Exemples d'utilisation de Regla en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vêtements et de la mode en Regla.
Confección y moda en La Lisa.Marie de la Regla d'Orléans 1856-1861.
Electricité industrielle en Regla.
Mantenimiento industrial en La Habana.Immobilier: Construction en Regla Ciudad de La Habana, Cuba.
Plastiques: matières premières en Regla.
Plásticos: materias primas en La Habana.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Bing- Entreprises de construction regla ciudad de la habana cuba.
Bing- Acabados para construcción cerro ciudad de la habana cuba.Elle est dédiée à sainte Marie de la Regla.
Entreprises de pompes funèbres en Regla Ciudad de La Habana, Cuba.
Maquinaria agrícola en La Habana del Este Ciudad de En agricultura, nunca se respeta una regla.
En agricultura, nunca se respeta la regla.Instruments chirurgicaux en Regla Ciudad de La Habana, Cuba.
Equipos médicos: mantenimiento en La Habana del Este Ciudad de De temps des Wisigoths, des pierres tombales ont trouvéprès du Sanctuaire de Notre-Dame de Regla.
De época de la dominación visigoda, se han encontrado lápidas en las inmediacionesdel Santuario de la Virgen de Regla.Elle se trouve à 200 mètres de la plage La Regla, dans le village de pêcheurs traditionnel de Chipiona.
Se encuentra a 200 metros de la playa La Regla, en el tradicional pueblo pesquero de Chipiona.Au fond de l'église, dans une nef latérale, le père Mariano a placé unecopie de la statue de la Virgen de la Regla.
En el fondo de la iglesia, en una nave lateral, el padre Mariano ha colocado unacopia de la estatua de la Virgen de la Regla.Les joueuses de légende Regla Torres et Regla Bell aident Cuba à renverser tous ses adversaires au Championnat du monde 1994.
Las leyendas Regla Torres y Regla Bell ayudaron a Cuba eclipsar a todas sus oponentes en el Campeonato Mundial en 1994.Cette décoration- de styleaztèque- rappelle celle de la façade de l'église Notre-Dame de Regla à Pájara, qui est datée de 1687.
Esta decoración- estilo azteca-que recuerda a la fachada de la Iglesia de Nuestra Señora de Regla en Pájara, que está fechada en 1687.Les prismes basaltiques de Santa María Regla sont des formations rocheuses situées dans l'État d'Hidalgo, à proximité de Huasca de Ocampo Mexique.
Los prismas basálticos de Santa María Regla son una formación rocosa sobre la que cae un pequeño salto que se localizan en la localidad de Santa María Regla en el municipio hidalguense de Huasca de Ocampo México.J'aimais les magazines comme RayGun, Nest, Interview, The Face,ainsi que les magazines mexicains obscurs tels que La Regla Rota et La Guillotina.
Me encantaban las revistas del estilo de RayGun, Nest, Interview, The Face yotras mexicanas de culto más oscuras como La regla rota y La guillotina.La sainte patronne de la ville de Pájara estaussi vénérée dans la ville de Regla, dans la province de La Havane à Cuba. Les beaux autels baroques dorés ont été achevés en 1785.
El patrón de la ciudad de Pájaratambién se venera en la localidad de Regla, en la provincia de La Habana en Cuba. Bellos altares barrocos dorados se completaron en 1785.Mais les attaques aériennes n'en cessent pas pour autant: le 21 janvier, un avion largue quatre bombes de50 kilos sur Cojímar et Regla, dans la banlieue havanaise.
Pero no por esto cesaron otros ataques aéreos: el 21 de enero un avión arrojó cuatro bombas de cien libras cada una sobre lazona urbana de Cojímar y Regla, en la capital del país.Les Philippines,sous l'égide de l'ancienne attaquante cubaine Regla Maritza Bell Mackenzie et des 197 cm d'Alyja Daphne Santiago, a lancé un défi conséquent à ses rivales bien organisées.
PLDT de Filipinas, encabezada por la ex atacante estrella Cuba Regla Maritza Campana Mackenzie y la de 197cm de altura Santiago Alyja Daphne, montó un fuerte desafío contra las rivales bien organizadas.Ainsi Oshun, divinité des eaux et de l'amour, est devenue la Virgen de la Caridad del Cobre, patronne de Cuba,Yemayà la Virgen de la Regla, patronne de La Havane et ainsi de suite.
Así Ochún, divinidad de las aguas y del amor, se convierte en la Virgen de la Caridad del Cobre, patrona de Cuba, Yemayá,en la Virgen de la Regla, patrona de La Habana, y así sucesivamente.Les trois religions principales d'origine africaine sont: la Santería ou Regla Ocha et le Palo Monte ou Regla Conga, présents sur tout le territoire national, ainsi que la Sociedad Abakuá, présente dans la ville de La Havane et à Matanzas.
Son 3 las principales religiones de origen africano: la Santería o Regla Ocha y el Palo Monte o Regla Conga, presentes en todo el territorio del país; y la Sociedad Abakuá, asentada en Ciudad de La Habana y Matanzas.Il devint à partir de 1752 membre du comité de direction du collège Sainte-Catherine(Colegio de Santa Catalina) de Mexico, où il occupa le poste de recteur,puis de l'Academia de Santa María de Regla à Alcalá de Henares.
