Que Veut Dire RIESLING en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
el riesling
de riesling
vino riesling

Exemples d'utilisation de Riesling en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tu aimes le Riesling?
¿Te gustan los rizlings?¿Rizlings?
Le vignoble Riesling dans l'anneau Bernkastel plus que satisfait.
El viñedo de Riesling en el anillo Bernkastel más que satisfecho.
Belvini. de,spectacle du vin Vinum et tout ce qui concerne le Riesling d'or 2008.
Belvini. de,Vinum vino show y todo lo relacionado con el Riesling de oro 2008.
Fruska Gora est le territoire du Riesling italien, certains affirment même que c'est sa patrie ancestrale.
Fruška Gora es la zona del Riesling italiano, algunos creen que es su antigua patria.
Les autres vins de qualitésont obtenus du cépage riesling italien et sauvignon.
Otros vinos de calidad seobtienen de las variedades de suvignion o del riesling italiano.
On traduit aussi
Réputée pour son riesling, elle est d'ailleurs considérée comme le berceau du riesling australien.
Conocida por su vino riesling, la región suele denominarse"la sede del riesling en Australia.
Plat de darnes de différents poissons de rivière,enrichi d'une sauce crémée au Riesling et servi avec des nouilles.
Plato de lomos de diferentes pescados de río,realzado con una crema al Riesling y acompañado de pasta.
Depuis le début du nouveau millénaire, le riesling allemand connaît une véritable renaissance au niveau international.
Desde el comienzo del nuevo milenio el vino Riesling alemán vive un auténtico renacimiento allende las fronteras.
Visites du château dans la vallée du Rhin moyen- De couleur rouge rubis PinotNoir dans l'or scintillant du Riesling.
Castillo Tours en el Valle Medio del Rin- De color rojo rubí PinotNoir en el oro brillante de la Riesling.
La Pierre-Saint, avec sa sols altérés consacrées au Riesling, pour n'en nommer que quelques-uns.
La Piedra Santa,con su degradación de los suelos dedicados a la Riesling, sólo para nombrar unos pocos.
Meunier Le Riesling Black vient de les vignobles de la famille de la Bourgogne et est cultivé depuis des siècles dans le Wurtemberg.
Meunier El Riesling Negro proviene de los viñedos de la familia de Borgoña y se cultiva desde hace siglos en Wuerttemberg.
Le Gentil"Hugel" allie le côté suave et épicé du Gewurztraminer, le corps du Pinot Gris,la finesse du Riesling, le fruité du Muscat et le caractère désaltérant du Sylvaner.
Este vino alía el sabor suave, picante del Gewurztraminer, el cuerpo del Pinot Gris,la delicadeza del Riesling, los aromas del Muscat y el carácter y ligereza del Sylvaner.
Vin De Riesling Les climats frais les plus célèbres pour le vin de Riesling sont en l'Allemagne, l'Autriche, et région d'Alsace de la France.
Vino De Riesling Los climas frescos más famosos para el vino de Riesling están en Alemania, Austria, y la región de Alsacia de Francia.
Dans les vignobles de Knjazevac sont présentes les cépages rouges bourgogne, prokupac et plovdina etles cépages blancs smederevka et riesling italien.
En los viñedos de Knjaževac hay las variedades tintas de borgoñón, prokupac y plovdin, mientras que de las blancasestán representadas con smederevka y el riesling italiano.
Ils continuent tous de la grande tradition du Riesling Mosel et sont donc caractérisées par un grand développement et potentiel de vieillissement.
Todos ellos continúan la gran tradición de la Riesling Mosel y por lo tanto, se caracteriza por un gran desarrollo y potencial de envejecimiento.
Riesling, l'aristocrate Démodé Le marais de Sarah compare le Riesling allemand classique à certaines de ses nouvelles contre-parties du monde, et recommande un certain excellent exemple.
Riesling, el aristocrat de Unfashionable El pantano de Sarah compara el Riesling alemán clásico con algunas de sus nuevas contrapartes del mundo, y recomienda un cierto ejemplo excelente.
Ils ont clairement gagné la bataille pour les vins journaliers à leur échelle de prix particulière. Mais ils sont ont fait à partir des variétés françaises classiques,du Chardonnay, du Riesling, de Chiraz et du c.
Han ganado claramente la batalla para los vinos diarios en su gama de precio particular. Pero son hicieron de las variedades francesas clásicas de la uva,de Chardonnay, de Riesling, de Shiraz y de Cabernet Sauvignon.
Par exemple, l'Oyster au Riesling, le Pigeon avec Palo Cortado, l'Agneau à la Cariñena, etc. Quel est l'aspect clé de l'harmonisation d'un vin avec un plat particulier?
Por ejemplo la Ostra al Riesling, el Pichón con Palo Cortado, el Cordero a la Cariñena,etc.¿Cuál es el aspecto clave para conseguir armonizar un vino con un plato determinado?
Les talus schisteux abrupts dans le pays de vacances de Cochem offrent des conditionsidéales pour la culture de vignes riesling, qui fournissent au bord de la Moselle des vins particulièrement fruités et minéraux.
Las empinadas pendientes de pizarra en la región de vacaciones de Cochem ofrecen las condiconesidóneas para el cultivo de la uva de Riesling, que en el Mosela da unos vinos especialmente abocados y minerales.
