Exemples d'utilisation de Que gideon en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je pense que Gideon l'a tuée.
On dirait la même technologie que Gideon.
Parece que la tecnología dentro de Gedeón.Je crois que Gideon l'a tuée.
Creo que Gideon la asesinó.Je vais emmenerDig dans le module de soin, pour que Gideon le soigne.
Llevaré a Dig a la bahía médica para hacer que Gideon lo cure.On dirait que Gideon avait raison.
Parece que Gideon tenía razón.
Il est comme celui du journal du futur que Gideon nous a montré.
Es como el del diario del futuro que Gideon nos mostró.Depuis que Gideon est mort.
¿Desde cuándo? Desde que Gideon murió.Chacun d'entre eux estconnecté à l'application APB que Gideon vous a présentée plus tôt.
Cada uno de estos está conectado con la central ycon la aplicación APB que Gideon os ha mostrado antes.Il voulait que Gideon sache qui il était.
Quería que Gideon supiera quién era.Nous nous sommes disputés, et je lui ai crié dessus, je lui ai dit que Gideon avait raison, et il s'est mis en colère.
Tuvimos una discusión… y yo le grité, y le dije que Gideon estaba en lo cierto, y se volvió furioso.Devinez ce que Gideon signifie en hébreu.
Adivine lo que Gideon quiere decir en hebreo.Tu pensais que je ne mettrais pas le code à temps,mais je dois le cacher rapidement pour que Gideon ne le voit pas.
Pensaste Je pensais que Gideon allait directement me virer.
Pensé que Gideon iba a despedirme.¿Dónde.
Vous êtes meilleur"profiler" que Gideon est conférencier.
Es mejor que Gideon dando discursos.Je pense que Gideon a essayé de tuer Wyatt dans ton futur.
Creo que Gideon trató de matar a Wyatt en tu futuro.Tu te rappelles la lettre que Gideon t'a laissée.
Estás recordando la carta que Gideon te dejó.Et à moins que Gideon puisse récupérer les données.
Y a menos que Gideon pueda cargar los datos.L'explosion de la bombe a causée une hémorragie interne, et parce que son corps n'a pas le facteur de coagulation normal,il n'y pas grand chose que Gideon puisse faire!
¡La explosión de la bomba le causó hemorragias internas masivas y como su cuerpo no tiene un factor de coagulación normal,no hay mucho que Gideon pueda hacer!Est-ce lié au fait que Gideon ne t'a pas choisi?
¿Tiene Nous savons que Gideon peut être sensible à la suggestion.
Sabemos que Gideon tiene un historial de ser susceptible a la sugestión.Peut-être que c'est pour ça que Gideon t'apprécie autant.
Je ne sais pas ce que Gideon leur a dit, mais ils m'envoient des infos à la pelle.
No sé lo que Gideon les dijo, pero están pasándome información como locos.Mais ils me disent que Gideon Malick est intouchable.
Pero me están diciendo que Gideon Malick es intocable.Le patron du pub a dit que Gideon était enterré ici, mais ce sont toutes d'anciennes tombes.
El posadero dijo que Gideon fue enterrado aquí, pero todas estas tumbas son antiguas.Mettre le cardio-moniteur sur le garde pour qu'on sache pasque Gideon manquait au mois le temps que le garde meure, ce qui ne fût pas très long.- C'était assez long.
Le puso el monitor al guarda para La dernière fois que Gideon a échappé à sa détention, il était parti chercher l'Éventreur de Chesapeake.
La última vez que Gideon escapó de custodia, se fue en busca del Destripador.Vous savez ce mur que Gideon bâtissait contre la réalité?
¿Conoces ese muro que Gideon construye contra la realidad?Niobe est persuadé que Gideon a ignoré le danger de l'orage… et a délibérément emmené Sansa au bord du précipice.
Naobi cree que Gideon ignoraba el peligro de la tormenta y Avec qui crois-tu que Gideon jouait avant de te rencontrer?
Jack, Ce n'est pas possible que Gideon ai fait quoique ce soit avec les blessures qu'il avait, encore moins sortir du lit.
Jack, no hay manera de que Gideon pueda haber hecho nada 
