Que Veut Dire ROMER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• romer
• a romer

Exemples d'utilisation de Romer en Français et leurs traductions en Espagnol

Bonsoir, Romer.
Hola, Romer.

Elle a encore laissé tomber Conny et a rejoint Romer.
Dejó a Conny otra vez y volvió a ver a Romer.

C'était Romer Sheffield.
Era Romer Sheffield.

Regarde, voici Romer.
Mira, allí está Romer.

Romer a été nommé l'une des 25 personnalités les plus influentes d'Amérique par Time Magazine en 1997.
Cheung fue elegido por la revista Time, como una de las 25 personas más influyentes de Hong Kong en 1997.

Au revoir, Romer.
Adiós, Romer.

À la 16e séance, le 28 mai, Paul Romer, professeur d'économie à la Stern School of Business et Directeur du Projet d'urbanisation de l'Université de New York, a fait une déclaration liminaire.
En la 16ª sesión, celebrada el 28 de mayo, Sr. Paul Romer, Profesor de Economía de la Escuela de Negocios Stern y Director del Proyecto de Urbanización de la Universidad de Nueva York, pronunció un discurso.

Où allons-nous, Romer?
¿Adónde vamos, Romer?

D'après des articles de presse citant Romer, le nouveau classement du rapport DB ne reflétait pas les modifications apportées à la réglementation chilienne, mais« semblait plutôt être motivé par des facteurs politiques».
Según artículos de prensa que citan a Romer, el cambio en la clasificación de DB no reflejaba las modificaciones en la normativa chilena, sino que"parecía estar motivado políticamente.

Merci beaucoup, Romer.
Muchas gracias, Romer.

Romer semble s'inquiéter principalement de la propension que certains économistes ont de prétendre que ce qui est vrai pour certains types de théories est vrai de toutes les théories et donc applicable au monde réel.
Romer parece estar inquieto sobre todo por la tendencia de algunos economistas a argumentar que lo que es cierto para determinados tipos de teorías es cierto para todas las teorías y por ende aplicable al mundo real.

Elle est partie avec Romer.
Se fue con Romer.

Dans le cas de Romer Figueroa Lizardi(voir E/CN.4/1993/46, par. 640 et E/CN.4/1994/7, par. 643 a), en mai 1993, la Cour suprême de justice avait décidé que la justice militaire était compétente pour connaître de l'affaire.
En el caso de Romer Figueroa Lizardi(véase E/CN.4/1993/46, párr. 640 y E/CN.4/1994/7, párr. 643 a), en mayo de 1993, la Corte Suprema de Justicia decidió que la jurisdición militar era competente para conocer el caso.

J'ai dit au révérend Botts que le conseil municipal devrait dire à Romer Sheffield de quitter la ville.
Y le dije al reverendo Botts que creía que el Ayuntamiento debía visitar a ese Romer Sheffield y exigirle que se fuera del pueblo.

A peine un an après avoir démarré son entreprise, Romer était à deux doigts d'un coup extraordinaire: un pays de 20 millions d'habitants sur le point d'embrasser un schéma néo-médiéval, néo-colonial inédit dans l'histoire moderne du développement.
Apenas un año después del lanzamiento de su operación, Romer estaba al borde un raro golpe: un país con 20 millones de personas estaba a punto de adoptar un programa neomedieval, neocolonial en la historia moderna del desarrollo.

L'idée controversée d'une plus grande intégration des ONG au travail de l'administration ne l'est pas tant que cela si on la compare aux réactions provoquées par la proposition de l'économiste Romer pour réduire la pauvreté dans le monde, publiée récemment dans the Atlantic journal.
La controvertida idea de hacer que las ONG se integren más con el trabajo del gobierno no es una controversia tan grande cuando se le compara con las reacciones hacia la propuesta del economista Romer para reducir la pobreza mundial, publicada recientemente en Atlantic Journal.

Teddy MS Ruge, fondateur de Project Diaspora, n'a guère apprécié l'idée de Romer et l'hypothèse trop répandue que les groupes étrangers sauront mieux comment développer un pays et superviser les talents locaux et la diaspora.
Teddy MS Ruge, fundador de Project Diaspora, no estaba contento con la idea de Romer y la demasiado común suposición según la cual los grupos extranjeros sabrían más acerca de desarrollar a un país y a supervisar los talentos locales y en el extranjero.

