Que Veut Dire ROSEMOUNT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• rosemount
• de rosemount
• el rosemount
• el transmisor rosemount
• de campo rosemount
• transmisor rosemount

Exemples d'utilisation de Rosemount en Français et leurs traductions en Espagnol

Transmetteur de température Wireless HART économique Rosemount.
Transmisor de temperatura inalámbrico 248 de Rosemount.

Bienvenue au Rosemount Guest House pendant votre séjour dans le secteur.
Recepción al Rosemount Guest House durante su estancia en el área.

Caractéristiques de la gamme de plaques à orifice standard Rosemount.
Entre las características de las placas de orificio estándar Rosemount se incluyen.

Rosemount Radar Master est compatible avec les transmetteurs des séries5300, 5400 et 5600.
El Rosemount Radar Master admite los transmisores de las series 5300, 5400 y 5600.

La boucle d'alarme déclenche la sortie du relais de sécurité depuis le concentrateur de terrain Rosemount 2410.
El circuito de alarma activa la salida del relé de seguridad del Rosemount 2410 Tank Hub.

Les manifolds Rosemount sont utilisés pour une gamme étendue d'applications de mesure de pression.
Los manifolds de Rosemount se instalan en una amplia gama de aplicaciones de presión.

Les deux sondes sont compatibles avec tous les instruments Rosemount Analytical et de divers autres fabricants.
Ambos sensores son compatibles con todos los Rosemount Analytical e instrumentos de otros fabricantes.

Le Rosemount 5900S active une boucle d'alarme séparée à un niveau prédéfini, base des certifications SIL 2 et SIL 3.
Rosemount 5900S activa un bucle de alarma separado a un nivel predefinido, que es la base de la certificación SIL 2 y SIL 3.

Quatre unités d'acquisition des données(DAU) Rosemount par réservoir; deux sur le dessus du réservoir et deux sur le côté.
Cuatro unidades de adquisición de datos(DAU) Rosemount por tanque; dos en la parte superior y dos en el lateral del tanque.

Le Rosemount 333 HART Tri-loop permet de convertir un signal HART multivariable numérique en trois variables de procédé analogiques 4-20mA distinctes.
El HART Tri-loop modelo Rosemount 333 convierte una señal digital multivariable en tres señales analógicas independientes de 4-20 mA.

Les modèles 3500P et 3500VP sont la base de la gamme de sondes de pH/ ORP Rosemount Analytical PERpH-X™ hautes performances.
Los 3500 y 3500VP son la base de la oferta de sensores de pH/ORP de alto rendimiento PERpH-X™ de Rosemount Analytical.

La solution Rosemount s'intègre facilement à votre réseau existant, au système de contrôle-commande ou au système informatique existant.
La solución de Rosemount se integra fácilmente con su red existente, DCS o sistema de ordenadores host.

Le capteur de niveau d'eau envoie un signal numérique à haute vitesse, qui est connecté au transmetteur de température multipoint Rosemount 2240S.
El sensor de nivel de agua proporciona una señal digital de alta velocidad conectada al transmisor de temperatura multi-entrada Rosemount 2240S.

Les transmetteurs de niveau à ultrasons Rosemount série3100 constituent une solution économique pour la mesure dans une grande variété d'applications.
La serie de transmisores ultrasónicos Rosemount 3100 para la medición de nivel es una solución rentable para una amplia gama de aplicaciones.

Dispensés par des professionnels de la formation avec un niveau expert et bénéficiant d'années d'expérience concernant le produit Rosemount Analytical concerné.
Capacitación impartida por profesionales expertos, con años de experiencia en el producto aplicable de Rosemount Analytical.

Le débitmètre Annubar compact de Rosemount combine la technologie novatrice du tube de Pitot moyenné Annubar et de la plate-forme405 conviviale.
El medidor de caudal compacto Rosemount Annubar combina la innovadora tecnología del tubo de Pitot promediador Annubar y la plataforma sencilla 405.

Ces ateliers constituent le moyen le plus rapide et économique d'acquérir les compétences indispensables qui vous aideront à exploiter vos produits Rosemount Analytical.
Estos talleres son la manera más rápida y económica de aprender las habilidades importantes para operar sus productos de Rosemount Analytical.