Les Saxons ont Goldriesling accepté comme un des leurs. Il est devenu leur Trollinger.Et tout comme celle du Riesling or est souvent dans les meilleurs emplacements.
Los sajones han Goldriesling aceptado como uno de los suyos. Se ha convertido en su Trollinger.Y al igual que la de la Riesling oro es a menudo en las mejores ubicaciones.
Sentez l'arome des vins allemands superbes, découvrez tout au sujet des régions et des établissements vinicoles vinicoles en Allemagne. Connaissez quel genre de raisinsest employé pour la production de Riesling, et pour se rappeler comment appareiller les vins et la nourriture allemands.
Sienta el aroma de vinos alemanes magníficos, descubra todo sobre las regiones y los lagares vitícolas en Alemania. Consiga saber qué clase deuvas se utiliza para la producción de Riesling, y recordar cómo aparear los vinos y el alimento alemanes.
N'oubliez pas en route degoûter au cépage local, le Riesling ou le Sylvaner parfumé au tilleul, ni de visiter la ville de Strážnice avec son charmant écomusée des édifices populaires.
En el camino, no se olvidede degustar la variedad local de Riesling o Vert Silvaner que huele a tilo ni visitar la ciudad de Strážnice, con un museo fantástico al aire libre de casas tradicionales.
Notre famille est concernée depuis 1990 avec le vin. Sur le bord de Meissen est notre petit vignoble, les vignes où l'on Müller-Thurgau, Pinot Gris, Pinot Blanc, Pinot Noir, Kerner, le Riesling, le Dornfelder et maintenant se développent d'or Riesling et Traminer quitter.
Nuestra familia está preocupada desde 1990 con el vino. En el borde de Meissen es nuestra pequeña viña, la vid, donde Müller-Thurgau, Pinot Gris, Pinot Blanc, Pinot Noir, Kerner, Riesling, Dornfelder y ahora prosperan oro Riesling y Traminer salir.
Riesling est une croix d'or de Riesling et Iller Musque Précoce Cour. Conduire en retard, à maturité précoce, afin que vous puissiez réussir, même sans réchauffement de la planète dans le nord.
Alsaciana Riesling es una cruz de oro de la Riesling y Iller musque Précoce Corte. Conducir tarde, de maduración temprana, por lo que puede tener éxito incluso sin el calentamiento global en el norte.
Dégustez les meilleures variétés de vins blancs comme le Riesling, le Pinot Blanc ou le Gewürztraminer, mais n'oubliez pas de visiter la jolie ville de Colmar et le village médiéval d'Eguisheim.
Si eres un aficionado del vino, Basilea representa un buen punto de partida para descubrir la ruta de los vinos de Alsacia.Saborea los mejores vinos blancos como el Riesling, el Pinot Blanco o el Gewürztraminer, pero no olvides visitar la encantadora ciudad Colmar y el pueblo medieval de Eguisheim.
Aujourd'hui, damien schueller, vigneron récoltant perpétue la tradition familiale: récolte de grands crus eichberg et pfersigberg, crémant d'alsace,et production dans le respect de l'environnement et des traditions de riesling, gewurztraminer, pinot blanc, gris et noir.
Hoy en día, Damien Schueller, viñador que cosecha perpetúa la tradición familiar: cosecha de Grandes caldos Eichberg y Pfersigberg, Crémantd'Alsace, y producción en el respeto del medio ambiente y de las tradiciones de Riesling, Gewurztraminer, Pinot blanco, gris y negro.
Comme dans d'autres allemands superficies viticoles de Riesling, Traminer est pour nous la quintessence des vins de qualité saxons. Il est l'un des plus anciens cépages de la Saxe et en 1774 d'abord mentionné clairement.
Al igual que en otros alemanes zonas vinícolas de Riesling, Traminer es para nosotros el epítome de los vinos de calidad sajones. Él es una de las más antiguas variedades de uva en Sajonia y en 1774 mencionó por primera vez con claridad.
Superbe Riesling 2005, Trophée Prestige Grand Concours des Vins du Monde les Citadelles de France, dont la fraîcheur met en avant le fruit, un vin distingué, au nez de rose, très fin, suave et sec à la fois, un vin typé et corsé, où s'entremêlent les épices et les fleurs fraîches, qui a collectionné les récompenses.
Riesling 2005 excelente trofeo de lujo Competencia Ciudadelas World Wine Grandes de Francia, cuya frescura destaca la fruta, un vino distinguido, nariz rosa, muy fino, suave y seco a la vez, un distintivo, con cuerpo, donde las especias y las flores frescas se entremezclan, lo que ha recogido las recompensas.
D'autres de leurs productions incluent deuxvins doux de Gewürtztraminer et un Riesling appelés Vi de Gel, ainsi que le Frisant de Gel, un vin blanc doux pétillant également à base de Gewürtztraminer. Colet Vinos y Cavas est l'exemple de production de vins mousseux sous la DO Penedès et la marque Clàssic Penedès.
Otras elaboraciones incluyen dosvinos dulces de Gewürtztraminer y un Riesling denominados Vi de Gel, así como también el Frisant de Gel, un blanco dulce de aguja también con Gewürtztraminer. Colet Vinos y Cavas es el ejemplo de la elaboración de vinos espumosos bajo la DO Penedès y la marca Clàssic Penedès.
Résultats: 29, Temps: 0.4063