Paul Romer, l'un des initiateurs de la nouvelle théorie de la croissance, a accusé certains grands noms, dont le prix Nobel Robert Lucas, de ce qu'il désigne sous le terme de« mathiness», soit une utilisation des mathématiques pour obscurcir plutôt que pour clarifier.
Paul Romer, uno de los iniciadores de la nueva teoría del crecimiento, ha acusado a algunos nombres destacados, incluidos el premio Nobel Robert Lucas, de lo que llama“matematicidad”; utilizar las matemáticas para enturbiar en lugar de aclarar.

Outre sa critique de ceux qui tirent des conclusions générales de cas d'espèce, Romer prend pour cible ceux qui prétendent que les modèles économiques ne permettent qu'un seul mode d'échange et de décision entre les agents économiques.
Además de criticar aquellos modelos que sacan conclusiones generales a partir de casos específicos, Romer ataca aquellos que afirman que los modelos económicos solo permiten solo una forma de interacción y solo una forma individual de toma de decisiones.

Romer a tenté de vendre sa ville sous charte, et Ravalomanana a répliqué qu'à son avis une seule ne suffirait peut-être pas; si Romer pouvait identifier deux pays riches disposés à jouer le rôle d'administrateur, ce serait préférable de lancer deux expériences parallèles.
Romer lanzó su ciudad fletada, y Ravalomanana respondió que no estaba seguro si una era suficiente; si Romer podría identificar a dos países ricos que quisieran jugar el rol del fideicomisario del gobierno, sería mejor lanzar dos experiementos paralelos.

Panorama poursuit l'expansion de son“équipe de rêve” avec la nomination de Sean Cannon, Frédéric Saubadu, Walter Fernandez Romer et Vedran Caniuga, comme Conseillers en Vente, Sorin Maillat comme Conseiller en Locations et Alfonso Muñoz comme Assistant en Administration.
Panorama continua a ampliar su“dream team” con el nombramiento de Sean Cannon, Frédéric Saubadu, Walter Fernández Romer y Vedran Conjuga como Agentes de Ventas; a Soria Mailat como Agente de Alquileres y a Alfonso Muñoz como Ayudante Administrativo.

S'agissant du meurtre de Romer Figueroa Lizardi, Pedro José Vásquez et José Gregorio Romero Uzcátegui(E/CN.4/1993/46, par. 640), des membres des forces de sécurité faisaient l'objet d'enquêtes judiciaires qui suivaient leur cours à la date de la réponse(31 mars 1993);
Con respecto a la muerte de Romer Figueroa Lizardi, Pedro José Vásquez y José Gregorio Romero Uzcátegui(E/CN.4/1993/46, párr. 640), se habían abierto investigaciones judiciales contra miembros de las fuerzas de seguridad, que aún estaban en curso en la fecha de la respuesta 31 de marzo de 1993.

La fragilité de la structure législative de certains pays en développement est aussi au centre de l'argument de Romer en faveur de la création dans ces pays de villes qui seraient sous administration d'entités étrangères pour leur donner un meilleur contrôle sur leurs investissements.
La frágil estructura legislativa de algunos países en desarrollo está también en el centro del argumento de Romer que aboga por la creación de ciudades dentro de los países que estarían bajo la administración de entidades extranjeras para darles más control sobre sus inversiones.

Ils ont besoin d'écouter et d'en apprendre de Dick Sylla sur le sauvetage de la banque d'Alexander Hamilton en 1825; de Charlie Calomiris sur la crise d'Overend, Gurney ampamp; Co; de Michael Bordo sur la première faillite des Baring brothers; et de Barry Eichengreen, Christy Romer et Ben Bernanke sur la Grande Dépression.
Necesitan escuchar y aprender de Dick Sylla sobre el rescate bancario de Alexander Hamilton de 1825; de Charlie Calomiris sobre la crisis de Overend y Gurney; de Michael Bordo sobre la primera quiebra de los hermanos Baring; y de Barry Eichengreen, Christy Romer y Ben Bernanke sobre la Gran Depresión.

Selon la recherche publiée en 2003 par les économistes Christina Romer et David Romer, la qualité de la politique monétaire dépend de manière critique de combien les banquiers centraux détiennent une compréhension claire et nuancée de l'élaboration de politiques et du phénomène de l'inflation.
Según una investigación publicada en 2003 por los economistas Christina Romer y David Romer, la calidad de la política monetaria depende fundamentalmente de la comprensión clara y sofisticada del desarrollo de políticas y de la inflación.

Gauthier et al. fournissent en 1988 les premières définitions phylogénétiques pour beaucoup de taxons d'amniotes, dont Sauropsida pour clade parent de Reptilia, et déclarent en s'appuyant sur la cladistique que les captorhinidés et les tortues étaient des groupes frères, constituant le clade des Anapsida soit une acception beaucoup plus limitée que la définition donnée par Romer en 1967.
Gauthier et al. 1988 proveyeron las primeras definiciones filogenéticas para muchos nombre de taxones de amniotas, incluyendo a Sauropsida como el clado padre de Reptilia, y se afirmó cladísticamente que los captorínidos y las tortugas eran grupos hermanos, constituyendo el clado Anapsida en un contexto mucho más limitado que la definición dada por Romer en 1967.

Il ne s'agit pas, comme le dit Romer« de parvenir à un consensus sur un modèle exact» mais de déterminer quel modèle s'applique le mieux à un cadre donné. Et travailler dans ce sens restera toujours un art, pas une science, en particulier quand un choix doit être fait en temps réel.
La cuestión no es la de“llegar a un consenso sobre qué modelo es el correcto”, como dice Romer, sino la de discernir qué modelo es el mejor para aplicarlo en una situación determinada y eso siempre será un arte y no una ciencia, sobre todo cuando se deba hacer la elección en el presente.

Ajouter au panier Aperçu rapide Ajouter à ma liste d'envies Available housse pour casualplay bicare et Romer Trifix ® Lucky… F59/0399 Si vous avez un siège auto Bicare de Casualplay®, notre housse est parfaite pour vous!Donnez un look différent à votre siège auto et offrez à votre bébé le meilleur confort.
Añadir a mi cesta Vista rápida Añadir a la lista de deseos Funda para Casualplay Bicare y Romer Trifix® Lucky Swallow F59/0399 Si tienes la silla de coche Bicare® de Casualplay® nuestras fundas diseñadas a medida para ella no sólo la vestirán sino que serán las mejores compañeras de tu bebé en cualquier viaje.

Les théories de la"croissance nouvelle" élaborées par Paul Romer et d'autres dans les années 1980 à 1990, tout en complétant le modèle de Solow, faisaient valoir que le progrès technique était un facteur endogène et que l'éducation et les idées engendraient des externalités positives et des rendements croissants.
Las"nuevas teorías del crecimiento" elaboradas por Paul Romer y otros entre los decenios de 1980 y 1990, si bien complementaban el modelo de Solow, observaron que el cambio tecnológico es endógeno, y que la educación y las ideas producen externalidades positivas e ingresos crecientes.

Elle repose sur une dalle de granite de l'architecte M. Romer(lui-même déporté) gravée d'un texte de Louis Aragon:« Qu'à jamais ceci montre comme l'Homme dut tomber Et comment le courage et le dévouement Lui conservent son nom d'Homme.» Statue de Diderot, école Denis Diderot, Montreuil.
Se apoya en una losa de granito del arquitecto M. Romer(él mismo deportado) grabada con un texto de Louis Aragon:« Qu'à jamais ceci montre comme l'Homme dut tomber Et comment le courage et le dévouement Lui conservent son nom d'Homme.» Entre las obras de Louis Bancel se incluyen las siguientes: Estatua de Diderot, escuela Denis Diderot, Montreuil.

Comment utiliser "romer" dans une phrase en Français

Romer nous le fait remarqué, Certains passages de l'A.T.

Ce match a l’air moins intéressant que Romer v.

Bien avant cela, Romer avait fait « pire ».

Antonio Romer Antonio Romero Antonis Adamou Anubis Media Co..

Comme disait Romer : «Le théâtre est moins dangere

Pour de plus amples informations, veuillez contacter Romer Labs.

Romer s’inscrit dans le courant de la croissance endogène.

↑ Pour les adaptations réalisées avant 1966 : Romer (1966).

Heureusement, Knud Romer ne s’arrête pas à ces seuls moments.

Avec Michel Caen, Nicolas Stanzick et Jean-Claude Romer en dédicace.

Comment utiliser "romer, a romer" dans une phrase en Espagnol

Romer 1990, Aghion and Howitt 1992).

Technical: Romer (2001); Flitcroft & Ingram (2002).

But maybe Romer was being hyperbolic.

¡Ahora les toca los Kongs romer el hielo!

Espatlla cuinada a baixa temperatura amb romer (romaní).

Salas Romer sigue con una campaña inteligente.

And at that point, Mississippi is going to find itself with a Romer problem.

Ojalá también uno de los dirigidos de Páez salga mentalizado a romer su sequía goleadora.

SILLA AUTO Versafix (soy tienda)· britax romer Hola!

Romer (1989), 'Does Monetary Policy Matter?