Exemples d'utilisation de Roon en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Allie Roon est un barge.
Il irait à la maison duprofesseur Ger van Roon.
Sería ir a la casa delprofesor Ger van Roon.Roon Control est un appareil qui contrôle la diffusion de la musique.
Roon Control es un dispositivo que controla la transmisión de música en tiempo real.Le fort s'appela initialement Fort Roon.
La fortaleza fue originalmente conocida como Fort Camosun.Von Roon est né à Pleushagen, près de Kolberg(aujourd'hui Kołobrzeg), en Poméranie.
Albrecht von Roon nació en Pleushagen, cerca de Kolberg(Kołobrzeg), en Pomerania.
Il a été lancé en 1903 et baptisé d'après le Generalfeldmarschall prussien,le comte Albrecht von Roon.
Recibió su nombre en memoria del político ygeneral prusiano Albrecht Graf von Roon.Le SMS Yorck est le second etdernier navire de la classe Roon, au sein de la Kaiserliche Marine.
El SMS Yorck fue el segundo yúltimo de los cruceros acorazados de la clase Roon construidos para la Armada Imperial Alemana.Votre configuration Roon complète La configuration de Roon avec votre NAS QNAP peut s'effectuer sans heurt et avec facilité.
Su configuración completa de Roon La configuración de Roon con su QNAP NAS se puede realizar a la perfección y con facilidad.Contrôleur Un appareil mobile tel quevotre téléphone installé avec l'appli Roon pour parcourir et sélectionner votre musique.
Controlador Un dispositivo móvil comosu teléfono con la aplicación Roon instalada para explorar y seleccionar su música.Albrecht Theodor Emil von Roon(né près de Kolberg en Poméranie le 30 avril 1803- mort à Berlin le 23 février 1879) est un général et homme d'État prussien.
Albrecht Theodor Emil Graf von Roon(30 de abril de 1803- 23 de febrero de 1879) fue un militar y político prusiano.QNAP propose un large éventail de modèles de NAS dotésde puissants processeurs capables d'exécuter Roon de manière fluide et sans effort.
QNAP ofrece una amplia variedad de modelos NAS con potentesCPU que pueden de ejecutar Roon de una forma fácil y sin esfuerzo.Avec l'issue victorieuse de la Guerre des Duchés(1864), Roon passa du statut d'homme politique le plus détesté de Prusse à celui de héros.
Después del éxito de laCampaña Danesa de 1864, Roon, pasó de ser el hombre más odiado de Prusia a ser un hombre popular.Roon Output est un lecteur de musique qui diffuse Roon Core pour partager de la musique, comme sur un ordinateur, Apple TV ou un NAS.
Roon Output es un reproductor de música que transmite Roon Core para compartir música, como en un ordenador, AppleTV o NAS.Contrôle du volume àdistance Contrôlez le volume de vos haut-parleurs« Compatibles Roon» depuis votre télécommande pour une expérience d'écoute plus pratique.
Control de volumen remotoControle el volumen de sus altavoces"Roon Ready" desde su controlador para una sencilla experiencia auditiva.Deuxièmement, Roon lit la diffusion de la musique via Internet: donc, le serveur doit pouvoir diffuser sur des appareils mobiles.
Segundo, Roon reproduce música de transmisión en tiempo real a través de Internet, el servidor debe ser capaz de transmitir a dispositivos móviles.Pour une meilleure expérience utilisateur, nous vous recommandons d'avoir au moins 4 Go de mémoire etd'exécuter la base de données de Roon sur un stockage SSD.
Para proporcionar una mejor experiencia del usuario, se sugiere tener al menos 4 GB de memoria yejecutar la base de datos de Roon en el almacenamiento SSD.Hrs. security dans le complexe, réception, piscine, tt tables,billard roon magasin et un département dans le complexe, il est très confortable pour rester po.
Hrs. security en el complejo, la recepción, piscina,tablas tt, roon billar y una tienda departamental en el complejo hacen que sea muy cómodo para permanecer pulg.Il y avait même organisé pedo Voyage à Amsterdam. Remarquablement Beth lundi suggéré par le témoin Van« araignée Woudenberg dans le web«,a déclaré Ger van Roon sais pas.
Incluso había organizado viajes pedo a Amsterdam. Sorprendentemente Bet Lunes sugerido por la araña el testigo Van Woudenberg'en la web",dijo Ger van Roon no sabe.Il est principalement utilisé pour installer les appareils réseau Roon et Roon Server, tels que les ordinateurs et les NAS, afin de stocker les fichiers de musique.
