Que Veut Dire QUE SCULLY en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que scully

Exemples d'utilisation de Que scully en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous insinuez que Scully va me tuer?
¿Insinúa que Scully me va a disparar?

Elle est tombée dans autant d'arnaque nigérianne que Scully.
Ha caído en más timos nigerianos que Scully.

Je voulais vous dire que Scully va bien.
Quería decirle que Scully está bien.

Je veux que Scully m'inspecte cette femme à la loupe.
Quiero los hechos y los detalles. Quiero que Scully la examine con lupa.

Tu penses vraiment que Scully ferait ça?
¿Realmente crees que Scully haría eso?

Pendant que Scully déplaçait gracieusement la sorcière, je suis entrée dans mon personnage.
Mientras Scully movió con gracia a la bruja, Me metí en el carácter.

C'est pourquoi il la surnommait« Starbuck», et que Scully l'appelait en retour« Achab».
Scully llama a su padre"Ahab" y el la llama"Starbuck" como referencia a Moby-Dick.

Je parie que Scully est dans un rayon de 7 km.
Apuesto a que Scully se encuentra en algún lugar en un radio de ocho kilómetros.

Mulder trouve sur la scène du meurtre une fiole Erlenmeyer, sur laquelle sont marqués les mots Purity Control, que Scully fait analyser par le docteur Carpenter de l'université de Georgetown.
Mientras se investiga la escena del crimen, Mulder encuentra un matraz Erlenmeyer con la etiqueta"Control de Pureza", que entrega a Scully para que lo analice.

J'aimerais que Scully soit là… pour voir le monstre que vous êtes devenu.
Ojalá Scully estuviera aquí para ver el monstruo en el que te has convertido.

Voici la cassette que Scully a regardée hier soir.
Ésta es la cinta que Scully vio anoche.

Si ce que Scully a trouvé est vrai, et je crois que ça l'est, les réponses que je cherche depuis des années pourraient s'assembler comme un puzzle.
Si lo que Scully ha encontrado es cierto, y yo creo que lo es, las respuestas que me he pasado la vida buscando encajarán como piezas de un rompecabezas.

Pas depuis 14 ans, depuis que Scully et vous avez quitté le bureau.
No en los 14 años desde que tú y Scully dejaron el FBI.

Mais ne peut que Scully et Mulder- e noi- ils resteront avec le doute sur le sort de William? Ou ces constante référence à son fils un prélude à quelque chose avant la fin de cette mini-série?
Pero puede Scully y Mulder- e noi- quedará con la duda sobre la suerte de William? O estas constantes referencias a su hijo un preludio para algo al final de esta miniserie?

Maintenant, d'après ce que Scully m'a dit, Je pensais que tu étais bien plus intelligent.
Ahora bien, por lo que Scully me ha dicho, creo que eres mucho más lista que eso.

Oui, ainsi que la soeur de Scully, l'homme que tu prenais pour ton père.
Si, junto con la hermana de Scully, el hombre que creías que era tu padre.

On ne négocie que si Scully est vivante.
No haremos ningún trato a menos que sepamos que Scully está viva.

Scully, que fais-tu ici?
Scully,¿qué haces aquí?

Scully, que se passe-t-il?
Scully,¿qué está pasando aquí?

Que dire à Scully?
¿Qué le diré a Scully?

Agent Scully, que faites-vous ici?
Agente Scully,¿Qué hace aquí?

Parce qu'il s'est avéré que Vivian Scully est… était vierge.
Porque resulta ser que Vivian Scully es… Era virgen.

Le fait est que Mlle Scully est la mère de cet enfant.
Pero es un hecho que la Srta. Scully es la madre de esa niña.

Tu as vu la même chose que moi, Scully.
Tú viste lo mismo que yo, Scully.

Ce que l'agent Scully est également.
Lo cual la Agente Scully es también.

Plus tard, Mulder apprend à Scully que Cardinal a été retrouvé mort dans sa cellule.
Mulder ve a Scully en la tumba de Melissa, contando que Cardinal fue encontrado muerto en su celda.

Ecoute, je sais que Bart Scully te traitait comme la venue du Christ, mais ici, dans cet hôpital, tu es mon employé.
Mira, ya sé que Bart Scully te trataba como si fueras el mesías, pero aquí, en este hospital, eres mi empleado.

Je suis arrivée ici pour m'apercevoir que l'Agent Scully était ici au Texas travaillant avec l'Agent Miller.
Vine aquí para encontrar que la Agente Scully estaba aquí en Texas. Trabajando con el Agente Miller.

Pourtant, il est plus facile de donner une chance à cette histoire paradoxale plutôt que de croire un seul instant que Dana Scully s'est transformée en une séductrice de vamp.
Sin embargo, es más fácil de darle una oportunidad a esta historia paradójica, en lugar de creer por un momento que Dana Scully se ha convertido en una vampiresa seductora.

Ce que je veux dire, c'est que Vivian Scully m'a sauté dessus, ce qui signifie que je suis maintenant complètement foutu.
Lo que quiero decir es que Vivian Scully me forzó, lo que significa que no estoy jodido por completo.

Comment utiliser "que scully" dans une phrase en Français

Sept jours que Scully était ici.

On aurait dit que Scully s’était volatilisée.

Que Scully allait elle faire en Afrique?

Mulder savait parfaitement ce que Scully pensait.

Qui s’est déroulé pendant que Scully était droguée...

Un passé que Scully ne souhaitait pas déterrer.

C’est ce que Scully lisait dans ses yeux.

C’est à cet instant que Scully se reconnu.

Mais le pire c'est que Scully souri également.

reprit-il, alors que Scully l’interrogeait sur sa coéquipière.

Comment utiliser "que scully" dans une phrase en Espagnol

) dije que Scully le aprendió muchas cosas a Mulder.!

Mulder intentó consolarla mientras que Scully permanecía en silencio.

Blevins cree que Scully ayudará a proporcionar un análisis más científico para esos casos.

Ahí nos enteramos que Scully tiene dos hermanos (y la hermana q ya sabíamos).

Espedientes secretos X en donde siempre pensé que Scully se quedaría con Mulder.

Y más importante aún, ¿no os parece que Scully está cada vez más joven?

Mulder recuerda al diablo de Jersey que Scully sólo califica de leyenda popular.

Y sexto, y esto es lo más importante, descubrimos que Scully tiene cáncer.

Entonces, ¿debo pensar que Scully tardó demasiado tiempo en darse cuenta que Mulder NO era Mulder?

En la nueva promo se insinúa que Scully tendrá un nuevo candidato a su corazón.