es que Bart consiguió su primer 100 por cien en un examen.Je savais que Bart allait paniquer et transpirer à la vue de cet applicateur de boutons.
Sabía que Bart se asustaría y empezaría a transpirar en cuanto viera este aplicador de botones.Combien de fois dois-je te dire que Bart n'est pas assez stupide pour laisser de preuves?
¿Cuántas veces tengo Ecoute, je sais que Bart Scully te traitait comme la venue du Christ, mais ici, dans cet hôpital, tu es mon employé.
Mira, ya sé que Bart Scully te trataba como si fueras el mesías, pero aquí, en este hospital, eres mi empleado.Je vais faire ce que Bart aurait dû me dire il y a longtemps.
Haré lo que Bart debería haberme dicho Je tiens aussi à dire que Bart est un garçon remarquable, et je désapprouve ton comportement de mauvais père, et ton gros ventre.
También quiero decir que Bart es un chico extraordinario, y On peut inviter Rufus, et vu que Bart n'est pas là on peut inviter Chuck et puis Nate et Blair.
Podemos invitar a Rufus, y desde que Bart no está aquí, podemos invitar a Chuck y luego a Nate y luego a Blair.L'ordinateur dit que Bart est sur l'ordinateur! Et tout ce que je vois c'est ce stupide oiseau avec une puce GPS sur la patte.
La computadora dice que Bart está sobre la computadora, y lo único Bon, d'accord, je crois que Bart fait des trucs bizarres, donc je fouine dans sa chambre.
Vale, lo admito. Creo que Bart anda en algo raro, así Et tout ce temps, je pensais que Bart était le problème, mais j'ai réalisé que ce n'était qu'elle.
Y todo este tiempo, pensaba que Bart era el problema, pero me di cuenta, 
