Que Veut Dire QUE SKY en Espagnol - Traduction En Espagnol

que sky

Exemples d'utilisation de Que sky en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tu crois que Sky a tué sa soeur?
¿No creerás que Sky mató a su propia hermana?
Personne n'a de meilleurs traits que Sky.
Y nadie hace mejores muecas que Sky.
L'important, c'est que Sky Barrister sera là.
Lo importante es que Sky Barrister va a estar.
Dès que Sky lui donnera l'argent, Nicely va me l'apporter.
Apenas Cielo le dé el dinero, Bien-Bien me lo traerá.
Maigre comme elle est, le seul cou que Sky peut briser, c'est le sien.
Sky es muy poca cosa. El único cuello que podría romper, es el suyo.
C'est ici que Sky et ses petits doivent se dépêcher de venir.
Aquí es donde Sky y los cachorros necesitan estar pronto.
Avec ses 450 kilos, il est trois fois plus grosque Sky, et cette prairie est son domaine.
Pesa más de 450 kg, es tres veces más grandeque Sky y este prado es su territorio.
Pas que Sky y tenait, après ce qu'Haley lui avait fait.
No es que Sky quisiera salvarse después de lo que Hayley le hizo.
Mes spécialités Pour le plus beau dans la beauté, la classe et la sophistication,ne cherchez pas plus loin que SKY.
Mi especialidad Para lo mejor en belleza, clase y sofisticación,no busques más que SKY.
Je t'ai dit que Sky Tiger était mon surnom.
Te dije que Tigre del cielo era mi apodo.
En ce qui concerne la gestion notamment, Sky et le consortium Eurosport ont chacun le droit de nommer trois directeurs de la société; le consor tium Eurosport nomme leresponsable de la programmation alors que Sky nomme l'administra teur.
En cuanto a la gestión en concreto, Sky y el consorcio Eurosport tienen derecho a nombrar, cada una, tres directores de la empresa; el consorcio Eurosport nombra al jefe de programación y Sky al director gerente.
Par exemple, il est faux que Sky a pris tout le sport à la télévision terrestre.
Por ejemplo, no es verdad que Sky se haya llevado todo el deporte de la televisión terrestre.
Au Royaume-Uni et en Irlande, plusieurs animés de 4Kids TV(notamment les dessins animés des franchises Yu-Gi-Oh! et Pokémon) étaient diffusés en souscrivant à la chaîne de divertissement Sky One, généralement diffusés tôt le matin à noterque Sky a une relation corporative avec Fox, via l'entreprise parente News Corporation.
En el Reino Unido e Irlanda, varias series de la distribuidora de anime de 4Kids TV(series como Yu-Gi-oh! y Pokémon) están actualmente operadas por el canal de entretenimiento de suscripción Sky One, generalmente en las primerasfranjas matinales Nótese que Sky es socia del grupo Fox, a través de la compañía News Corporation.
Chinook est beaucoup plus fort que Sky, mais elle donnera tout ce qu'elle a pour assurer la fuite de ses petits.
Chinook es más fuerte que Sky, pero peleará con todo lo que tiene para que sus cachorros escapen.
En outre, grâce à My Sky HD, il est possible d'enregistrer ses émissions préférées etd'accéder au service Sky On Demand, tandis que Sky Go propose aux spectateurs mobiles un large choix de chaînes et de contenu à la demande.
Además, gracias a My Sky HD, los abonados pueden grabar sus programas favoritos y acceder al servicioSky On Demand, mientras que Sky Go ofrece a los espectadores móviles un amplio repertorio de canales y contenidos a la carta.
Pendant que Sky et les oursons partent vers des lieux sécuritaires, le reste des ours quittent la prairie en direction de la plage.
Mientras que Sky y los cachorros van a un lugar más seguro para comer, el resto de los osos se van del prado y se dirigen a la costa.
Pour ces motifs, sur la base des critères communs,il est jugé que Sky Gate International Aviation ne respecte pas les normes de sécurité applicables.
