Exemples d'utilisation de Que nero en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu crois que Nero ment?
De nombreux chercheurs ensont venus à la conclusion que Nero est signifié.
Muchos estudiosos han llegado a la conclusión de que Nero se entiende.Je savais que Nero avait rencontré quelqu'un.
Sabía que Nero tenía una nueva novia.Tu t'en occupes en attendant que Nero sorte, pigé?
Te ocupas de esto hasta que Nero salga,¿me oyes?J'ai appris que Nero et toi signez les papiers aujourd'hui.
Tengo entendido que Nero y tú habéis firmado los papeles hoy.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
L'interface de l'écran Graver l'étiquettefonctionne sur le même principe que Nero CoverDesigner.
La interfaz de la pantalla Grabar etiquetafunciona según el mismo principio que Nero CoverDesigner.Vous ai-je dit que Nero Padilla avait l'habitude de frapper les filles?
¿Comenté que Nero Padilla era duro con sus chicas?L'interface de l'écran Étiquette de Disquefonctionne sur le même principe que Nero CoverDesigner.
La interfaz de la pantalla Etiqueta de discofunciona según el mismo principio que Nero CoverDesigner.Si vous utilisez un autre produit Nero et que Nero StartSmart n'est pas disponible: 1.
L'interface de la fenêtre Éditeur d'étiquette CDfonctionne sur le même principe que Nero CoverDesigner.
La interfaz de la ventana Editor de etiquetas de CDfunciona según el mismo principio que Nero CoverDesigner.Tandis que Nero transporte les monuments grecs de nouveau à Rome, Hadrian embellit la Grèce, particulièrement Athènes.
Mientras que Nero acarrea los monumentos griegos de nuevo a Roma, Hadrian beautifies Grecia, especialmente Atenas.L'interface de la fenêtre Graver l'étiquette et la création d'une étiquettefonctionnent sur le même principe que Nero CoverDesigner.
La interfaz de la ventana Grabar etiqueta y la creación de una etiqueta sebasan en el mismo principio que Nero CoverDesigner.Si vous souhaitez que Nero RescueAgent sélectionne le fichier trouvé, cochez la case Sélectionner le fichier trouvé.
Si desea que Nero RescueAgent seleccione el archivo encontrado, seleccione la casilla de verificación Seleccionar archivo encontrado.Il n'est pas nécessaire de créer un fichier image dans ce cas, du faitque Nero DiscSpeed connaît le contenu du disque de comparaison.
En este caso, no es necesario crear un archivo de imagen,puesto que Nero DiscSpeed está familiarizado con el contenido del disco de comparación.Après que Nero refusa sa demande pour la dernière fois, son fils Leland a décidé de l'amener chez eux, prendre soin d'elle lui-même.
Después de que Nero Health negó su solicitud por última vez, su hijo Leland decidió llevarla a casa para cuidarla él mismo.L'interface de la fenêtre Éditeur d'étiquette CD et la procédure de création d'étiquettesfonctionnent sur le même principe que Nero CoverDesigner.
La interfaz de la ventana Editor de etiquetas de CD y el proceso de creación de etiquetasfuncionan según el mismo principio que Nero CoverDesigner.Si vous souhaitez que Nero Vision calcule automatiquement la durée du modèle, sélectionnez la case d'option Remplissage automatique de l'espace.
Si desea que Nero Vision calcule automáticamente la duración de la plantilla, seleccione el botón de opción Rellenar automáticamente.Apollo et Heracles étaient réputés parmi les premiers gagnants, alors que Nero était certainement le quixotic, tombant deux fois son chariot, pourtant venant d'abord.
Apolo yHeracles eran reputados entre los ganadores tempranos, mientras que Nero era ciertamente el ma's quixotic, cayéndose dos veces de su chariot, con todo viniendo primero.Si vous souhaitez que Nero RescueAgent recherche le nom de fichier comme un mot séparé, cochez la case Correspondance du mot entier.
Si desea que Nero RescueAgent busque el nombre del archivo como una única palabra, seleccione la casilla de verificación Coincidir palabra completa.Il est maleureusement assez commun que les graveurs de salon produisent de mauvais systèmes de fichier pourque Nero se plaigne de la qualité des fichiers sources.
Desafortunadamente no es poco común que los grabadores/reproductores standalone produzcanSistemas de Archivo defectuosos, y Nero está simplemente quejándose de de la calidad de los archivos de entrada.Si vous voulez que Nero MediaHub importe des fichiers uniquement à partir du dossier appareil photo(DCIM) du périphérique connecté et si vous voulez supprimer les fichiers originaux après importation, sélectionnez la case d'option correspondante et la cocher. Cliquez sur le bouton Importer.
Si desea que Nero MediaHub importe únicamente archivos desde la carpeta de la cámara(DCIM) del dispositivo conectado y eliminar los archivos originales del dispositivo tras la importación, seleccione el botón de opción respectivo y active la casilla de verificación.La zone Stratégie fichier CDA:vous permet de sélectionner la stratégie que Nero Burning ROM doit utiliser pour manipuler les fichiers audio sélectionnés à partir d'un CD audio source.
En el área Estrategia de archivos CDA,puede seleccionar la estrategia que Nero Burning ROM debe utilizar para manejar los archivos de audio seleccionados en un CD de audio de origen.Les deux versions proposent la gamme complète de fonctions, mais Nero Burning ROM en tant que partie de Nero MultimediaSuite ne propose pas d'accès aux autres applications Nero telles que Nero CoverDesigner.
Ambas versiones ofrecen la gama completa de funciones, pero Dans ce cas, il n'est pas nécessaire de créer unfichier image du fait que Nero DiscSpeed connaît déjà le contenu du disque de comparaison. Pour exécuter le test, procédez comme suit: 1.
En este caso, no es necesario crear un archivo deimagen, puesto que Nero DiscSpeed ya está familiarizado con el contenido del disco de comparación. Para ejecutar la prueba, siga estos pasos: 1.Ils peuvent être édités séparément. Ad Spotter- Ouvre la fenêtre Ad Spotterdans laquelle tous les paramètres peuvent être définis afin que Nero Vision puisse rechercher et supprimer les séquences de publicité dans les fichiers capturés de votre compilation. Music Grabber- Ouvre la fenêtre Music Grabber dans laquelle vous pouvez définir tous les paramètres de recherche de séquences musicales dans des films. Disponible uniquement si une séquence unique est sélectionnée dans la zone Contenu.
Se pueden editar por separado. Ad Spotter: abre la ventana Ad Spotter,en la Nero, que fais-tu?
Nero,¿qué estás haciendo?Que fait Nero?
Lo Nero está haciendo?Nero, que se passe-t-il?
Nero,¿qué está sucediendo?Dis à Nero que je le verrai à Diosa.
Dile a Nero que le veré en Diosa.C'est Nero Wolfe que tu préfères.
