Exemples d'utilisation de Rotationnelle en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On fait de l'angiographie rotationnelle.
Stabilité rotationnelle, excellent design et travail.
Il veut siphonner l'énergie rotationnelle de la Terre!
¡Él intenta desviar la energía rotacional de la Tierra!Enfin, ils ont repéré une planète dont l'orientation etle champ magnétique permettaient d'exploiter son énergie rotationnelle.
Finalmente, localizaron un planeta con la orientación necesaria ycampos magnéticos para aprovechar la energía de rotación.Dystonie cervicale rotationnelle idiopathique torticolis spasmodique.
Distonía cervical rotacional idiopática tortícolis espasmódica.Ainsi, aucun réseau discret nepeut posséder une symétrie rotationnelle d'ordre 8.
Por lo tanto, no hay una red quepueda tener una simetría rotacional discreta de orden 8.Ordinateur, y a-t-il un pulsar d'une période rotationnelle de 1,5244 secondes qui soit à portée de nos détecteurs?
Computadora,¿Hay algún pulsar con un período de rotación Cependant, i{\displaystyle i} n'est pas toujours connue, alors le résultat donne une valeur minimumde la vitesse rotationnelle de l'étoile en question.
Sin embargo, i no siempre es conocida, por lo que en muchos casos sólo se conoce elvalor mínimo para la velocidad de rotación de la estrella.Ainsi la symétrie rotationnelle d'ordre 5 ne peut pas être éliminée par un argument ne contenant pas l'une de ces hypothèses.
Así, la simetría de rotación Et maintenant, transférons l'énergie rotationnelle de votre planète vers la mienne.
Y ahora a transferir la energía rotacional de su planeta a mi planeta.Stabilité rotationnelle, excellent design et travail 1, corps léger, avec une nouvelle apparence, une poignée antidérapante, qui vous permet de fonctionner plus librement.
Estabilidad rotacional, excelente diseño y trabajo 1, cuerpo ligero, con aspecto nuevo, apretón antideslizante, que le hace funcionar más libremente.En faisant tourner ce réseau on peutisoler une raie spectrale rotationnelle particulière des transitions électroniques.
Al girar la red se puedeaislar una línea espectral rotativa particular de las transiciones electrónicas.La télécommande contrôle tournage X rotationnelle des derniers essieux et mouvement Y en ligne droite, comme aussi le tournage rotationnelle d'essieu moyen dans la machine.
El dispositivo remoto controla tanto la gira de rotación X de los ejes posteriores, el movimiento sencillo Y, como la rotación de eje medio en la máquina.Xeomin est indiqué pour le traitement symptomatique du blépharospasme etde la dystonie cervicale rotationnelle(torticolis spasmodique) chez l'adulte.
Xeomin está indicado para el tratamiento sintomático del blefarospasmo yde la distonía cervical predominantemente rotacional(tortícolis espasmódica) en adultos.Une symétrie rotationnelle en dimension 2(2D) ou 3(3D) doit déplacer un nœud du réseau vers un ensemble d'autres nœuds du réseau dans le même plan, générant un polygone régulier de nœuds coplanaires.
Una simetría rotacional en la dimensión 2 o 3 debe mover un punto de la red a una sucesión de otros puntos distintos de esa red pertenecientes al mismo plano, generando un polígono regular de puntos coplanares de la red.Si elles ne sont pas uniformes,elles ne réduiront pas la friction rotationnelle et ne supporterons pas les charges radiales et axiales.
Si no son uniformes,no reducirá la fricción rotacional y soportarán cargas radiales y axiales.Si i{\displaystyle i} n'est pas un angle droit, la vitesse réelle est plus grande que v e ⋅ sin i{\displaystyle v_{e}\cdot \sin i}, ce terme étant parfoisappelé la vitesse rotationnelle projetée.
Si i no es un ángulo recto, entonces la velocidad real es mayor que v e× sin i{\displaystyle v_{e}\times\sin i}. Este valor esconocido como velocidad de rotación proyectada.En plus d'une translation en avant/en arrière, latérale,en diagonale ou rotationnelle, ces chariots à mât rétractable offrent deux modes supplémentaires.
Además de marcha adelante/atrás, y movimiento lateral,diagonal y giratorio, estas carretillas retráctiles multivía ofrecen dos modos adicionales.Ces axes de symétrie forment des angles de 60 degrés, donc, la construction des cercles d'Apolloniusa aussi une symétrie rotationnelle de degré 3.
