Exemples d'utilisation de Rua en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il va faire assassiner Rua.
Está planeando matar a Rua.Le taxi se rua à travers les rues de la ville.
Son siège est situé rua Estrela, 268.
Ard Tiora Rua La propriétaire est un chef et faire cuire sur demande.
Alors tu as non seulement tué Rua mais tu m'as tué moi.
No sólo has matado a Rua, me has matado 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
Les gens ne font qu'exprimer leur mécontentement vis-à-vis de l'administration de De la Rua.
Je dis que tu as assassiné Rua et que tu n'es pas digne de prendre sa place!
¡Digo que mataste a Rua y no eres apto para tomar su lugar!L'ascenseur de Santa Justa se trouve à proximité de la Rua Augusta.
Cerca de la Rua Augusta, está Le mot vient de l'ancien espagnol rua qui désignait la rue du village.
La palabra proviene del español rúa que designaba, antiguamente, la calle del pueblo.Au même endroit, prendre le bus"847P-10 Terminal Pirituba" etdescendez à Rua Fidalga.
En La maison se situait dans unquartier assez distant rua Costa Rica, dans le quartier Palermo.
Long terme Rua Cardeal Patriarca Dom Antonio Ribeiro, CACEM, Lisbonne 110 000€/mois Voir l'offre Chambre avec salle de bain privée Chambre avec salle de bain privée.
Larga temporada Rua Cardeal Patriarca Dom Antonio Ribeiro, CACEM, Lisboa 110.000€/mes Ver oferta Habitación con baño privado Habitación con baño privado.Il se trouve à deuxpas de la station de métro Rua Oscar Freire, connue pour ses magasins chics et ses restaurants.
Estamos a pocos metros del metro de la calle Rua Oscar Freire, conocida por sus comercios de calidad y restaurantes de renombre.
Ici il ya des attractions telles que la Casa de las Ciencias,le Musée de Ciencia y Tecnologia et le planetarium, dans la Rua de Vista Alegre.
En esta parte se encuentran atracciones como la Casa de lasCiencias, museo de Ciencia y Tecnología, el planetario, en Rúa de Vista Alegre.À cette époque,l'on accédait au palais par la Rua Paissandu, laquelle fut pour cette raison ornée d'une centaine de palmiers impériaux Roystonea oleracea.
El acceso alpalacio se realiza a través de la"Calle Payssandu", que fue decorada con centena de palmeras imperiales.Et les démons, sortant de l'homme, entrèrent dans les pourceaux,et le troupeau se rua du haut de la côte dans le lac, et fut étouffé.
Y los demonios, salidos del hombre, entraron en los cerdos;y el hato se precipitó por un despeñadero al lago, y se ahogó.Aupied bondit des fourrés en grognant et se rua sur le second molosse avant qu'il ait pu se saisir de son arme. En quelques secondes, tout était terminé.
Con un gruñido,Lazarillo se lanzó desde los arbustos y se abalanzó sobre el segundo matón antes de que pudiera levantar su arma. En cuestión de segundos, todo había acabado.Une mouche ou un petit papillon avait voleté à travers notre sentier,et Stapleton se rua à la poursuite avec autant de rapidité que d'énergie.
Una mosca o mariposilla se había cruzado en nuestro camino yStapleton se lanzó al instante tras ella con gran energía y rapidez.Le Chemin passe par le quartier de Os Muiños, rua de Sindin(1328), qui communique avec le noyau urbain intra-muros et qui en vérité constituait le chemin royal pour entrer en villle.
El Camino pasa por el barrio de Os Muíños, rúa de Sindín, que comunicaba con el núcleo urbano intramuros y que, en verdad, era el camino real que entraba en la ciudad.Parking Piscine Climatisation Cheminée Meublé Vue sur la mer Chambre avec salle de bain privée Cuisine équipée Vue sur la ville PlageAppartement Long terme Rua Santa Púa, Salvador, Bahia., Salvador de Bahia, Bahia Voir l'offre Location de chambre Personnes: 1 Location de chambre.
Parking Piscina Aire acondicionado Chimenea Amueblado Vistas a el mar Habitación con baño privado Cocina equipada Vistas a la ciudadPlaya Apartamento Larga temporada Rua Santa Púa, Salvador, Bahia., Salvador de Bahia, Bahía Ver oferta Habitación de alquiler Personas: 1 Habitación de alquiler.Une des dernières grandes joies de don Rua est, à la fin de l'année 1908, l'achèvement de l'église dédiée à sainte Marie Libératrice, à Rome, que le Pape lui avait demandé de construire.
Una de las últimas grandes alegrías de don Rua es, a finales del año 1908, la terminación de la iglesia dedicada a santa María Liberadora, en Roma, que el Papa le había pedido que edificara.Le magasin impressionnante Clubeministère chocolat est sur Rua Oscar Freire- l'un des r. commerçante de la ville de premier voiries de desserte.