Por consiguiente, sobre la base de los criterios comunes,se considera que Sky Gate International Aviation no cumple las normas de seguridad pertinentes.
Tandis que Sky est le plus grand réseau de télévision multicanal en Irlande qui diffuse des services de télévision numérique par satellite, ce n'est pas la seule diffusion par satellite disponible.
Si bien Sky es la red de televisión multicanal más grande en Irlanda que transmite servicios de televisión satelital digital, no es la única transmisión por satélite disponible.
Pour le plus beau dans la beauté, la classe et la sophistication,ne cherchez pas plus loin que SKY. Je comprendsque vous avez pris le temps de plonger dans mon monde personnel et en apprendre un peu plus sur moi. Dernier show Thu, Aug 18, 7:30 PM.
Para lo mejor en belleza, clase y sofisticación,no busques más que SKY. Soy consciente deque usted ha tomado el tiempo para sumergirse en mi mundo personal y aprender un poco más acerca de mí. Última actuación Thu, Aug 18, 7:30 PM.
Ainsi, les membres intéressés de l'UER- ultérieurement le consortium Eurosport-, lorsqu'ils envisageaient d'associer éventuelle ment Sky à leur propre entreprise, étaient non seulement conscients des qualités de Sky en tant que société de radiodiffusion expérimentée dans la télévision commerciale transnationale par satellite, y compris la diffusion des événements sportifs,mais aussi du fait que Sky pourrait devenir un concurrent direct en tant que chaîne commerciale transnationale de télévision par satellite consacrée aux sports.
Por eso, cuando los miembros interesados de la UER- más tarde el consorcio Eurosport- estudiaron la posibilidad de que Sky se convirtiera en socio de su propia empresa en participación, estaban valorando no sólo las cualidades de Sky como una empresa con experiencia en la televisión transancional por saté lite de carácter comercial( deportes incluidos), sino también la amenaza deque Sky se pudiese convertir en un competidor directo como canal transnacional de televisión por satélite dedicado a el deporte.
Je n'ajouterai rien à ce que Sky a dit sauf… qu'il y en a beaucoup parmi vous, que je balancerai avec joie… s'ils ne comportent pas comme il se doit.
No agregaré nada a lo que dijo Cielo, salvo que… hay muchos aquí presentesque si no se comportaran… me daría placer delatar.
Le fait est que l'environnement multichaînes florissant au Royaume-Uni est le résultatdirect du risque énorme que Sky a pris il y a dix ans lorsqu'il a démarré la plate-forme satellite, offrant ainsi aux téléspectateurs un accès amélioré et une entrée sur le marché plus facile.
El hecho es que el floreciente entorno multicanal del Reino Unido es resultado directo delenorme riesgo que tomó Sky hace diez años cuando fue el pionero de la plataforma por satélite, ofreciendo mayor acceso al telespectador y una entrada al mercado más fácil.
L'accord financier conclu entre Sky et la société de vente stipuleque Sky convient de fournir à la société de vente les moyens(y compris le savoirfaire, les cadres, le personnel technique et les locaux), les services et les fonds(sous forme de prêts sans intérêt) nécessaires à la société de vente pour respecter les obligations qui lui incombent au titre de l'accord relatif aux ventes et exercer les acti vités prévues par ce dernier.
El acuerdo financiero, celebrado entre Sky y la compañía de ventas estableceque Sky proporcionará a la compañía de ventas, las instalaciones(incluidos conocimientos técnicos- know-how-, personal ejecutivo y técnico y edificios), los servi cios y los fondos(préstamos sin intereses) que ésta solicite para cumplir sus obligaciones y ejercer las actividades estipuladas.
Ser c Sky est tenu d'appliquer l'accord financier et d'en garantir l'application par la société de vente vice»:et d que Sky est tenu d'appliquer l'accord concernant les installations et d'utiliser, ainsi que le consor tium, ses pouvoirs pour garantir le respect de cet accord par la société de services.
