Exemples d'utilisation de Sakura en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est une amie de Sakura.
Sakura a elle aussi un grand pouvoir.
Mais pourquoi choisir Sakura?
Pero…¿por qué Caster se llevó a Sakura?桜(sakura?) signifie cerisier.
El nombre dado a Sakura significa‘flor de cerezo.Précisément comme ta fille Sakura.
Exactamente como tu hija Sakurako.
On traduit aussi
Je ne veux pas mêler Sakura aux combats.
No quiero meter a Sakura en esto.Elle t'attendait impatiemment, votre chère Sakura.
Te ha estado esperando tu querida Sakura-chan.Macédoine: Fêter Sakura devient une tradition.
Macedonia: Celebrar el Sakura se convierte en una tradición.La longue histoire des sakura.
Anna a invité Sakura dans sa chambre, au dortoir.
Anna invitó a Sakura Aussi enracinée dans la terre que l'arbre Sakura.
Tan arraigada a la tierra como un árbol de cerezo.Sakura est l'un des personnages principaux de la série et de ce fait elle apparaît dans la quasi-totalité des produits dérivés.
Júbilo fue un personaje principal de esta serie animada, y apareció en casi todo los episodios de la misma.Un atelier d'origami pendant la célébration du Sakura à Skopje, Macédoine.
Sakura est une fille au caractère bien trempé qui est prête à tout pour défendre ses compagnons envers quiconque leur manquant de respect.
Leorio es una persona muy inteligente, que está dispuesto a ayudar a sus amigos sin importar que suceda.Des enfants font du karaté pendant les célébrations du Sakura à Skopje, Macédoine.
Niños presentando una kata de karate kata durante la celebración del Sakura en Skopie, Macedonia.Une adaptation en manga illustrée par Sakura Ikeda a aussi été publié dans le Dengeki G's Magazine du même éditeur entre 2009 et 2011.
Una serie de historias cortas escritas por Maeda e ilustradas por GotoP también fueron publicadas en la Dengeki G's Magazine en los números entre noviembre de 2009 y mayo de 2010.L'utilisateur de Flickr y. ganden asurpris un bouscarle du Japon dans un sakura en fleur.
El usuario de Flickr y. ganden descubrióa una curraca en un arbusto japonés de florecedores sakuras.Voix japonaise: Mamoru Miyano,Un producteur frénétique qui a ressuscité Sakura et les autres filles en zombies afin de revitaliser la préfecture de Saga en formant un groupe d'idoles.
Seiyū: Mamoru Miyano Unexcéntrico productor que resucita a Sakura y las otras chicas como zombis para revitalizar la prefectura de Saga formando la agrupación idol"Franchouchou", provisionalmente llamado con anterioridad"Death Musume" y"Green Faces" por él.La saya est profondément laqué etincrusté avec des représentations en laiton du sakura fleurs.
La saya está profundamente lacado ycon incrustaciones de latón representaciones del sakura flor.Il apparaît alors à Sakura et lui révèle la vraie raison des devoirs de shinigami de Rinne, tandis que Rinne trouve une lettre, en découvrant la vérité à son sujet: Tamako l'a congédié et il est venu chercher le soutien de Rinne.
A continuación, aparece a Sakura y le revela la verdadera razón de los deberes de shinigami de Rinne, mientras Rinne encuentra una carta, descubrió de la verdad sobre él: Tamako lo despidió y fue a buscar el apoyo de Rinne.En cette saison, les utilisateurs japonais de Twitter ontpublié des photos stupéfiantes des sakura en fleurs.
Esta temporada, A propos du jeu Sakura Beach Vidéo Desfabricants de Sakura Esprit, Sakura Sakura Anges et Fantaisie cette fois en collaboration avec l'artiste Inma pour vous apporter ce visuel roman Dating Sim sur la plage!