Desde 1752 fue miembro de la junta de gobierno del Colegio de Santa Catalina de México, donde fue rector,y de la Academia de Santa María de Regla en Alcalá de Henares.Delgado rencontre ensuite Michel"el Caro", et ils commencent à jouer dans des fêtes etdes salles officielles de Guanabacoa et Regla(célèbres quartiers de La Havane où le hip-hop est très populaire) et surtout Alamar.
Alexander conoció a"Michel Delgado","El Karo" y ambos comenzaron a tocaren fiestas y en los salones oficiales de fiestas de Guanabacoa, Regla y especialmente Alamar.Dans tout cela, il n'y a pas plus de preuves que la littérature et s'est romaine découvertes archéologiques datant du IIe siècle av. J.-C. La légende raconte que les disciples de saint Augustin en Afrique, fuyant l'invasion des Vandales, venus par la mer àChipiona avec l'image de la Vierge de Regla.
De todo esto no queda más constancia que la bibliográfica, habiéndose producido hallazgos arqueológicos romanos que datan del siglo II a. C. La leyenda refiere que los discípulos de San Agustín en África, huyendo de la invasión de los vándalos, llegaron por mar aChipiona con la imagen de la Virgen de Regla.Jorge Luis Domínguez Riera, membre du Parti de ladéfense des droits de l'homme à Cuba, dans la localité de Regla, a été arrêté le 15 octobre 1993 et amené à la Section technique des enquêtes, à La Havane, au motif qu'il avait participé à une manifestation antigouvernementale.
Jorge Luis Domínguez Riera, del Partido pro DerechosHumanos en Cuba en la localidad de Regla, fue detenido el 15 de octubre de 1993 y conducido al Departamento Técnico de Investigaciones en La Habana por haber participado en una manifestación antigubernamental.À droite et à gauche se trouvent des têtes de serpents bicéphales montrant des langues menaçantes. En raison de la croissance rapide de la population de Pájara au début du XVIIIe siècle, l'église paroissiale de lanouvelle paroisse Notre- Dame de Regla se révéla bientôt trop petite; en 1711 fut décidé la création d'une seconde nef.
A derecha e izquierda son las cabezas de serpientes de dos cabezas que muestran un lenguaje amenazante. Debido a el rápido crecimiento de la población de Pájara a principios de el siglo XVIII, la iglesia parroquial de lanueva parroquia de Nuestra Señora de Regla pronto resultó demasiado pequeña; en 1711 se decidió la creación de una segunda nave.Terrasse Climatisation Meublé Chambre double Chambre simple WIFI- Internet Cuisine équipée Plage Golf AppartementLong terme Avenida de Regla, Chipiona, Cadix 110€/jour2 000€/mois Voir l'offre Appartement avec vue sur la plage à Chipiona Chambres: 2 Salles de bains: 1 Personnes: 8 Appartement avec vue sur la plage à Chipiona.
Terraza Aire acondicionado Amueblado Habitación doble Habitación simple WIFI- Internet Cocina equipada Playa Golf ApartamentoLarga temporada Avenida de Regla, Chipiona, Cadiz 110€/día2.000€/mes Ver oferta Loft con vistas a la playa en Chipiona Habitaciones: 2 Baños: 1 Personas: 8 Loft con vistas a la playa en Chipiona.Cependant l'évêque Juan Ruiz Simón(évêque des îles Canaries de 1706 à 1712) vint sur l'île de Fuerteventura et critiqua le manque de présence ecclésiastique dans les villages éloignés de la capitale Betancuria; à son retour en Espagne continentale, il en informa le roi Philippe V. Cela entraîna, en 1708, lafondation de la paroisse auxiliaire de Nuestra Señora de Regla à Pájara.
Sin embargo el obispo Juan Ruiz Simón( obispo de las Islas Canarias de 1706 a 1712) vino sobre la isla de Fuerteventura y criticaron la falta de presencia clérigo en los pueblos alejados de la capital Betancuria; a su vuelta en España continental, informó a el rey Felipe V. Eso implicó, en 1708,la fundación de la parroquia auxiliar de Nuestra Señora de Regla a Pájara.Maisons, appartements, chambres Regla y Cotorro- Gabinohome Accès Utilisateurs Publier une annonce Maisons, appartements, chambres Regla y CotorroMaisons, appartements, chambres Regla y Cotorro. appartements, chambres à louer Regla y Cotorro, locations de vacances ou location à long terme Regla y Cotorro Cuba La HavaneRegla y Cotorro Acheter appartement Chambres: 2 Salles de bains: 1 m² 52 Acheter appartement.
Casas, apartamentos, habitaciones Regla y Cotorro- Gabinohome Acceso Usuarios Publicar un anuncio Casas, apartamentos, habitaciones Regla y CotorroCasas, apartamentos y habitaciones Regla y Cotorro. apartamentos y habitaciones en alquiler Regla y Cotorro, vacacional o larga temporada Regla y Cotorro Cuba La HabanaRegla y Cotorro Vendo apartamento Habitaciones: 2 Baños: 1 m² 52 Vendo apartamento.