El impresionante centro comercial Clube Chocolate está en calle Oscar Freire- una de las tiendas más famosas de la ciudad calles.Adresse: Rua Ipiranga, 55 Laranjeiras- 22231-120 Rio de Janeiro Téléphone: +55 21 2285 4395 Boutiques spécialisées Modern Sound- est un disquaire de Copacabana proposant une collection très large.
Dirección: Ipiranga Rúa, 55 Laranjeiras- 22231-120 Río de Janeiro Teléfono: +55 21 2285 4395 Especialidad Modern Sound- Ubicado en Copacabana, esta es una tienda de música con una vasta colección.Église Igreja do Carmo du XVIIIème siècleest situé dans le fond de la Rua de D. Francisco Alexandre Lobo. Sa façade a de hautes tours des deux côtés. Dans l'intérieur, il est un or généralement couvert église baroque.
La Iglesia do Carmo, datada del siglo 18,se ubica al fondo de la calle D. Francisco Alexandre Lobo. Su fachada presenta dos torres de ambos los lados. En el interior es una iglesia típica dorada de estilo barroco.Meublé Chambre simple WIFI- Internet Cuisine équipée Vue sur la ville Centre-villeAppartement Long terme Rua Sampaio Bruno, Campo d'Ourique, Lisbonne 15€/jour300€/mois Voir l'offre Chambre pays ourique Chambre pays ourique.
Amueblado Habitación simple WIFI- Internet Cocina equipada Vistas a la ciudad Centrociudad Apartamento Larga temporada Rua Sampaio Bruno, Campo de Ourique, Lisboa 15€/día300€/mes Ver oferta País ourique dormitorio País ourique dormitorio.Chambre double Cuisine équipéeAppartement Long terme Rua Tilia, ESTORIL, Lisbonne 400€/mois Voir l'offre Salle pour les étudiants et les professionnels Salle pour les étudiants et les professionnels.
Habitación doble Cocinaequipada Piso Larga temporada Rua Tilia, Estoril, Lisboa 400€/mes Ver oferta Habitación para estudiantes y profesionales Habitación para estudiantes y profesionales.Chambre simple WIFI- Internet Cuisine équipée AppartementCentre-ville Long terme Rua Pascoal de Melo, Arroios, Lisbonne 25€/jour Voir l'offre Court terme Logement à Lisbonne Personnes: 6 Court terme Logement à Lisbonne.
Habitación simple WIFI- Internet Cocina equipada PisoCentro ciudad Larga temporada Rua Pascoal de Melo, Arroios, Lisboa 25€/día Ver oferta Alojamiento a corto plazo en Lisboa Personas: 6 Alojamiento a corto plazo en Lisboa.Côte Verte: Hôtels» Porto: Hôtels» Porto: Hôtels Mettre à jour HotelCarris Porto Ribeira**** Rua Infante Dom Henrique, 14050-296 Porto L'Hotel Carris Porto Ribeira est implanté dans un bâtiment historique rénové avec ascenseur, surplombant les rives du Douro.
Costa Verde: Hoteles» Oporto: Hoteles» Oporto: Hoteles Actualizar HotelCarris Porto Ribeira**** Rua Infante Dom Henrique, 14050-296 Porto El Hotel Carris Porto Ribeira está instalado en un edificio histórico reformado con ascensor y vistas al río Duero.Voir sur la carte Hôtels Non classé à partir de 83,6 BRL Voir les disponibilités Brisa doMar Apartments Fortaleza> Rua Frei Mansueto, 422 Le complexe résidentiel Brisa do Mar vous propose des appartements spacieux à 300 mètres seulement de la plage centrale de Fortaleza.
Mostrar en el mapa No clasificado hoteles de 83,6 BRL Consulta la disponibilidad Brisa doMar Apartments Fortaleza> Rua Frei Mansueto, 422 El complejo residencial Brisa do Mar ofrece apartamentos amplios a solo 300 metros de la playa central de Fortaleza.Chambres avec voies de service Terrasse Meublé Chambre double WIFI-Internet Centre-ville Rua Cidade Liverpool n6 2ºE, Arroios, Lisbonne 15€/jour Voir l'offre Chambre avec salle de bain privée, près du métro Arroios Chambre avec salle de bain privée, près du métro Arroios.
Habitaciones con vías de servicio Terraza Amueblado Habitación doble WIFI-Internet Centro ciudad Rua Cidade Liverpool n6 2ºE, Arroios, Lisboa 15€/día Ver oferta Habitaciones, con baño privado, cerca del metro Arroios Habitaciones, con baño privado, cerca del metro Arroios.
Synonyms are shown for the word 
