Que Veut Dire QUE SCHMIDT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que schmidt
• de que schmidt

Exemples d'utilisation de Que schmidt en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu veux dire que Schmidt et moi…- Ouais?
¿Me dices que Schmidt y yo…?

À la fin, Chen apparut comme le vainqueur de l'ECPT, repartant avec le premier prix de 47,302 €, tandis que Schmidt se contenta du deuxième, avec 30,480 €.
Al final, Chen se coronó como el campeón del ECPT, llevándose a casa un premio de 47.302€, mientras Schmidt por ocupar el segundo lugar se llevó un premio de 30.480€.

Ils croient que Schmidt est invincible.
Veneran a Schmidt. Lo creen invencible.

Je ne peux pas croire que Schmidt aime ça.
No puedo creer que a Schmidt le guste esto.

Dommage que Schmidt ne puisse plus espérer.
Lástima que Schmidt no pudiera esperar.

Parce que je ne veux pas que Schmidt nous trouve.
Porque no quiero que Schmidt nos encuentre.

Tu crois que Schmidt a raison, et que j'ai tort?
¿Crees que Schmidt tiene razón y yo estoy equivocado?

Et si je pouvais te promettre que Schmidt ne sera pas là?
¿Y si pudiera prometerte que Schmidt no estará allí?

Qu'est-ce que Schmidt va penser quand il va le découvrir?
¿Que pensará Schmidt cuando se entere?

Elle n'aime pas que Schmidt fasse.
No le gusta que sea Schmidt.

Je pense que Schmidt ne pas du tout comprendre la question juive.
Creo que Schmidt no entiendo en absoluto la cuestión judía.

Mais est-ce qu'elle sait que Schmidt et Fawn ont rompu?
¿Ella sabe que Schmidt y Fawn se separaron?

Parce que Schmidt sait que je balise ce que je vend, pour que je puisse le pister après.
Porque Schmidt sabe que etiqueto cada chip que vendo para poder rastrearlo luego.

J'avais l'impression que Schmidt était sur moi.
Tenía la sensación de que Schmidt estaba cerca de mí.

J'ai le sentiment que Schmidt a eu une particulièrement mauvaise journée, et j'ai le sentiment que si Nick est réellement l'ami de Schmidt, il montrera à Schmidt ce qui est dans son caleçon.
Siento que Schmidt tuvo un día malo, y siento que si Nick fuera realmente el amigo de Schmidt, le mostraría a Schmidt lo que está en sus pantalones.

Bien qu'il ait été un humble position, a maintenant Loewner collègues tels que Schmidt, Schur, Alfred Brauer et son frère Richard Brauer, Hopf, von Neumann, et Szego.
Aunque era una posición baja, Perseus ahora había colegas como Schmidt, Schur, Alfred Brauer y su hermano Richard Brauer, Hopf, von Neumann, y Szegö.

Tu sais quoi, peut-être que Schmidt et moi on va venir avec vous, parce que le mariage est bientôt, et on doit travailler sur notre première danse.
¿Sabes qué?, tal vez Schmidt y yo nos unamos, porque la boda está al llegar, y tenemos que ensayar nuestro primer baile.

Jessica, c'est la première chose que Schmidt et moi possédons ensemble et j'ai tout gâché.
Jessica, es la primera cosa que es de Schmidt y mía, y me la he cargado.

Maman, je sais que Schmidt n'est pas ce que tu imaginais.
Mamá, sé que Schmidt no es lo que imaginabas.

Très bien, ceux en faveur pour que Schmidt ne couche pas avec Lucy, lèvent la main.
Muy bien, aquellos a favor de que Schmidt no se acueste con Lucy, levanten la mano ahora.

On dirait que Schmidt a prévu une petite fête, ce matin.
Parece que Schmidt está planeando una pequeña fiesta para esta mañana.

J'ai fait en sorte que Schmidt ne vienne pas à la soirée.
Solo he hecho que Schmidt no viniera a la fiesta.

Est-ce que je t'ai dit que Schmidt pense que nous devons laisser tomber nos noms de famille et en créer un nouveau?
¿Te dije que Schmidt piensa Que debemos dejar nuestras apellidos Y hacer uno nuevo?

Et là j'ai réalisé que Schmidt n'était pas juste un con excessif.
Y entonces me di cuenta de que Schmidt no era solo un cretino irrazonable.

Autre chose compta portant dans la conception que Schmidt eut toujours du monde: né dans la plus grande ville portuaire d'Allemagne, il fut un internationaliste convaincu, authentiquement curieux de ce qui se passait au-delà de nos frontières.
La visión del mundo de Schmidt se vio también influida por otros factores: nacido en la mayor ciudad portuaria de Alemania, era un internacionalista comprometido, con un interés genuino en lo que sucedía más allá de nuestras fronteras.

Il était seulement par mid-1978 que Schmidt et le Bundesbank pouvaient introduire à l'économie dans l'équilibre.
Estaba solamente por mid-1978 que Schmidt y el Bundesbank podían traer a la economía en balance.

Parce que Melle Schmidt, en tant que couple Wiccan, il est difficile d'élever notre fille dans cette culture sans que les images stéréotypées la tourne en ridicule.
Porque Srta Schmidt, Como una pareja Wiccan, Es difícil de educar a nuestra hija en esta cultura Sin que las imágenes estereotipadas la ridiculicen.

C'est que Mlle Schmidt et moi travaillons ensemble.
Es que la Srta. Schmidt y yo trabajamos juntos.

Chéri, regarde ce que les Schmidt nous ont envoyé.
Cariño, mira lo que nos han regalado los Schmidt.

Je croyais que tu étais Schmidt.
Pensé que tú eras Schmidt.