Servicio de televisión reservado(· Reserved Servi ce»):d que Sky deberá cumplir el acuerdo sobre insta laciones(véase más adelante) y Sky y el consorcio utilizarán sus respectivos poderes para garantizar el cumplimiento de este acuerdo por parte de la compañía de servicios.
Il est également écrit dans le rapport duGroupe de contrôle sur la Somalie que Sky Jet a déclaréque les vols effectués les 8 et 10 octobre par l'appareil qu'elle louait avaient été effectués clandestinement par la compagnie bruxelloise Euro Oceanic BLV, pour transporter des marchandises d'Érythrée en Somalie.
En el informe del Grupo de supervisión para Somaliade las Naciones Unidas se afirma además que Sky Jet explicóque los vuelos de los días 8 y 10 de octubre fueron realizados irregularmente por Euro Oceanic BLV de Bruselas, que empleó de contrabando su aeronave arrendada, antes mencionada, para transportar cargamento de Eritrea a Somalia.
NI, société mère de Sky Television pic, garantit irrévocablement au consortium Eurosport, si celui-ci conclut l'accord relatif aux actionnaires avec sa filiale,que Sky et la société de vente rempliront et respecteront dûment et ponctuellement les obligations respectives qui leur incombent au titre des accords et que, si ces sociétés manquent à leurs engagements, elle remplira et respectera ellemême ses obligations.
News International Pic( NI), sociedad matriz de Sky Television pic, garantiza irrevocablemente a el consorcio Eurosport, en consideración a la entrada de el consorcio en el acuerdo de accionistas junto con su empresa subsidiaria, el cumplimiento correcto y puntual y la observancia,por parte de Sky y la compañía de ventas,de sus respectivas obligaciones derivadas de los acuerdos, y, en caso de que éstas no lo hagan, el cumplimiento y la observancia de estas obligaciones por su parte.
L'accord relatif aux installations conclu entre Sky et la société de services stipuleque Sky convient de fournir à la société de services ou d'obtenir pour elle à prix coûtant le personnel expérimenté, les installations, les recommandations, l'information, le savoir-faire et les conseils faisant l'objet d'une demande acceptable de cette dernière, de façon à lui permettre d'assumer les obligations qui lui incombent au titre de l'accord relatif aux services.
El acuerdo sobre instalaciones, celebrado entre Sky y la compañía de servicios, estableceque Sky proporcionará o conseguirá a la compañía de servi cios, a precio de costo, personal especializado, instalaciones, recomendaciones, información, conocimientos técnicos(know bow) y asistencia en la medida en que ésta lo solicite razonablemente, con el fin de que pueda cumplir sus obligaciones derivadas del acuerdo sobre servicios.
Il est indispensable que la Commission veille à ce que lesfournisseurs de services numériques, tels que Sky, permettent aux ménages de regarder plusieurs chaînes à la fois à un prix raisonnable et ne rendent pas le prix du choix multiple offert par le numérique si ridiculement élevé que personne ne peut se les permettre.
Es esencial que la Comisión garantice quelos proveedores de servicios digitales, como Sky, permitan la opción multicanal en cada hogar a un coste razonable y que no conviertan la elección múltiple que puede ofrecer la televisión digital en algo tan terriblemente caro que sea prohibitivo.
Sky sait que les saumons arrivent.
Sky sabe que los salmones están en camino.
C'est pourquoi c'est plus difficile pour Sky que pour les autres ours.
Por eso es más difícil para Sky que para los otros osos.
Résultats: 378, Temps: 0.047

Comment utiliser "que sky" dans une phrase

Ouai pareil que Sky (ou Don).
Autant dire que Sky est 100% naturelle.
D’autre part, parce que Sky était là.
Compte tenu du fait que Sky et Cellen.
Ni le passionné baiser que Sky lui donna.
C'était à cette seule pensée que Sky s'accrochait.
Est-ce parce que Sky a autant d'argent ?
Rien que Sky Island à fait 6 volumes.
Alors que Sky Italia confirme l'arrivée de Yan...
je croyais que Sky ça voulait dire ciel?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol