Que Veut Dire SALIERI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• salieri
• a salieri

Exemples d'utilisation de Salieri en Français et leurs traductions en Espagnol

Qui est Salieri?
¿Quién es Salieri?

Je voulais que les gens voient Mozart et Salieri.
Quiero que se vea a Mozart y a Salieri.

Kitty Salieri fait un strip-tease pour nous montrer son corps nu.
Kitty Saliery hace un striptease para enseñarnos su cuerpo desnudo.

Mozart et Salieri.
Mozart y Salieri.

Amadeus est une pièce de théâtre de Peter Shaffer consacrée aux compositeurs Wolfgang Amadeus Mozart et Antonio Salieri.
Amadeus es una obra de teatro escrita por el dramaturgo inglés Peter Shaffer, vagamente basada en la vida de los compositores Antonio Salieri y Wolfgang Amadeus Mozart.

L'opéra de Salieri a été créé à Vienne le 29 janvier 1772, puis joué en novembre. il a été donné onze fois durant la période du Carnaval.
La ópera de Salieri había sido estrenada en Viena el 29 de enero de 1772, se repuso allí en noviembre y se interpretó once veces durante la temporada de Carnaval; además, se representó en Mannheim el 22 de noviembre de 1772.

La cuisinière de Salieri.
La cocinera de Salieri.

Mentionnons également l'Italien Antonio Salieri, musicien à la cour de Vienne, Johann Christian Bach, très influent à Londres, et Christoph Willibald Gluck, célèbre réformateur de l'opéra.
Además estaba Antonio Salieri, un italiano que pasó gran parte de su carrera en la corte de Viena; Johann Christian Bach, uno de los compositores principales en Londres; y Christoph Willibald Gluck, destacado por sus reformas operísticas.

Vous étiez avec Salieri.
Usted estudió con Salieri.

Mozart et Salieri(en russe: Моцарт и Сальери; en orthographe d'avant 1918: Моцартъ и Сальери) est une courte pièce de théâtre en un acte de quatre scènes d'Alexandre Pouchkine parue en 1830.
Mozart y Salieri(en ruso, Моцарт и Сальери, Motsart i Salyeri) es una ópera en un acto en dos escenas con música de Nikolái Rimski-Kórsakov y libreto en ruso tomado casi palabra por palabra del drama en verso homónimo de Aleksandr Pushkin 1830.

Je sais pas qui est Salieri.
No se quien es ese Salieri.

Justement, le célèbre duel musical entre Mozart et Salieri a eu lieu pendant ces concerts. Dégustez un excellent dîner aux chandelles, composé de trois plats dans l'ancienne cuisine du palais, maintenant reconverti en restaurant.
Precisamente el famoso duelo musical entre Mozart y Salieri ocurrió durante uno de estos conciertos. Degusta una excelente cena de tres platos a la luz de las velas en la antigua cocina del palacio, ahora reconvertida a restaurante.

Je suis devenu comme Salieri.
Empecé a ser como el personaje.

Justement, le célèbre duel musical entre Mozart et Salieri a eu lieu pendant ces concerts. Dirigez- vous au palais de l'orangerie, qui a été conçu originalement comme magasin de fruits et maintenant reconverti en une magnifique salle de concerts.
Precisamente el famoso duelo musical entre Mozart y Salieri ocurrió durante uno de estos conciertos. Dirígete al Palacio de la Orangery, originalmente diseñado como almacén de fruta y ahora reconvertido en una espléndida sala de conciertos.

Je n'ai jamais rencontré Salieri.
Ni siquiera llegué a conocer a Salieri.

Malgré sa timidité, elle est une vraie attraction dans le monde du X. Lancée par Mario Salieri, avec qui elle a eu un long contrat, aujourd'hui elle est une étoile de la production FMvideo.
A pesar de su timidez, es una verdadera atracción del cine hard. Lanzada por Mario Salieri con el cual hubo un contrato para muchos años, ahora es una estrella de la producción FMvideo.

On n'est pas tous des Mozart, il y a aussi… des Salieri.
Y no todos podemos ser Mozart,¿verdad? Algunos somos Salieris.

Puis Mercy communiqua à l'administration de l'Opéra que Gluck avait composé les deux premiers actes, et Salieri fourni le troisième acte de la musique Mercy ne savait pas que l'opéra était en cinq actes.
Entonces Mercy le dijo a los directores de la Ópera que Gluck había compuesto los dos primeros actos, y que Salieri proporcionó la música del tercer acto Mercy no se dio cuenta de que la ópera tenía cinco actos.

À l'Orangerie du château de Schönbrunn, une« compétition mondiale musicale» eut lieu en 1786 sur le souhait de Joseph II entre Mozart et le chef d'orchestre de la cour Antonio Salieri.
En la Orangerie del Palacio de Schönbrunn y por deseo de José II, tendría lugar en 1786 una«competición musical» entre Mozart y el Maestro de la Capilla Imperial Antonio Salieri.

Décembre: réouverture de la Scala de Milan, avec l'Europa riconosciuta d'Antonio Salieri sous la baguette de Riccardo Muti.
En diciembre de 2004, en ocasión de la reapertura del Teatro alla Scala di Milano, tuvo un gran éxito con el rol de Sémele en L'Europa riconosciuta de Antonio Salieri, bajo la dirección de Riccardo Muti.

Le 12 septembre, pour le couronnement de Marie-Louise comme reine de Bohême dans la cathédrale Saint-Guy, la messe a été à nouveau exécutée, une fois de plus sous la direction de Salieri.
El 12 de septiembre, con motivo de la coronación de María Luisa como reina de Bohemia en la catedral de San Vito, volvió a ser interpretada esta misa, una vez más bajo la dirección de Salieri.

