Exemples d'utilisation de Redi en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est Mme Redi.
Mme Redi, il y a autre chose.
Sra. Redi, dígame algo.Vous avez vu Mme Redi.
Visitaste a la Sra. Redi.Mme Redi I'initia au Palladisme.
A través de la Sra. Redi ingresó al movimiento Paladista.Adressez-vous à Mme Redi.
Intenten con la Sra. Redi.
Mme Redi a été la dernière à I'emprunter, en avril.
La Sra. Redi lo tuvo en abril, y luego nadie más lo leyó.Connaissez-vous une certaine Mme Redi?
Dígame,¿conoce a la Sra. Redi?Mme Redi a été mal avisée de faire disparaître le corps.
La Sra. Redi fue imprudente al hacer que Leo y Durk quitaran el cuerpo.C'est agréable de travailler avec Mme Redi?
¿Es bueno trabajar para la Sra. Redi?OU SOMMES-NOUS: L'appartement est situé en Viale Redi, dans un quartier très calme.
UBICACIÓN: El apartamento está situado por Viale Redi, pero en una calle muy tranquila.Peut-être que si j'allais à NewYork voir Mme Redi.
Tal vez si voy a Nueva York yveo a la Sra. Redi.Il étudie les résultats des travaux de Francesco Redi(1626-1697) et Antonio Vallisneri 1661-1730.
Estudia los resultados de los trabajos de Francesco Redi(1626-1697) y de Antonio Vallisneri 1661-1730.Elle a vendu son affaire il y a huitmois à Mme Esther Redi.
Hace ocho meses vendió sunegocio a la Sra. Esther Redi.
A la fin de Viale Francesco Redi, tourner à droite puis à gauche dans Via Guido Monaco.
Una vez localizado elfinal de Viale Francesco Redi, girar a la derecha y luego a la izquierda en Via Guido Monaco.Il était marié à Ulla etavait un fils nommé Redi.
Lorsque vous arrivez à la fin de Viale Francesco Redi, tournez à droite puis à gauche pour prendre Via Guido Monaco.
Cuando llegue al fondo del Viale Francesco Redi, gire a la derecha y luego a la izquierda para llegar a la Via Guido Monaco.Avant que ces gants ne soient secs,vous allez enquêter sur Mme Redi.
Antes de que esos guantes se sequenaveriguarás algunas cosas acerca de la Sra. Redi.Comme Redi et Swammerdam, il ne comprend pas le cycle de vie de l'animal complexe, lequel ne sera élucidé que bien plus tard.
Como Redi y Swammerdam, no comprendió el complejo ciclo vital del animal, que no se dilucidaría sino hasta muchos años después.Ses élèves furent Giovanna Fratellini, Ignazio Hugford(aussi un biographe), Benedetto Luti, Ranieri del Pace, Giovanni Battista Redi et Tommaso Redi.
Gabbiani tuvo numerosos alumnos, entre ellos Ignazio Hugford(que también fue su biógrafo),Benedetto Luti y Tommaso Redi.Suivez pour la via di Novoli etViale Francesco Redi et une fois arrivés au bout, tournez à droite et après à gauche dans la Via Guido Monaco.
Seguid por Via di Novoli yViale Francesco Redi y una vez lleguéis al final girad a la derecha y después a la izquierda por Via Guido Monaco.Elle a ainsi atteint la région presbytéral où la dix-septième siècle, l'autel, décoré de marbres précieux et construitsur un dessin de Tommaso Redi.
Por lo tanto, llega a la zona presbiteriano donde el altar mayor del siglo XVII, decorado con mármol yconstruido en un diseño de Tommaso Redi.La Piazza Redi à Pesaro Ce projet pilote, démarré en 1995, illustre bien la diversité des acteurs impliqués dans le processus de mise en œuvre d'un projet«Temps de la ville».
Piazza Redi en Pesaro Este proyecto piloto, que se inició en 1995, constituye un buen ejemplo de la diversidad de participantes en el proceso de ejecución de un proyecto de«tiempos de la ciudad».C'est la solution qu'a adopté l'Allemagne, à travers sa disposition transitoire qui comprend la loi de réforme de l'EGBGB du25 juillet 1986, REDI, vol. XL, 1988, pp. 326-327.
Fue la solución adoptada en Alemania, con la disposición transitoria que incluyó la Ley de reforma del EGBGB de25 de julio de 1986, REDI, vol. XL, 1988, pp. 326-327.Il ya neuf établissements où ils peuvent être différents traitements:Excelsior, Redi, Grocco, La Santé, Leopoldine, Regina, Tamerici, Roof, Torretta. Immergé dans un parc, l'ensemble se distingue par sa blancheur généralement accentué au cours du tournage de l'OCI Ciornie Le réalisateur russe Nikita Michalkov.