Le système Rosemount Tank Gauging,, leader mondial dans le gestion de réservoirs, est basé sur des jaugeurs radar fiables et sans entretien.
El sistema Rosemount Tank Gauging es líder mundial en la gestión de tanques gracias a sus medidores de nivel por radar fiables y sin necesidad de mantenimiento.

Une surveillance continue des émissions peut être mise en place en utilisant un débitmètre Rosemount Annubar™ avec un 3051SMV et un THUM pour.
La monitorización continua de las emisiones se puede realizar usando un caudalímetro Annubar™ con el Rosemount 3051SMV y el adaptador THUM para conseguir.

Le Rosemount 2410 peut être équipé de deux relais à semi-conducteurs qui peuvent être configurés pour le contrôle du niveau, de la température et du niveau d'eau.
Rosemount 2410 puede estar equipado con dos relés de estado sólido configurables para ser controlados por el nivel, latemperatura o el de agua.

Grâce à son architecture ouverte, le système Raptor vous permet de combiner librement au sein de votre système des jaugeurs Rosemount 5900S avec d'autres dispositifs de mesure.
Gracias a su arquitectura abierta, el sistema Raptor le permite combinar libremente medidores de nivel Rosemount 5900S y otros dispositivos de medición dentro de su sistema.

Quatre interfaces de communication Rosemount, deux 2160 et deux 2175 pour la redondance, connectant les différents appareils sur les trois réservoirs.
Cuatro unidades de comunicación de campo Rosemount, dos 2160 y dos 2175 para redundancia, conectando los diferentes dispositivos en los tres tanques.

Le Rosemount 2230 peut afficher des données selon différentes options d'affichage à partir d'appareils connectés à un concentrateur de terrain 2410 pour un maximum de 10 réservoirs.
Rosemount 2230 puede mostrar los datos de los dispositivos conectados a un TankHub 2410 hasta un máximo de 10 tanques, con diferentes opciones de visualización.

Contacter le représentant technique local Rosemount, pour plus de détails sur les sondes haute température Rosemount modèles1075 et 1099.
Comuníquese con el representante técnico local de Rosemount para obtener más información acerca de los sensores de alta temperatura 1075 y 1099 de Rosemount.

Le modèle Rosemount 3051S est le premier appareil évolutif constituant une base pour les solutions intégrées de mesure de pression, de débit et de niveau.
El transmisor Rosemount 3051S es el primer dispositivo escalable que proporciona una base para las soluciones integradas de presión, nivel y caudal.

Nous avons combiné notre expertise Hagan avec la dernière technologie de transmetteur Rosemount Analytical pour créer un ensemble vraiment révolutionnaire: l'Oxymitter™ 4000.
Hemos combinado nuestra experiencia Hagan con la tecnología más reciente del transmisor de Rosemount Analytical para crear un paquete totalmente revolucionario; el Oxymitter 4000.

Les techniciens de Rosemount Analytical peuvent évaluer ces situations et apporter les modifications matérielles et logicielles nécessaires qui vous permettront de continuer à utiliser votre équipement d'analyse actuel.
Los técnicos de Rosemount Analytical pueden evaluar estas situaciones y realizar los cambios necesarios en el hardware y el software para poder seguir utilizando el equipo analítico existente.

Matt Behrns démontre comment le transmetteur de température sans fil Rosemount 848T propose une solution rentable et fiable pour les applications de mesure de température haute densité. 2:42.
Matt Behrns demuestra cómo el transmisor inalámbrico de temperatura Rosemount 848T ofrece una solución fiable y rentable para las aplicaciones de medida de temperatura de alta densidad 2:42.

Les jauges à radar Rosemount RTG 3960 ont été utilisées pendant plus de 10 ans pour mesurer le niveau dans plusieurs terminaux d'importation de GNL au Japon. Le système de jaugeage d'inventaire Rosemount a été livré à.
Los medidores por radar Rosemount RTG 3960 se han usado durante más de 10 años para mediciones de nivel en varios terminales de importación de GNL japonesas. Los equipos de Rosemount Tank Gauging se han suministrado en.

Les analyseurs de gaz de combustion de Rosemount Analytical analysent les gaz quittant les larges fours et chaudières industriels afin d'améliorer l'efficacité de la combustion.
Los analizadores de gases de combustión de Rosemount Analytical miden los gases que salen de grandes calderas y hornos industriales para mejorar la eficiencia de la combustión.