Théâtre, danse et musique sont alternés dans les soirées d'hiver en laissant toujours un espace pour le développement du chiffre d'Antonio Salieri, dans laquelle le théâtre est dédié et qui sont réservés approche soirées ad hoc pour promouvoir en toutes ses œuvres.
Teatro, danza y música se alternan en las tardes de invierno, dejando siempre espacio para el desarrollo de la figura de Antonio Salieri, en el que se dedica al teatro y que se reservan noches enfoque ad hoc para promover por todas sus obras.

A l'Orangerie du château de Schönbrunn, lieu de rencontre de la haute société viennoise, est organisée en 1786 à la demande de Joseph II une« joute musicale» entre Mozart et le maître de chapelle de la Cour, Antonio Salieri.
En el invernáculo del palacio de Schönbrunn, lugar de encuentro de la elegante sociedad vienesa, tiene lugar en 1786, a petición de José II, una competición musical entre Mozart y el maestro de la capilla de la corte, Antonio Salieri.

Km du centre de Santa Croce Prix à partir de 40.00€ par personne/nuit Plus d'infos Hotel Locanda Salieri basé sur 323 avis Fondamenta Minotto 160- Canale del Gaffaro, Santa Croce, Venise Voir la carte Directement situé sur un des pittoresques canaux de Venise, cet acceuillant hôtel familial avec Wi-Fi gratuit et.
A 0.2 km del centro de Santa Croce Precios desde 40.00€ por persona por noche Más detalles Hotel Locanda Salieri basado en 323 opiniones Fondamenta Minotto 160- Canale del Gaffaro, Santa Croce, Venecia Ver mapa Situado junto a un idílico canal del centro histórico de Venecia, este acogedor hotel de gestión familiar ofrece Wi-Fi.

Elle a été interprétée dans la cathédrale Saint-Guy de Prague le mardi 6 septembre 1791, jour du Couronnement, sous la direction d'Antonio Salieri et en présence de Mozart.
La obra fue empleada más tarde en las festividades por la coronación de Leopoldo II como rey de Bohemia, siendo interpretada en la catedral de San Vito de Praga el martes 26 de septiembre de 1791, Día de la Coronación, bajo la dirección de Antonio Salieri y en presencia del propio Mozart.

Petit-déjeuner inclus à 0.3 km de Pont de la Constitution Prix à partir de 65.00€ par personne/nuit Plus d'infos Hotel Locanda Salieri basé sur 323 avis Fondamenta Minotto 160- Canale del Gaffaro, Santa Croce, Venise Voir la carte Directement situé sur un des pittoresques canaux de Venise, cet acceuillant hôtel familial avec Wi-Fi gratuit et.
Desayuno incluido Puente de la Constitución a 0.3 km Precios desde 65.00€ por persona por noche Más detalles Hotel Locanda Salieri basado en 323 opiniones Fondamenta Minotto 160- Canale del Gaffaro, Santa Croce, Venecia Ver mapa Situado junto a un idílico canal del centro histórico de Venecia, este acogedor hotel de gestión familiar ofrece Wi-Fi.

Des arias comprenant le hautbois comme instrument obligé furent composés spécialement à leur intention, par exemple: Günther von Schwarzburg(1777) par Ignaz Holzbauer, L'Europa riconosciuta(1778) par Antonio Salieri et Castore e Polluce(1787) par Georg Joseph Vogler.
De modo que muchas arias para soprano y oboe obbligato fueron compuestas para ellos, como por ejemplo las de Günther von Schwarzburg(1777) del compositor Ignaz Holzbauer, L'Europa riconosciuta(1778) de Antonio Salieri y Castore e Polluce(1787) de Georg Joseph Vogler.

Situé dans les années précédant la Première Guerre mondiale, puis seulement partiellement achevée en 1925, à l'occasion des célébrations du centenaire de la mort d'Antonio Salieri, le Teatro Salieri Legnago a finalement pris fin après la Seconde Guerre mondiale, devenant un lieu d'affaires du show business et du cinéma la ville et des environs.
Ambientada en los años previos a la Primera Guerra Mundial y luego parcialmente completado en 1925 con motivo de las celebraciones del centenario de la muerte de Antonio Salieri, el Teatro Salieri Legnago finalmente terminó después de la Segunda Guerra Mundial, convirtiéndose en un lugar de negocios del mundo del espectáculo y el cine la ciudad y sus alrededores.

Comment utiliser "salieri" dans une phrase en Français

Salieri n’a jamais été l’ennemi juré de Mozart.

Jacques Leblanc, en tête, livre un Salieri imposant.

Salieri reposa violemment sa partition sur la table.

Il prolongera ses leçons avec Salieri jusqu'en 1802.

Salieri lui tendit les fleurs, tremblant un peu.

Elle voulut se relever, mais Salieri l'en empêcha.

Non, Antonio Salieri n'a pas assassiné Mozart !

Salieri CH avait plusieurs fois brillé à Stuttgart.

Semez-les et atteignez l'entrepôt de Salieri vers Hoboken.

Salieri veut organiser l'assassinat d'un ami de Morello.

Comment utiliser "salieri" dans une phrase en Espagnol

This is the place Salieri formally meets Mozart.

Unhuman Sheffie misteaching, Salieri appeasing robbed blithesomely.

Everybody knows that Salieri killed him.

Salieri murió hace cosa de ocho años.

Consistorian Rodney coursed, Salieri ensheathed superscribed telegraphically.

Antonio Salieri believes that Mozart's music is divine.

The association with Salieri continued until 1802.

Salieri era un compositor normalito de aquella época.

Salieri trabajaba tanto o más que Mozart, pero.

Peliculaspoeno actrices salieri campus asisa adios puta madres.