Exemples d'utilisation de Schelling en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pas cinq schellings, monsieur, pas même cinq sous.
Il est la forme prédominante de l'Absolu Schelling.
La théorie de Schelling sur la dissuasion rationnelle.
La teoría de Schelling de la disuasión racional.Un exemple de cet idéal se trouve dans gnostique Schelling, il déclare.
Un ejemplo de este ideal se encuentra en gnóstico Schelling, se afirma.Thomas C. Schelling, théoricien de l'escalade militaire.
Thomas C. Schelling, teórico de la escalada militar.
On traduit aussi
Hegel surpassant l'étape précédente établie par Schelling par rapport à Fichte.
Hegel superando el paso anterior establecido por Schelling en comparación con Fichte.Schelling, s'adressant à la même tâche, développé Transcendantale absolutisme.
Schelling, dirigiéndose a la misma tarea, desarrollada Trascendental absolutismo.Hegel G.W.F.(1801), Différence entre les systèmes de Fichte et Schelling.
Hegel(1770-1831) Diferencias entre los Sistemas de Filosofía de Fichte y Schelling(1801) Fenomenología del Espíritu.Schelling se trouve immédiatement plongé dans les négociations sur le désarmement à Genève.
Schelling se ve inmediatamente inmerso en las negociaciones sobre el desarme que se desarrollan en Ginebra.Donc, par Kasper, comme Hegel, l« Il sera identifié à devenir, Dieu devient, déménagement, et il identifie avec l'histoire: l'Absolu est pas sur l'histoire, mais dans l'histoire,selon le titre de son étude de Schelling 2.
Por lo tanto, por Kasper, como Hegel, l'Va a ser identificado con convertirse, Dios se hace, movimiento, y se identifica con la historia: Absoluto no estáen la historia, pero en la historia,de acuerdo con el tà tulo de su estudio de Schelling 2.Je lui donnai un schelling; elle le mit dans un vieux bas qu'elle retira de sa poche, et après l'avoir attaché, elle me dit d'ouvrir la main.
La entregué un chelín. Lo colocó en una media que sacó de la faltriquera y enrolló en torno a la moneda y me dijo que le enseñase la mano.Le cardinal Giacomo Biffi, et Giulio Andreotti lors d'une réunion de Communion et Libération Cardinal Giacomo Biffi Soloviev était un admirateur,dont il était à son tour un disciple de Schelling, qui est aussi le point de référence du cardinal Walter Kasper.
Cardenal Giacomo Biffi y Giulio Andreotti en un encuentro de comunión y liberación El cardenal Giacomo Biffi era un admirador de Soloviev,que a su vez fue discípulo de Schelling, que es un punto de referencia del Cardenal Walter Kasper.Hegel et Schelling voir sur Giordano Bruno, magique prince occulte Renaissance, une source d'inspiration et d'un précurseur de panthéisme idéaliste, en particulier à l'opposition d'être avec le non-être, que, selon le Nolan, Ce serait une source d'énergie magique.
Hegel y Schelling ver en Giordano Bruno, Prince oculta renacimiento mágico, un inspirador y precursor de panteísmo idealista, con particular referencia a la oposición de estar con el no ser, que, de acuerdo con el Nolan, Sería una fuente de energía mágica.Elle fait partie des Universitätsmamsellen, un groupe de cinq femmes actives académiquement durant les XVIIIe siècle et XIXe siècle, avec Meta Forkel-Liebeskind, Thérèse Huber,Philippine Engelhard et Caroline Schelling.
Fue una de las llamadas Universitätsmamsellen, un grupo de cinco mujeres muy activas durante los siglos XVIII y XIX, hijas de académicos de la Universidad de Gotinga, entre las que podemos incluir a Meta Forkel-Liebeskind, Therese Huber,Philippine Engelhard y Caroline Schelling.En 1990, après avoir pris sa retraite de professeur d'université,Thomas C. Schelling rejoignit l'Albert Einstein Institution, un institut de recherche devenu officine de la CIA chargée d'organiser des renversements de régime par des moyens«non-violents»3.
