Exemples d'utilisation de Que jay en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Gloria, fais attention que Jay ne l'apprenne pas.
Gloria, asegúrate de que Jay no se entere.Je pense que Jay et moi préfererions avoir un boulot, si c'est la même chose pour toi.
Alors pourquoi ne pas essayer que Jay lui parle?
¿Entonces por qué no consigues que Jay trate de hablar con él?Ça doit être ce que Jay Leno ressent quand il entre dans son garage.
Esto debe ser lo que Jay Leno siente cuando camina en su garaje.Désolée, mais je suis sûre que Jay peut vous aider.
Lo siento mucho, pero estoy segura de que Jay os puede echar una mano.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Pensez-vous que Jay est mort d'une défaillance respiratoire ou d'une crise cardiaque?
¿Usted cree que Jay murió de una falla respiratoria o de un ataque al corazón?On est donc content que Jay ait tout planifié.
Así Chérie, est-ce ça a un rapport avec ce que Jay t'a dit?
Cariño,¿esto tiene algo C'est pas la 1re fois que Jay s'en va.- Il aime les drames.
No es la primera vez que Jay's se larga.Maintenant, je me tiens sur une paire de chaussures chères que Jay m'a achetée.
Ahora solo me mantengo sobre caros zapatos que Jay me compra.Tu veux dire ainsi que Jay ne saura pas la vérité.
Tuyo querrás decir, para que Jay no se entere de la verdad.La partenaire de Jay a trahi Jay, l'atué, mais ce qu'il ne savait pas c'est que Jay l'avait déjà devancé.
El compañero de Parce que je sens que Jay ne me respecte pas.
Porque, a veces, siento que Jay no me respeta como hombre.Je pense que Jay Garrick, physicien, a tout autant de contribuer comme Jay Garrick, super-héros.
Creo que Jay Garrick, físico, tiene tanto para contribuir como L'ancien Manny aurait été inquiet que Jay préfère le nouvel enfant.
El antiguo Manny estaría preocupado de que Jay quisiera más al nuevo niño.Et tandis que Jay lutte pour devenir clown de la classe, Donovan encore s'établit comme un tyran.
Y mientras que Jay luchó por establecerse a sí mismo como un payaso de la clase, Donovan además se estableció como un matón.Ça prendrait des mois,on ne peut pas risquer que Jay trouve moyen de bloquer la vente.
Eso tomaría meses yno podemos arriesgarnos a que Jay encuentre la forma de bloquear la venta.C'est juste que Jay est un adulte, tout juste parti depuis un jour ça me semble être une perte de temps totale.
Es solo que Jay es adulto, apenas lleva desaparecido un día. A mí me parece C'est pour ça que la Force Véloce ne m'a paslaissé remplacer Wally, pour ça que Jay s'est sacrifié pour le faire.
Es por eso La bague de fiançailles que Jay m'a offerte, elle a changé ma vie.
El anillo de compromiso que Jay me dio, Alors pendant l'audition pour obtenir la clemence, le Gouverneur Wilson rejeta la requête de clémence et ordonna qu'on accomplirait vite l'exécution, sur le motif qu'il n'y AVAITPAS d'informations pour prouver que Jay avait été faussement condamné, ou pour indiquer son innocence.
Luego, cuando la audiencia se realizo, el Gobernador Wilson denego la Clemencia y ordeno Donald est un optimiste, tandis que Jay, sans être vraiment pessimiste, est certainement plus réaliste.
Donald es optimista, mientras que Jay, aunque no es exactamente pesimista, es ciertamente realista.Le 27 septembre 2004, à l'occasion du 50e anniversaire de la première diffusion du programme,NBC annonça que Jay Leno serait remplacé par Conan O'Brien en 2009.
El 27 de septiembre de 2004, en el 50º aniversario del estreno del programa,NBC anunció que Jay Leno dejaría su puesto en favor de Conan O'Brien en el 2009.Barry retourne sur sa Terre après que Jay ai annoncé qu'il sort de sa retraite et continuera à être le Flash de son monde.
Barry regresa a su mundo luego de que Jay anuncia Ce qui était encore plus énervant que ça,c'est que Jay pensaitque le bowling était l'endroit pour améliorer notre statut.
Lo Vous êtes plus froid que Jay Z …vous enseigner et d'inspirer les jeunes gens qui écoutent votre musique d'être mieux… vivre mieux… aimer Jésus…. l'amour de leur famille et de grandir à être des hommes de la norme… THATS maintenant fraîche.
Usted es más fresco que Jay Z…que enseñar e inspirar a los jóvenes Entre toute le vodka que l'on a bu et ce que Jay a versé sur le sol en l'honneur de rappeurs morts, on a plus d'alcool.
Entre todo el vodka Le rapport du légiste dit que Jay est mort hier matin. environ au moment où vous étiez avec lui.
El informe preliminardel forense dice que Jay murió ayer por la mañana, sobre la hora en la Nous sommes reconnaissants pour tout ce que Jay a fait pour la Fondation Urantia, et nous le saluons et lui souhaitons bonne chance pour sa retraite.
Estamos agradecidos por todo lo que Jay ha hecho por la Fundación Urantia, y le saludamos y deseamos buena suerte en su jubilación.Le général Butlerveut me faire croire que Jay s'en voulait tellement qu'il a filé dans la zone de tir libre pour se suicider.
El general Butler intenta convencerme de que Jay estaba tan arrepentido…