Estas líneas de simetría forman ángulos de sesenta grados entre ellos, de esta forma el tamiz de Apolonio construido con circunferencias generatrices de radioigual posee simetría rotacional de grado tres; el grupo de simetría de este tamiz es D3.La description: Stabilité rotationnelle, sévère et saine, interrupteur 1 min/ 25000, dispositif professionnel à faible bruit Système d'aiguilles auto-ajustable, utilisez une aiguille traditionnelle, plus économique.
Descripción: Estabilidad rotacional, serile y saludable, 1 min/ 25000 interruptor, dispositivo profesional de bajo ruido Sistema auto-ajustable de la aguja longth, aguja tradicional del uso, más económico.La valeur dérivée est donnée par v e ⋅ sin i{\displaystyle v_{e}\cdot \sin i}, où v e{\displaystyle v_{e}}est la vitesse rotationnelle à l'équateur et i{\displaystyle i} est l'inclinaison.
Dicho valor viene dado por v e× sin i{\displaystyle v_{e}\times\sin i},donde ve es la velocidad de rotación en el ecuador, e i es la inclinación.L'infrarouge lointain, allant approximativement de 400 à 10 cm-1(1000-25 μm, en pratique gamme 1000-30 μm), mitoyen de la région micro-onde, a une énergie faible etpeut être utilisé pour la spectroscopie rotationnelle.
El infrarrojo lejano, aproximadamente 400-10 cm-1(25-1000 μm), que se encuentra adyacente a la región Type de produit: Centrifugeuse, Couleur du produit: Noir, Acier inoxydable,Vitesse rotationnelle: 19000 tr/min. Matériau du bec verseur: Acier inoxydable, Matériau du boîtier/corps: Acier inoxydable.
Tipo Les bactéries telles qu'Escherichia coli sont incapables de choisir la direction dans laquelle elles nagent et ne sont pas capables de nager longtemps suivant une lignedroite à cause de la diffusion rotationnelle.
Las bacterias como E. coli son incapaces de elegir la dirección en la cual nadan, y son incapaces de nadar en una línea recta por más de algunos segundos,debido a la difusión rotatoria.Les pavages de Penrose possèdent une symétrie rotationnelle d'ordre 5 et un ensemble de points discret, les environnements locaux étant répétés à l'infini, mais il n'existe pas de translation linéaire pour l'ensemble du pavage.
Los mosaicos Le solide résultant est similaire au rhombicuboctaèdre(un solide d'Archimède), avec la différencequ'il possède une symétrie rotationnelle triple sur son axe au lieu d'une symétrie quadruple.
El sólido resultante es superficialmente similar al rombicuboctaedro(uno de los sólidos arquimedianos), con la diferencia de quetiene triple simetría rotacional sobre su eje en lugar de simetría cuádruple.Utiliser pour le tatouage,les sourcils et les lèvres Stabilité rotationnelle, sévère et saine, interrupteur 1 min/ 25000, dispositif professionnel à faible bruit Système d'aiguilles auto-ajustable, utilisez une aiguille traditionnelle, plus économique.
Uso para el tatuaje, laceja y el labio pequeños del patrón Estabilidad rotacional, serile y saludable, 1 min/ 25000 interruptor, dispositivo profesional de bajo ruido Sistema auto-ajustable de la aguja longth, aguja tradicional del uso, más económico.La vaste gamme permet de choisir le style le plus indiqué pour décorer toutes les pièces, même en fonction des matériaux etdes différentes technologies de production: rotationnelle, injection et série Esplorando.
La amplia gama permite elegir el estilo más indicado para decorar cualquier ambiente, también en función de los materiales yde las diferentes tecnologías de producción: moldeo rotacional, inyección y serie esplorando.Stabilité rotationnelle, sévère et saine, Interrupteur 1 min/ 25000, périphérique professionnel à faible bruit Système d'aiguille auto-ajustable, Utiliser une aiguille traditionnelle, Profondeur de couture réglable plus économique, Mécanisme fort et précis, Pièce à main réduite en aluminium à faible bruit et légèreté Moteur fabriqué au Japon, 2 ans de Warraney Le kit contient.
Estabilidad rotacional, seril y saludable, 1 min/ 25000 interruptor, dispositivo profesional de bajo ruido Sistema auto-ajustable del longth de la aguja, Utilizar la aguja tradicional, Más económica profundidad de costura ajustable, Fuerte y preciso mecanismo, Ruido reducido y pieza de mano de aluminio de peso ligero, Motor hecho en japón, 2 años warraney El kit contiene.Les transitions se faisant en réalité sur les bandes de vibration et de rotation moléculaires d'une molécule linéaire triatomique,on peut sélectionner la structure rotationnelle des bandes P et R à l'aide d'un système d'accord dans la cavité optique.
Las transiciones se hacen en realidad en las bandas 