En 1990, después de acogerse a su jubilación de profesor universitario,Thomas C. Schelling se incorpora a la Albert Einstein Institution, institución investigativa convertida en sucursal de la CIA para la organización de derrocamientos de regímenes mediante vías«no violentas»3.Le nationalisme basque trouve ses antécédents à la fin du XVIIIe siècle, dans la philosophie de Herder et son concept de Volkgeist(« volonté du peuple»), idée plus tard reprise etdéveloppée par des auteurs tels que Fichte et Schelling.
El nacionalismo vasco tiene sus antecedentes en los finales del siglo XVIII, en la filosofía de Herder y su concepto de Volksgeist,(«la voluntad del pueblo»), idea que posteriormente fue seguida y desarrollada por autores comoFichte y Schelling véase Antecedentes del nacionalismo vasco.Au printemps 2003, Thomas C. Schelling fut l'un des huit experts réunis par Bjorn Lomborg à Copenhague pour évaluer les objectifs du millénaire, c'est-à-dire les programmes mis en place par l'ONU, lors d'une réunion parrainée par The Economist et financée par la Fondation Sasakawa5.
Durante la primavera de 2003,Thomas C. Schelling fue uno de los ocho expertos que Bjorn Lomborg reunió en Copenhague para evaluar los objetivos del milenio, o sea los programas establecidos por la ONU, durante una reunión impulsada por The Economist y financiada por la Fundación Sasakawa5.Le consensus de Copenhague travaille avec de nombreux experts, lauréats du Prix de la Banque de Suède en sciences économiques en mémoire d'Alfred Nobel(Robert Fogel, Finn Kydland, Robert Mundell, Douglas North, Edward Prescott,Thomas Schelling, Vernon Smith) et spécialistes Bruno Frey, Justin Yifu Lin, Jagdish Bhagwati ou Nancy Stokey.
Los expertos que participaron en el consenso de Copenhague son los ganadores del Premio Nobel de Economía Robert Fogel, Douglass North,Thomas Schelling, Vernon L. Smith y especialistas como Bruno Frey, Justin Yifu Lin, Jagdish Bhagwati o Nancy Stokey.Friedrich Wilhelm Joseph Schelling modifier- modifier le code- modifier Wikidata Friedrich Wilhelm Joseph(von) Schelling(né le 27 janvier 1775 à Leonberg, près de Stuttgart, dans le Wurtemberg en Allemagne et mort le 20 août 1854 à Bad Ragaz en Suisse) est un philosophe allemand, grand représentant de l'idéalisme allemand et proche du romantisme.
Friedrich Wilhelm Joseph(von) Schelling(Leonberg, Wurtemberg, 27 de enero de 1775- Bad Ragaz, Suiza, 20 de agosto de 1854) fue un filósofo alemán, uno de los máximos exponentes del idealismo y de la tendencia romántica alemana.Les personnes suivantes ont pris part à la session à titre individuel: Tomas Balco, Jon E. Bischel, Frank L. Brunetti, Stephen R. Crow, David Davies, Bruno Gurtner, Ghislain T.J. Joseph, Woo Taik Kim, Toshio Miyatake, T.P. Ostwal, Sol Picciotto, Hans Pijl, Roy Rohatgi, Haula Rosdiana,Christoph Schelling, Shosh Shacham et Ian Young.
Los participantes siguientes asistieron al período de sesiones a título personal: Tomas Balco, Jon E. Bischel, Frank L. Brunetti, Stephen R. Crow, David Davies, Bruno Gurtner, Ghislain T. J. Joseph, Woo Taik Kim, Toshio Miyatake, T. P. Ostwal, Sol Picciotto, Hans Pijl, Roy Rohatgi, Haula Rosidana,Christoph Schelling, Shosh Shacham e Ian Young.Dans son discours de réception du prix Nobel 2005,l'économiste Thomas Schelling estimait que l'événement le plus important des soixante dernières années est l'absence d'emploi de l'arme nucléaire et soulignait combien la question nucléaire reste centrale en ce début de XXIe siècle.