Se usa sobre todo para instalar dispositivos de red Roon y Roon Server, como por ejemplo ordenadores y NAS, para almacenar archivos de música.Appareil Roon Output silencieux mais puissant Le QNAP HS-251+ est sans ventilateur, offrant une sortie de bruit minimale et le rend idéal pour un appareil de diffusion Roon Output.
Dispositivo Roon Output silencioso pero potente El HS-251+ de QNAP no tiene ventilador, lo que proporciona un nivel de ruido mínimo y lo vuelve perfecto para un dispositivo de transmisión Roon Output.Soutenu par Edwin von Manteuffel et le nouveau chef d'état-major Helmuth von Moltke,von Roon peut faire passer ses idées et mettre en application de première réformes.
Apoyado por Edwin von Manteuffel y el nuevo jefe prusiano de recursos humanosHelmuth von Moltke, Roon pudo hacer que sus planes fueran considerados y finalmente adoptados.Troisièmement, Roon Output, en tant que lecteur de diffusion pour les fichiers de musique partagés de Roon Core, doit être suffisamment compatible avec les applis liées à Roon.
Por último, Roon Output, como reproductor de transmisión para los archivos de música compartidos de Roon Core, debe asegurar una compatibilidad suficiente con aplicaciones relacionadas a Roon.Pour obtenir une qualité de son pure et méticuleuse, il est égalementpréférable de stocker le système Roon et les fichiers de musique sur des volumes différents de l'appareil.
Para obtener una calidad sonora pura y meticulosa, también es convenientealmacenar los archivos del sistema y Informations complémentaires: Roon Server La connectivité nécessaire pour un meilleur divertissement multimédia Le HS-453DX comporte une conception moderne de terminal numérique et une apparence pour trouver sa place à côté de vos appareils de home cinéma existants.
Más información: Roon Server La conectividad necesaria para disfrutar de un excelente entretenimiento multimedia El HS-453DX cuenta con un moderno diseño de sintonizador y un aspecto que hace juego con sus dispositivos de cine en casa existentes.Son père, un officier de l'armée prussienne, mourut dans la pauvreté sous l'occupation française entre 1806 et 1809(cf. traité de Tilsit),et le jeune von Roon, désormais élevé par sa grand-mère maternelle, grandit dans un pays en proie à une guerre de libération.
Su padre, un oficial del ejército prusiano, murió en la pobreza durante la ocupación francesa(véase Guerras Napoleónicas),y el joven von Roon fue criado en un país devastado por la Guerra de Liberación y en circunstancias adversas, por su abuela materna.Informations complémentaires: Plex Media Server Profitez de l'expérience Roon sans PC Roon, le lecteur de musique pour les amoureux de la musique, identifie tous les fichiers audio stockés sur le NAS et les consolide dans la bibliothèque numérique interconnectée de Roon.
Más información: Plex Media Server Disfrute la experiencia de Roon sin una PC Roon, el reproductor de música para los amantes de la música, identifica toda la música almacenada en el NAS y la consolida en la biblioteca digital interconectada de Roon.Savez Installer Rapidement Un Nouveau Brûleur de DVD Quand vous êtes prêt à commencer à installer votre nouveau DVD La commande,ont l'abondance du roon sur votre bureau ou table à work. Allow assez d'espace à déplacer autour de et à être capable déplacer l'unité de système aussi bien.
Sepa Instalar Rápidamente Una Hornilla Nueva de DVD Cuando usted es listo comenzar a instalar su DVD nuevo La impulsión,tiene un montón de roon en su escritorio o tabla a work. Allow bastante espacio a moverse alrededor y a ser capaz de mover la unidad del sistema también.QNAP et Roon Construire le Serveur de musique ultime avec QNAP et Roon Security Counselor Security Counselor recherche les faiblesses et propose des recommandations qui visent à sécuriser vos données contre différentes méthodes d'attaques, avec une analyse anti-virus et contre les logiciels malveillants.
QNAP y Roon Creando el servidor de música para su hogar definitivo con QNAP y Roon Security Counselor El Security Counselor verifica las deficiencias y proporciona recomendaciones para proteger sus datos contra diferentes métodos de ataque, junto con el escaneado antivirus y antimalware.Selon l'expérience de John, lors de la construction d'une solution de diffusion de musique numérique Roon, trois exigences matérielles de base sont requises: Premièrement, le serveur pour installer le Roon Core doit être supérieur à Intel® Core™ i3 ou équivalent.
Según la experiencia de John, al crear una solución de transmisión de música digital de Roon, deberán cumplirse tres requisitos de hardware básicos: En primer lugar, el servidor para la instalación de Roon Core debe ser superior a Intel® Core™ i3 o equivalente.