Hay nueve establecimientos en los que se pueden realizar distintos tratamientos:Excelsior, Redi, Grocco, La Salud, Leopoldine, Regina, Tamerici, Techo, Torretta. Inmerso en un parque todo está en su blancura en general, acentuada durante la filmación de la OCI Ciornie Director ruso Nikita Michalkov.Deux petites explorations urbaines: au sommet de la tour de l'Hotel de Ville(Piazza Grande), et dans deux des plus belles caves de la ville Contucci,dans le palais homonyme, et Redi dans Palazzo Ricci.
Dos breves exploraciones dentro de la ciudad: subida a la torre del Ayuntamiento(Piazza Grande) y visita de dos de las másbellas bodegas Contucci y Redi.Chavez Penillas(International disability alliance- IDA) évoque trois aspects durapport présenté conjointement par REDI, RIADIS et IDA: l'emploi, les prestations sociales et la nouvelle loi sur la santé mentale.
El Sr. Chavez Penillas(International Disability Alliance- IDA) evoca tres aspectos delinforme presentado conjuntamente por REDI, RIADIS e IDA: el empleo, las prestaciones sociales y la nueva Ley sobre la salud mental.Continuons la visite et déplaçons-nous dans le transept gauche; nous pouvons observer: le monument sépulcral de la famille Fondi de l'artiste siennois Bartolomeo Neroni et le monument sépulcral d'AgostinoChigi du sculpteur Tommaso Redi.
Continuando la visita e yendo hacia el crucero de izquierda se pueden admirar estas obras: el monumento sepulcral de la familia Fondi del artista senés Bartolomeo Neroni y el monumento sepulcral deAgostino Chigi de Tommaso Redi.Montepulciano est en fait la ville de vins prestigieux tels que Vino Nobile di Montepulciano(également connu sous le Rosso di Montepulciano Médiator), un thatwas de vinstoscans définis par Francesco Redi que«chaque vin est son roi." Mais la ville de Montepulciano est non seulement caves et vignobles, en fait, des événements importants se déroulent ici comme Bruscello, le Bravio delle Botti et les manifestations de l'Cantiere Internazionale d'Arte Atelier d'Art international.
Montepulciano es de hecho la ciudad de los vinos de prestigio como Vino Nobile di Montepulciano(también conocido como Rosso di Montepulciano Selecciones), un vino de la Toscanathatwas definido por Francesco Redi que"cada vino es su rey." Pero es la ciudad de Montepulciano, no sólo bodegas y viñedos, de hecho, los acontecimientos importantes se celebran como Bruscello, el Bravio delle Botti y las manifestaciones del Cantiere Internazionale d'Arte Taller Internacional de Arte.Karen Smith(USA/Australia), Vice-Présidente Présidente de la Commission Publications& Écritures Contemporaines Karen Smith Karen Smith, née en 1954 en Australie, fut formée et a travaillé comme marionnettiste, designer et constructrice au Shri Ram Centre Puppet Repertory, Jan Madhyam, et Ishara Puppet Theatre à New Delhi(Inde), et a étudié le wayangkulit Javanais au Sanggar Redi Waluyo à Djakarta Indonésie.
Karen Smith(USA/Australia), Vicepresidenta Presidenta de la Comisión Publicación& Escritura Contemporánea Karen Smith Karen Smith, nacida en 1954 en Australia, se formó y trabajó como diseñadora y constructora en el Shri Ram Centre Puppet Repertory, Jan Madhyam, y en el Ishara Puppet Theatre en Nueva Delhi(India), y estudió el wayangkulit Javanés en el Sanggar Redi Waluyo en Yakarta Indonesia.Pour les réservations dans les hôtels, Bed and Breakfast, Residence et jours fériés lastminute recommandons: Toscane vacancesLastminuteTuscany Bed and Breakfast à Arezzo B& B Francesco Redi- Réductions pour les séjours supérieurs à 3 jours A 300 mètres du centre de belles villes d'art, Arezzo, Bed& Breakfast Francesco Redi, situé dans un immeuble nouvellement construit et se compose de deux chambres sur deux étages, avec salle de bains privée, TV couleur électrique, sèche-cheveux.
Para reservaciones en hoteles, Bed and Breakfast, Residencia y festivos último recomendamos: Vacaciones ToscanaLastminuteTuscany Bed and Breakfast en Arezzo B& B Francesco Redi- Descuentos para estancias superiores a 3 días A sólo 300 metros de el centro de arte de una bella ciudad, Arezzo, Bed& Breakfast Francesco Redi, ubicado en un edificio de nueva construcción y consta de sólo dos habitaciones en dos pisos, con baño privado, TV color, secador de pelo eléctricos.
