Exemples d'utilisation de Rowe en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il a raison pour Rowe.
Tiene razón acerca de Rowe.Aller voir Rowe et emprunter les 5 000.
Regresa con Rowe y pide prestados los 5.000.Chow a nié connaître Rowe.
Je vous ai vu frapper Rowe avec un tuyau.
Te vi golpear a Rowe con un tubo.Rowe se méfiera dès que j'aborderai le sujet.
Si yo mencionara el asesinato de Rowe, va a sospechar.
On traduit aussi
Je vais discuter avec celui qui connaît le mieux Rowe.
Voy Rowe nous a tuyautés, Chow a pris peur, a volé le radar de nouveau et tué Rowe.
J'ai entendu l'explosion dufusil environ deux secondes après que Rowe ait été touché.
Bueno, he oído elinforme del rifle unos dos segundos después de Rowe fue golpeado.Rowe(Sierra Leone) dit que l'abandon de la question dessert beaucoup les parents du monde entier.
El Sr. Rowe(Sierra Leona) dice que Confirme-moi ça, je vais appeler Horatio pourqu'il aille cueillir Rowe chez sa petite amie.
Tú confirma esto, iré Rowe(Sierra Leone)(parle en anglais): J'ai entendu la représentante du Secrétariat dire que nous allions voter séparément sur le projet de résolution.
Sr. Rowe(Sierra Leona)(habla en inglés): Escuché que la representante de la Secretaría decía que íbamos a votar por separado sobre este proyecto de resolución.Inscrivez-vous sur Zwift DÉBLOQUEZ LA TENUE En plus de bénéficier d'un abonnement annuel à Zwift à prix réduit, les membres du Rapha Cycling Club peuvent accéder à deux sessions individuelles supplémentaires créées parl'entraîneur professionnel Matt Rowe.
Inscríbete en Zwift DESBLOQUEA LA EQUIPACIÓN Además de recibir un descuento en la suscripción anual a Zwift, los socios del Rapha Cycling Club pueden acceder a dos sesiones individuales adicionales creadas por elentrenador profesional Matt Rowe.Rowe(Australie) dit que la mise en place de la Cour pénale internationale est un progrès considérable pour la communauté juridique internationale.
El Sr. Rowe(Australia) dice que Contribution Bibliothèque du Congrès Aventures en Swaziland: histoire d'un Boer Sud-africain L'auteur de ce travail,Owen Rowe O'Neil, était un boer(fermier) sud-africain d'origine irlandaise qui a grandi près de la frontière entre le Swaziland et le Transvaal.
Gentileza de Biblioteca del Congreso Aventuras en Suazilandia: la historia de un bóer sudafricano El autor de esta obra,Owen Rowe O'Neil, era un bóer sudafricano(granjero) de ascendencia irlandesa que creció cerca de la frontera entre Suazilandia y el Transvaal.Rowe(Sierra Leone) dit que sa délégation veut elle aussi encourager la Commission à examiner rapidement et de manière positive la question du financement du Tribunal spécial.
El Sr. Rowe(Sierra Leona) dice que su delegación desea alentar a que se examine rápida y positivamente Mme Mary Murphy, Ombudsman, Fonds monétaire international(FMI);M. Mary Rowe, Ombudsman, Massachusetts Institute of Technology(MIT); et M. Thomas Zgambo, Ombudsman, Coca-Cola Enterprises, Inc. et Président, The Ombudsman Association(TOA).
Entre los participantes se cuentan la Sra. Mary Murphy, Ombudsman, Fondo Monetario Internacional(FMI);la Profesora Mary Rowe, Ombudsman, Massachussets Institute of Technology(MIT); y el Dr. Thomas Zgambo, Ombudsman, Coca-Cola Enterprises, Inc. y Presidente de The Ombudsman Association TOA.Rowe(Sierra Leone) s'associe à la déclaration prononcée par la délégation jordanienne au nom du Mouvement des pays non alignés.
El Sr. Rowe(Sierra Leona), dice que Vitek(République tchèque) est élu Vice-Président de la Grande Commission I, Mme Majali(Jordanie), Vice-Présidente de la Grande Commission II,M. Rowe(Sierra Leone), Vice-Président de la Grande Commission III, et M. Ibrahim(Égypte), Vice-Président du Comité de rédaction.