En su discurso de aceptación del Premio Nobel 2005,el economista Thomas Schelling señalaba que el acontecimiento más importante de los últimos sesenta años era que no se hubiera utilizado el arma nuclear y subrayaba cuán importante seguía siendo el tema nuclear a comienzos de este siglo XXI.C'est dans les ports des Trois Cités, à Birgu, Bormla et Isla qu'est mentionné en 1601 pour la première fois un bateau(dgħajsa) qui traverse Grand Harbour à la rame pour transporter des passagers,cette scène est reproduite par Willem Schelling en 1664 dans ces dessins de voyage.
La xprunara fue considerada como uno de los barcos más rápidos de su tiempo. La xprunara caerá en desuso y desaparecerá en el siglo XIX. Es en los puertos de las tres Ciudades, Birgu, Bormla y Senglea donde se menciona en 1601 por primera vez un barco(dgħajsa) que atravesaba el Gran Puerto a remo para transportar pasajeros,esta escena fue reproducida por Willem Schelling en 1664 en los dibujos de sus viajes.Friedrich Schlegel, Auguste Schlegel, Dorothea von Schlegel,Caroline Schelling(alors mariée à Auguste Schlegel), Novalis, August Ferdinand Bernhardi, Sophie Bernhardi, Friedrich Schleiermacher, August Ludwig Hülsen, Carl Gustaf von Brinkman contribuent au fil des trois volumes de publications, de 1798 à 1800.
Friedrich Schlegel, August Wilhelm Schlegel, Dorothea von Schlegel,Caroline Schelling(entonces casada con August Schlegel), Novalis, August Ferdinand Bernhardi, Sophie Bernhardi, Friedrich Schleiermacher, August Ludwig Hülsen y Carl Gustaf von Brinkman aportaron más de tres volúmenes de textos de 1798 a 1800.Hartshorne fait valoir, cependant, que d'autres philosophes et les théologiens ont élaboré doctrines panentheistic de Dieu, en particulier Alfred North Whitehead, mais aussi Nicolas Berdiaev, Martin Buber, T Gustaf Fechner, Mohammad Iqbal, Charles S Peirce, Pfleiderer Otto, Sarvepalli Radhakrishnan,Friedrich von Schelling WJ, Allan Watts et Paul Weiss.
Hartshorne sostiene, sin embargo, que otros filósofos y teólogos han elaborado doctrinas panentheistic de Dios, especialmente Alfred North Whitehead, sino también Nikolai Berdiaev, Martin Buber, T Gustavo Fechner, Iqbal Mohammad, Carlos S Peirce, Otto Pfleiderer, Sarvepalli Radhakrishnan,Friedrich von Schelling WJ, Watts Allan, Paul y Weiss.Hegel et Schelling voir sur Giordano Bruno, magique prince occulte Renaissance, une source d'inspiration et d'un précurseur de panthéisme idéaliste, en particulier à l'opposition d'être avec le non-être, que, selon le Nolan, Ce serait une source d'énergie magique. Hegel puise son inspiration là pour sa dialectique et la« puissance du négatif».
Hegel y Schelling ver en Giordano Bruno, Prince oculta renacimiento mágico, un inspirador y precursor de panteísmo idealista, con particular referencia a la oposición de estar con el no ser, que, de acuerdo con el Nolan, Sería una fuente de energía mágica. Hegel se inspira allí por su dialéctica y el"poder de lo negativo.La Rand Corporation cherche à rationaliser la négociation en s'appuyant sur la théorie des jeux du mathématicien John von Neuman(qui participa à la création de la bombe atomique états-unienne)et de l'économiste Oskar Morgenstern. Schelling se met à étudier l'application de cette théorie à cette circonstance particulière et y consacre un livre: The Strategy of Conflict1.