Comment utiliser "riesling" dans une phrase en Français

Riesling Beerenauslese, Ürziger Würzgarten 1971, Jos.
Riesling trocken Bockenauer Felseneck 2010, Schäfer-Fröhlich.
Riesling grand Cru Kitterlé 2008 Schlumberger
Les Riesling sont secs, puissants, concentrés.
Beaucoup diront Muscat, Riesling Vendange Tardive.
Nous l’avons mangé avec du riesling (Riesling).
Son "simple" riesling est un pur délice.
Ce Riesling Eicheberg est une grand vin!
Bien entendu le Riesling reste notre spécialité.
Riesling Auslese ***, Urziger Würzgarten 1990, Jos.

Comment utiliser "vino riesling, el riesling" dans une phrase en Espagnol

Tarta con crema de vino Riesling Una tarta con crema de vino entre crujientes de almendra y chocolate.
También me encanta el champán y el vino Riesling alemán.
Un ejemplo de ello es nuestro vino Riesling Castillo de Argum, un vino blanco ideal para combinar con una carne no muy especiada.
Videos interesantes en Vino Riesling Los vídeos para la comparación de las Vino Riesling no fueron seleccionados personalmente por nosotros.
Empezamos la descarga con el Riesling Wiltinger 2010 del Saar.
Muslos de Pollo al vino Riesling (4 personas) media botella de vino Riesling 500g de champiñones de París 2 cucharadas (soperas) de aceite Salar y pimentar los muslos y pasarlos por harina.
Es el riesling ideal para celebraciones y ocasiones especiales.
El clásico vino Riesling producido en las bodegas de la región, es el acompañamiento perfecto.
El Riesling da elegancia y aromas a flores y durazno blanco.
Al final compramos tres quesos que formaron parte de nuestra cena de ese día, junto con un pan de cereales y un riquísimo vino Riesling alsaciano.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol