Que Veut Dire QUE GIL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que gil

Exemples d'utilisation de Que gil en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu penses que Gil a appelé?
¿Crees que Gil lo dirigió?

Tu sais ce que ton père a fait, ce que Gil fait.
Sabes lo que hacía tu padre, lo que Gil hace.

J'espère que Gil ne le trouvera pas.
Espero que Gil no lo encuentre.

Et toi tu seras Todd. Un nom que Gil t'a choisi.
Y tú serás Todd, un nombre que eligió Gil personalmente.

On dirait que Gil cherchait un bateau.
Parece que Gil iba a comprar un barco.

Vous l'avez crue? J'ai dû travailler pour que Gil entre en fac de droit.
Trabajé como profesora para enviar a Gil a la facultad de derecho.

Peut-être que Gil n'est pas notre tireur.
Puede que Gil no sea nuestro tirador.

Première tache de l'entreprise, on doit nettoyer le bordel que Gil à laissé derrière lui.
Primer asunto, tenemos que limpiar el desastre que Gil ha dejado.

Vous saviez que Gil avait l'argent.
Sabías que Gill tenía el dinero.

Pour que Gil Duncan abatte sa famille, et se suicide, il doit y avoir une explication autre que… celle des fantômes l'y ayant obligé.
Para que Gil Duncan disparase a su familia y se suicidase… Tiene que haber otra explicación que no sea… Que los fantasmas le obligaron a hacerlo.

N'espérez pas que Gil vous remercie.
Me pregunto si Gil se lo agradecerá.

Tandis que Gil et Maisie passaient un moment père-fille qu'ils n'oublieraient jamais.
Mientras Gil y Maisie estaban teniendo un momento de padre-hija que nunca olvidaron.

Tu sais, j'aime juste que Gil amène sa fille camper.
Sabes, me encanta que Gil esté llevando a su hija a acampar.

Certains prétendent que Gil n'existe pas vraiment, qu'il n'est que la matérialisation des fantasmes des collégiennes de la ville. C'est bien possible et cela expliquerait qu'il soit impossible de le voir sans qu'il soit entouré de centaines de jeunes filles en transe, hurlant son nom.
Hay quien afirma que Gil no existe realmente y que es la materialización de los fantasmas de las colegialas de la ciudad. No es una teoría del todo descabellada y eso explicaría que sea imposible verlo si no está rodeado de cientos de jovencitas en trance que gritan su nombre.

Commissaire, il paraît que Gil Mason est toujours dans le coma.
Comisionado, entiendo que Gil Mason sigue en coma.

Est-ce que Gil Ra Im est bien rentrée chez elle?
¿Llegó bien a casa Gil Ra Im?

Tu sais, j'aurais bien aimé que Gil me dise pour lui et Julia.
¿Sabes?, hubiera estado bien que Gil me hubiera contado lo de Julia.

A moins que Gil n'était pas là juste pour l'argent.
A menos que Gil no estuviera en esto solo por dinero.

Le travestisme n'est qu'un prétexte que la défense utilise… pour déguiser le fait que Gil Furnald a été renvoyé parce qu'il est gay.
El travestismo es la excusa en la que se ha basado el demandante para ocultar que Gil Furnald fue despedido porque es gay.

Pas pour que Gil se fasse dépuceler.
Yo no pago para que Gil pierda su virginidad.

Oui, merci, mais je pense que Gil Berridge est voué à l'échec.
Sí, gracias, pero creo que no haya tenido un buen comienzo con Gil Berridge.

Penser que Gil vous a dit la vérité!
Pensar que Gil estaba dispuesta a contarle todo sobre ella!

J'ai parlé à Rosalyn Wohl, et elle dit que Gil lui avait donné un tuyau dans une affaire l'an dernier.
Y yo hablé con Rosalyn Wohl y dice que Gil Ott fue su informante en un caso el año pasado.

Maintenant que Gil Dong t'a déçue, tu devrais aller retrouver l'homme en noir.
Ahora que Gil Dong te ha decepcionado, deberías buscar al"hombre de negro.

C'est pour ça que Gil m'a quitté au bout de 2 ans.
Eso es por lo que Gil me dejó después de dos años.

Peut-être que Gil essayait de faire payer à AL le fait qu'il ait été viré.
Tal vez Gil estaba intentando vengarse de Al por hacer que le despidieran.

Okay, hmm… pensez vous que Gil ait fait ça pour se venger de nous?
Vale.¿Cree que Gil hizo esto para devolvérnosla?

Et ce Théo, le gars que Gil a assassiné… vous avez couché avec lui?
Y este Theo, al que Gil asesinó--¿Lo hiciste con él?

Vous saviez que Gil est né le même jour qu'Elvis?
Sabias que el cumpleaños de Gil es el mismo dia exacto como Elvis?

Une autre version relate que Gil était un voleur de troupeaux de grande générosité avec les pauvres.
Esta versión relata que Gil era un cuatrero que se congració con los pobres.

Comment utiliser "que gil" dans une phrase en Français

t'es persuadé que Gil n'est pas mort.

Aquarelles sur le bateau pendant que Gil lit.

Je crois que Gil Blas peut être refait.

C’est parce que Gil est gros de partout.

L'ennui, c'est que Gil est demandé de partout.

Mais il ne voulait pas que Gil culpabilise.

Brioche sourit, elle était contente que Gil l'ait reconnu.

Mais je suis sûr que Gil va revenir !

On soutint que Gil Blas était la copie d'un

Pressé que Gil passe enfin à autre chose !

Comment utiliser "que gil" dans une phrase en Espagnol

Cabe la posibilidad de que Gil Silgado ahora quiera volver con ella.

● ¿Significa que Gil Stauffer ha perdido toda su reputación?

Solo hubo una pregunta que Gil y Barros evadieron.

Desde luego que Gil Robles era tan republicano como Largo Caballero.

Basta decir que Gil Scott-Heron fue el inventor, el padrino del rap.

Cabe resaltar que Gil siempre dudó de la inocencia de Mario.

Otros opinaban que Gil Robles haría algo.

O que Gil vuelva al ruedo de la mano de Trueba.

Decís que Gil estaba en Canarias regentando un hostal.

Sabía que Gil estaba detenido en los calabozos del D2.