La Rand Corporation pretende racionalizar la negociación apoyándose en la teoría de los juegos del matemático John von Neuman(quien participó en la creación de la bomba atómica estadounidense)y del economista Oskar Morgenstern. Schelling comienza a estudiar la aplicación de dicha teoría a esa circunstancia en particular y escribe un libro sobre el tema: The Strategy of Conflict1.Selon Schelling, l'Absolu est«l'identité de toutes les différences», objet et sujet, la nature et de l'esprit, l'ordre réel et l'idéal, et la connaissance de cette identité est obtenu par une intuition intellectuelle qui, abstraction faite de tout penseur individuel et tous les objets possibles de la pensée, contemple la raison absolue.
Según Schelling, el Absoluto es la identidad"de todas las diferencias"-objeto y el sujeto, la naturaleza y la mente, el orden real y lo ideal, y el conocimiento de esta identidad se obtiene mediante una intuición intelectual que, haciendo abstracción de todo pensador individual y todos los objetos posibles de pensamiento, contempla la razón absoluta.J'espère que nous sommes tous d'accord pour dire que nous ne voulons pas revenir à une époque où le célèbre compositeur Johann Nepomuk Hummel, le professeur de Chopin, a dû pour la première fois imposer des droits d'auteur pour les compositeurs etoù le grand philosophe Schelling a perdu un procèscontre la reproduction illégale de ses textes parce qu'il n'existait aucune protection juridique en la matière.
Espero que todos estemos de acuerdo en que no queremos volver a los tiempos en los que el famoso compositor Johann Nepomuk Hummel, profesor de Chopin, tuvo que luchar por los derechos de autor para compositores yel gran filósofo Schelling perdió un juicio contra la reproducción ilícita de sus textos porque en aquella época no existían derechos de autor.Ou, comme le dit Schelling, imaginez-vous riche-- comme vous le serez-- un riche chinois, un riche bolivien, un riche congolais, en 2100 repensant à 2005, et disant,"C'est tellement étrange que vous vous soyez tant soucié de m'aider un peu à m'adapter au changement climatique, et que vous ayez pris aussi peu soin d'aider mon grand-père et mon arrière grand-père, que vous auriez pu aider tellement plus, et qui avaient beaucoup plus besoin d'aide?
O como lo expresó Schelling, imagínese si fuera rico- como lo será usted-- un chino rico, un boliviano rico, un congoleño rico, en 2100 pensando atrás en el 2005, y diciendo,"Qué raro que les importara tanto ayudarme un poco con cambio climático, y les importara tan poco ayudar a mi abuelo y a mi bisabuelo, a quienes hubieran podido ayudar muchísimo más, y quienes necesitaban la ayuda muchísimo mas?Exemple: T.C. Schelling, lauréat du prix Nobel d'Économie 2005. Ancien collaborateur de la Rand Corporation où il appuya McNamara dans son escalade militaire au Viêt-nam, Schelling fit partie en 2003 du groupe d'experts du>- dirigé par l'anti-écologiste Bjørn Lomborg du Skeptical Environmentalist Fame, aidé par le Denmark's National Environmental Assessment Institute- sollicités pour évaluer les Objectifs du Millénaire pour le Développement.
Por ejemplo: T.C. Schelling, laureado con el premio Nobel de economía en 2005, antiguo colaborador de la Rand Corporation, donde apoyó a McNamara en su escalada militar en Vietnam, formó parte en 2003 de el grupo de expertos" Consensus de Copenhague"- dirigido por el antiecologista Bjørn Lomborg de el Skeptical Environmentalist Fame, ayudado por el Denmark's National Environmental Assessment Institute- creado para evaluar los Objetivos de el Milenio para el Desarrollo.