El Sr. Vitek(República Checa) queda elegido Vicepresidente de la Comisión Principal I; la Sra. Majali(Jordania) queda elegida Vicepresidenta de la Comisión Principal II;el Sr. Rowe(Sierra Leona) queda elegido Vicepresidente de la Comisión Principal III; y el Sr. Ibrahim(Egipto) queda elegido Vicepresidente del Comité de Redacción.Rowe(Sierra Leone) dit que la suppression du paragraphe 35 impliquant la fermeture du Bureau du Représentant spécial, sa délégation votera pour son maintien.
El Sr. Rowe(Sierra Leona) dice que En 2014, Hanson et Raymond Rowe participent au ROH Top Prospect Tournament où ils se sont rencontrés en finale avec Hanson battant Raymond Rowe pour remporter le tournoi.
En el año 2014, Hanson y Raymond Rowe(Sierra Leone) propose que le projet de programme de travail comporte une partie distincte sur la situation humanitaire, sociale et économique du peuple palestinien.
El Sr. Rowe(Sierra Leona) sugiere que en Rowe(Sierra Leone)(parle en anglais): Sur la base des brèves consultations tenues au sein du Groupe africain, je crois que ma délégation est en mesure d'appuyer la proposition.
Sr. Rowe(Sierra Leona)(habla en inglés): Sobre la base de las consultas breves celebradas en el seno del Grupo de Estados de África, considero que mi delegación está en condiciones de apoyar la propuesta.Rowe(Australie)(interprétation de l'anglais): Ma délégation est heureuse de parrainer et d'appuyer le projet de résolution sur le droit de la mer, figurant dans le document A/49/L.47.
Sr. Rowe(Australia)(interpretación del inglés): Mi delegación se complace al apoyar y ser uno de los patrocinadores del proyecto de resolución relativo al derecho del mar, que figura en el documento A/49/L.47.Rowe(Sierra Leone), intervenant pour une motion d'ordre, se demande si c'est bien le moment de soulever les problèmes exposés par les délégations du Mexique et de l'Inde.
El Sr. Rowe(Sierra Leona), planteando una cuestión de orden, pregunta si es Rowe(Sierra Leone) dit que sa délégation a l'intention de poursuivre l'examen de la question des utilisations pacifiques des techniques nucléaires lors des prochaines sessions.
El Sr. Rowe(Sierra Leona) dice que su delegación tiene Rowe(Sierra Leone)(parle en anglais): Je voudrais tout simplement donner suite à ce qu'a dit le représentant du Mali au sujet du neuvième alinéa du préambule du projet de résolution A/C.1/60/L.37/Rev.1.
Sr. Rowe(Sierra Leona)(habla en inglés): Tan sólo quiero agregar una observación a lo que acaba de decir el representante de Malí sobre el noveno párrafo del preámbulo del proyecto de resolución A/C.1/60/L.37/Rev.1.Rowe(Sierra Leone) dit que la Conférence a été un succès parce que, pour la première fois, les pays du monde se sont rencontrés pour combattre l'un des fléaux les plus dévastateurs de l'époque contemporaine.
El Sr. Rowe(Sierra Leona) dice que Rowe(Sierra Leone)(parle en anglais): Ma délégation votera en faveur du projet de résolution qui figure dans le document A/C.1/57/L.54 vu que nous souscrivons profondément aux principes et préoccupations qui y sont exprimés.
Sr. Rowe(Sierra Leona)(habla en inglés): Mi delegación votará a favor del proyecto de resolución que figura en el documento A/C.1/57/L.54, porque compartimos incondicionalmente los principios y las preocupaciones que en él se expresan.Annapolis du centre- Rowe Blvd vers Rt.50(loin de la ville) rester sur Rowe boul., Il se transforme en Bestgate Rd… juste après Rt.50. Le centre commercial se trouve sur votre gauche à la lumière de Bestgate et généraux autoroute.
Downtown Annapolis-Rowe Blvd. hacia Rt.50(lejos de la ciudad)permanecer en Rowe blvd., Se transforma en Bestgate Rd. justo después Rt.50. El centro comercial se encuentra a la izquierda en el semáforo de Bestgate y Generals Highway.Rowe(Sierra Leone) dit que, tout en comprenant le souci du représentant de l'Inde, il estime que le libellé proposé sonne négativement et peut donner l'impression que la Réunion a connu des controverses, alors que ce n'est pas le cas.
El Sr. Rowe(Sierra Leona), aunque aprecia 
