Exemples d'utilisation de Radius en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Political
Radius et cubitus.
Sur le radius également.
Main coupée au-dessous du radius.
J'ai le radius distal fracturé.
Tengo una fracturita en el radio derecho.II a une fracture compliquée du radius droit.
Tiene una fractura abierta en el radio derecho.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Et, euh, a en juger par son radius, je dirais qu'il faisait au moins 6 mètres.
Y a juzgar por el radio, yo diría que de unos 6 metros, al menos.En fait,il s'est brisé l'extrémité inférieure du radius.
En realidad, él rompió su hueso del radio distal.Fracture ouverte au radius du bras droit.
Fractura múltiple en el radio derecho.Une morsure entre la mâchoire et le radius.
Algo sobre el radio y Fracture ouverte du radius aux urgences.
Fractura de radio conminuta abierta en Urgencias.Je veux un balayage complet, 50 miles nautiques radius.
Vous pouvez voir que son radius gauche est intact.
Pero, como pueden ver, el radio izquierdo está intacto.Sauf ça… une incisionperimortem à l'extrémité distale du radius droit.
Si je mets le scaphoïde avec le radius. J'obtiens un ajustement parfait.
Son radius droit porte la marque d'une blessure par balle, datant d'un ou deux mois.
El radio derecho tiene marcas de una herida de escopeta de hace un mes o dos.Fractures des os des doigts, du radius, du cubitus, de l'humérus.
Fracturas de Pdf_circle() dessine un cercle de centre(x-coor, y-coor),et de rayon radius.
The PDF_circle() function draws a circle with center at point(x-coor, y-coor)and radius radius.Il produit et présente Radius, le principal programme d'information du soir.
Es productor y presentador de Radius, el principal programa nocturno Ce qui, très probablement,se rapporte aux fractures du radius et du cubitus.
Tibia gauche, radius droit, os pariétal qui révèle un coup porté à la tête.
Ésta es Il s'articule dans sa partie proximale avec l'omoplate etdans sa partie distale avec l'ulna(ulna) et le radius.
Se articula en su porción proximal con la escápula yen su porción distal con el Ulna(cúbito) y el radio.Les défauts osseux sur les extrémités distales du radius droit et du cubitus suggèrent une mise en oeuvre, entrée avec trajectoire de gauche à droite.
Los defectos óseos en los extremos del radio derecho y el cúbito sugieren que el implemento entró en una trayectoria de izquierda a derecha.Cette grande arcade sourcilière et de l'enfant estcaractéristique des Néandertals alors que le radius et le cubitus semblent être Homo sapiens.
El pronunciado arco superciliar del niñoes característico de los Neandertal mientras que el radio y el cúbito parecen ser Homo sapien.Porte-appareil pour l'intercep hydraulique Radius pour le travail du sol entre les ceps ou la brosse rotative pour l'émondage des pousses.
Soporte recto para el rastrillohidráulico de derredor de la cepa Radius, para labrar el suelo entre las cepas, o cepillo rotor para limpiar los brotes adventicios.L'holotype, DNPM(DGM 529-R), se compose d'une aile partielle, ycompris des fragments distales du radius et du cubitus, carpiens et tous les métacarpiens.
El holotipo, DNPM(DGM 529-R), consiste de un ala parcial,incluyendo fragmentos distales del radio y el cúbito, carpos, todos los metacarpos y varios dígitos.Cette question a été exposée par M. Radius Prawiro, ancien Ministre coordonnateur chargé de la supervision de l'économie, des finances, de l'industrie et du développement.
El tema fue presentado por el Dr. Radius Prawiro, ex Ministro Coordinador para la Supervisión de la Economía, las Finanzas, la Industria y el Desarrollo.À cette fin, choisissez la commande Sharpen- Unsharp Mask du menu et fixez les valeurs des paramètres suivants:Amount 150%, Radius 3.5 pixels, Threshold 4 pixels.
Para eso seleccione el comando Enfocar-> Máscara de enfoque del menu Filtro y fije los valores siguientes de los parámetros:Cantidad 150%, Radio 3,5 pixels, Umbral 4 pixels.Dans la majorité des cas d'aplasie du radius, les tissus mous de l'avant-bras(muscles, nerfs, tendons, ligaments et vaisseaux sanguins) sont également anormaux.
En la mayoría de casos con ausencia completa del radio, los tejidos blandos del antebrazo(incluyendo músculos, nervios, tendones, ligamentos y vasos sanguíneos) también son anormales.Les services utilisés par Uniplaces et qui nécessitent des cookies sont: Google Analytics,Impact Radius, Inspectlet, Vero, KISSmetrics, VWO, des logiciels propres à Uniplaces et Stripe.
Los servicios que utiliza Uniplaces que requieren el uso de Cookies son Google Analytics,Impact Radius, Inspectlet, Vero, Kissmetrics, VWO, el software propio de Uniplaces y Stripe.Dents de lait, clavicule, fragments de radius et de cubitus, vertèbres, etc. sont aussi recueillis par le chercheur qui considère posséder ainsi les éléments de trois individus différents.
También se encontraron dientes de leche, 
