Exemples d'utilisation de Red hat linux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle etait basée sur Red Hat Linux.
Manual de referencia de Red Hat Linux».Sinon monter le CD-ROM Red Hat Linux 7.0 puis exécuter un rpm -Uvh pour les installer.
Si no, montar el CD-ROM de Red Hat Linux y ejecutar un rpm-Uvh para instalar estos RPMs.Ca fait très longtemps que je travaille sous Linux, spécialement Red Hat Linux.
He trabajado Lecture: maîtriser Red Hat Linux 9, par Josef Schwarz.
Revisión bibliográfica: Dominando Red Hat Linux 9, por Josef Schwarz.Si vous voulez utiliser procmail comme votre serveur de courrierlocal(pratique standard dans la distribution Red Hat Linux), ajoutez.
Si quieres usar procmail comolector de correo local(práctica estandar en Red Hat Linux), añade.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Ensuite, je fut capable d'installer Red Hat Linux pour Alpha, 4.0 sur un disque Fujitsu modèle M1606SAU SCSI.
Tras esto, fuí capaz de instalar Red Hat Linux para Alpha, 4.0 en un disco SCSI Fujitsu modelo M1606SAU.Par exemple, la seconde note(page 4) est intéressante: Le pré-requis de Marcel 312:Vous n'utilisez pas tous Red Hat Linux ou Caldera, ou Slackware, etc.
Por ejemplo, la segunda nota(página 4) resulta bastante interesante: Suposición de Marcel 312:no todo el mundo usa Red Hat Linux o Caldera, o Slackware,etc.Maîtriser Red Hat Linux 9, par Josef Schwarz Voici une présentation du livre Maîtriser Red Hat Linux 9. par Jang, Michael, Sybex.
Dominando Red Hat Linux 9, por Josef Schwarz Revisión del libro Mastering Red Hat Linux 9, por Jang, Michael y Sybex.Voici une présentation du livre Maîtriser Red Hat Linux 9. par Jang, Michael, Sybex.
Revisión del libro Mastering Red Hat Linux 9, por Jang, Michael y Sybex.Il a déployé Red Hat Linux et Red Hat Enterprise Linux dans différentes configurations pour de nombreuses entreprises.
Le pré-requis de Marcel 312:Vous n'utilisez pas tous Red Hat Linux ou Caldera, ou Slackware, etc.
Suposición de Marcel 312:no todo el mundo usa Red Hat Linux o Caldera, o Slackware,etc.AGNULA est composée de deux distributions GNU/Linux entièrement constituées de logiciels libres destinées aux professionnels de la musique,basées sur Debian GNU/Linux et Red Hat Linux.
AGNULA son dos distribuciones GNU/Linux de software libre para usuarios profesionales de audiobasada en Debian GNU/Linux y Red Hat Linux.Le principal concurrent est leformat RPM de la distribution Red Hat Linux et de ses nombreuses dérivées.
El principal competidor es elformato RPM de la distribución Red Hat Linux y sus muchos derivados.Mastering Red Hat Linux 9" de Michael Jang édité en 2003 par Sybex USA. Tout ce que vous avez besoin de connaître pour utiliser l'OS Linux Red Hat sur serveur ou PC de bureau.
Jang, Michael(2003). Mastering Red Hat Linux 9. Sybex, USA. Todo lo que necesitas saber para usar Maîtriser Linux Red Hat 9 Résumé: Cet article est uneprésentation du livre :"Mastering Red Hat Linux 9" de Michael Jang édité en 2003 par Sybex USA.
Dominando Kwuftpd est une interface graphique intégré à KDE d'édition des fichiers ftpaccess de wu-ftpd. kwuftpd était, à l'origine, destiné pour BeroFTPD 1.2.1 et a été adapté pour la version 2.6.1 dewu-ftpd présente dans la distribution Red Hat Linux 7.0.
Kwuftpd es una interfaz visual de KDE para editar los archivos"ftpaccess" de la aplicación wu-ftpd. kwuftpd fue escrita originalmente para la aplicación BeroFTPD 1.2.1 y ha sido adaptada a la versión de wu-ftpd2.6.1 que puede encontrarse en Red Hat Linux 7.0.Le projet Linux Fedora a développé des paquetstiers pour les anciennes distributions Red Hat Linux(RHL 8, RHL 9, FC 1, FC 2) avant de devenir une partie intégrante du projet Fedora.
El Proyecto Fedora Il nous faut faire l'apologie de la liberté On estime aujourd'hui à dix millions le nombred'utilisateurs de systèmes GNU/Linux et Red Hat Linux de par le monde.