Acerca del juego Sakura Beach vídeo De los creadores de Sakura Espíritu, Sakura Ángeles y Sakura de la fantasía esta vez en colaboración con el artista Inma para lograr que esta novela visual sim citas en la playa!Contempler la fleur délicate est un prétexte saisonnier au Japon pour se retrouver entre amis, familles et collègues et savourer un pique-nique etdes bières sous la splendeur des sakura en fleurs.
Admirar esta delicada flor es una excusa que reune amigos, familiares y colegas que también disfrutan de comida ycervezas bajo el pleno florecimiento del sakura.Parmi les parfums les plus populaires chez les Japonais,on trouve maccha(thé vert), sakura(fleur de cerisier), satsumaimo(patate douce), goma(graine de sésame noir) et yuzu un type d'agrume avec une saveur similaire à la mandarine mélangée à du citron.
Entre los sabores japoneses más popularesestán el maccha(té verde), sakura(flor del cerezo), satsumaimo(batata), goma(semillas de sésamo negras) y yuzu un tipo de cítrico con un sabor similar a la mandarina mezclada con limón.En conclusion, nous aimerions vous parler de vacances de Pâques de dernière minute à Tokyo, au Japon: le mois d'Avril c'est le meilleur moment pour être là-bas etadmirer les spectaculaires fleurs de cerisiers sakura en japonais.
Para terminar, nos gustaría mencionar nuestras vacaciones de Pascua de último minuto en Tokio, Japón: el mes de abril es el momento perfecto para estar ahí yadmirar la espectacular flor de cerezo sakura en japonés.Pour nous trouver, allez à la 18West Preston Street. Sakura Guest House est sûr et bloqué et approvisionne à tous de ce que vous pourriez avoir besoin pour un séjour paisible et détendant dans l'endroit.
El hotel es un lugar inicial conveniente para visitar y aprender más sobre Edinburgh. A encontrarnos, vaya a la 18West Preston Street. Sakura Guest House es seguro y seguro y abastece a todos que usted puede ser que necesite para una estancia pacífica y que relajaba en el lugar.Sakura Swim Club vapeur gratuit clé générateur de code 2015 2commentaires Posted in Générateur de série/ Key 2015-09-14 Téléchargez la dernière Sakura Swim Club produit générateur de clé et générer votre propre clé cd d'activation gratuite.
Sakura Swim Club vapor libre Código Key Generator 2015 2comentarios Posted in/ Generador de la llave de serie 2015-09-14 Descarga la última Sakura Swim Club generador de clave de producto y generar su propia clave cd activación gratuita.En utilisant notre gestionnaire de téléchargement de jeu,vous pouvez facilement télécharger et installer Sakura Santa jeu de craquage complet et commencez à jouer aujourd'hui, n'a pas d'importance quel pays vous êtes from… We sont extrêmement heureux que nous pouvons partager avec vous.
Usando nuestro gestor de descargas de juegos, Puedes fácilmente descargar einstalar juego Cracked Full Sakura Santa y empezar a jugar HOY, no importa qué país usted es from… We son extremadamente feliz de que podamos compartir esto con ustedes.Zoriv, un blogueur âgé,a publié ses photos de Sakura dans le cadre de son compte rendu d'une promenade dans le centre-ville de Skopje par un samedi paisible, où il compare les aspects architecturaux et culturels du quartier avec leurs équivalents étrangers.
Zoriv, otro blogger veterano,publicó sus fotos del Sakura como parte de su reporte sobre el recorrido por el centro de Skopie en un flojo sábado, comparando la arquitectura local y las atracciones culturales con la contraparte extranjera.Comme annoncé sur le blog Japan@Mk, les célébrations de Sakura continueront le soir du 30 avril, avec des activités d'intérieur au Centre Culturel CK: musique japonaise, récitations de haïkus, une exposition de mangas, et des projections d'anime, dessins animés japonais.
Como se anunció en el blog Japan@Mk, las celebraciones del Sakura continuaron la noche del 30 de Abril, con actividades en el Centro Cultural CK, incluyendo música japonesa, recitales de haiku, exhibición de arte manga y proyecciones de películas anime.