Debemos hablar acerca de la libertad En la actualidad se estima que hay unos diez millones de usuarios de sistemas GNU/Linux,tales como el Debian GNU/Linux y Red Hat Linux.Ensuite, je fut capable d'installer Red Hat Linux pour Alpha, 4.0 sur un disque Fujitsu modèle M1606SAU SCSI. J'avais un CD-ROM Toshiba XM-3301TA que j'avais bricolé pour qu'il fonctionne avec la PROM de boot Sun SPARC qui nécessite des secteur de 512 octets.
Tras esto, fuí capaz de instalar Red Hat Linux para Alpha, 4.0 en un disco SCSI Fujitsu modelo M1606SAU. Tenía una unidad de CD-ROM Toshiba XM-3301TA que había conseguido hacer funcionar con el arranque PROM de la Sun SPARC, que requiere sectores de 512 bytes.Bien, je pense que c'estjustifié si vous faite une distribution GNU de Linux. De la même manière je pense que Red Hat Linux est bien ou SuSE Linux, ou Debian Linux. .
Bien, pienso que está justificado,pero sólo si haces una distribución GNU de Linux, del mismo modo que pienso que Red Hat está bien o que SuSe esta bien o.Bien que les étapes décrites ci-dessous visent enpremier lieu les utilisateurs de Red Hat Linux, le même processus s'applique également aux utilisateurs d'autres distributions Linux, bien entendu, moyennant quelques modifications de détail.
Aunque los pasos mencionados más abajo estánorientados fundamentalmente a los usuarios de Red Hat Linux, el mismo procedimiento se aplica a los usuarios de otras distribuciones de Recovery Manager Central(RMC) pour Oracle HPE Recovery Manager Central(RMC) pour Oracle intègre le stockage HPE 3PAR StoreServ dans des systèmes HPE StoreOnce, fournissant une sauvegarde avec technologie flash aux environnementsOracle exécutant Oracle ou Red Hat Linux, améliorant ainsi l'approche de sauvegarde classique.
Recovery Manager Central( RMC) para Oracle HPE Recovery Manager Central( RMC) para Oracle integra el almacenamiento HPE 3PAR StoreServ con los sistemas HPE StoreOnce, proporcionando copias de seguridad integradas con flash paraentornos Oracle que ejecuten Red Hat Linux e incrementen las estrategias de copia de seguridad tradicionales.Ce projet estle résultat de la fusion de la communauté Red Hat Linux(RHL) et des anciens projets Fedora Linux de septembre 2003, et est officiellement sponsorisé par Red Hat, dont bon nombre des employés travaillent sur le code source du projet.
El Proyecto Fedoraes el resultado de la fusión entre Red Hat Linux y el antiguo Proyecto FedoraDepuis lors, la DISA a certifié unsystème d'exploitation libre(serveur Red Hat Linux) comme étant conforme à l'environnement commun d'exploitation de l'infrastructure informatique du Département de la défense, signifiant ainsi qu'il répond aux spécifications de l'Agence concernant la sécurité et l'interopérabilité des logiciels.
Desde entonces, la DISA ha certificado que el sistema operativo de OSS(el servidor Red Hat Linux) se ajusta a el entorno operativo común de la infraestructura de información de el Departamento de Defensa, lo que quiere decir que cumple las especificaciones de seguridad e interoperabilidad de el software de la Agencia.Red Hat Enterprise Linux fournit deux environnements de bureau�.
Red Hat Enterprise Linux proporciona dos entornos de escritorio.Cet examen s'effectue sous Red Hat Enterprise Linux 6.4.
Este examen está basado en Red Hat Enterprise Linux 6.4.Red Hat Enterprise Linux est fourni avec deux serveurs FTP diff�rents�.
Red Hat Enterprise Linux se entrega con dos servidores FTP diferentes.Red Hat Enterprise Linux, une distribution GNU/Linux actuellement publiée par Red Hat qui est destinée au marché professionnel.
Red Hat Enterprise Linux también conocido por sus siglas RHEL es una distribución comercial de GNU/Linux desarrollada por Red Hat.De nombreux progammes de messagerie sont disponibles sous Red Hat Enterprise Linux.
Hay muchos programas de correo disponibles bajo Red Hat Enterprise Linux.Cette fonctionnalité est un aperçu technologique dans Red Hat Enterprise Linux 6.3.
Esta funcionalidad es una Muestra de tecnología en Red Hat Enterprise Linux 6.3.
