Que Veut Dire SCHUBERT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• schubert
• de schubert
• franz schubert
• a schubert
• de franz schubert

Exemples d'utilisation de Schubert en Français et leurs traductions en Espagnol

Qui chante du Schubert.
Y cantante de sonetos.

Schubert, quintet en do majeur.
El Quinteto de Schubert en Do Mayor.

Vous savez combien j'aime Schubert.
Sabe de mi amor por Schubert.

J'ai appris le Schubert pour ce soir.
Ya me aprendí la pieza de Schubert.

Quelle est l'histoire de Schubert?
¿Cuál es la historia de Schbert?

Schubert, c'est simple, mais vraiment profond.
La canción parece simple, pero es muy profunda.

Vous devriez laisser tomber Schubert.
Debería olvidarse de Schubert.

Et j'appellerai les Schubert et les Nederlander.
Y llamaré a los Schuberts y a los holandeses.

En semaine, maman écoutait la Symphonie inachevée de Schubert.
Durante la semana mamá escuchaba a veces la Sinfonía Inacabada de Schuhert.

Il est peut-être Schubert, au mieux.
Él es quizás un Schubert en el mejor de los casos.

Quand j'ai rencontré Onéguine, il m'a dit que j'insultais Schubert.
Cuando conocí a Onegin, me dijo que mi canto profanaba a Schubert.

Mais je retrouve Schubert, mon compositeur préféré.
Pero ha llegado el momento de que recupere a Schubert, mi compositor favorito.

Jérôme Bastianelli rapproche cette étude des impromptus de Schubert.
Mª Rosario Castelló Benavent, Aproximación al estudio de las ilustraciones del Esopete ystoriado.

Le Schwanengesang(1828), toujours de Schubert, bien que réuni de façon posthume, est également souvent interprété comme un cycle.
Schwanengesang(1828) de Franz Schubert, aunque recogido con carácter póstumo también se ejecuta frecuentemente como un ciclo.

Dessiner, les fameuses poupées, le piano, la musique en général, mais elle ne connaît sûrement pas Schubert.
Dibujar, las famosas muñecas, claro. El piano, la música en general. Aunque cuesta creer que sepa algo de Schubert.

Le 6 mars 1987, Mravinski dirige son dernier concert, avec la Symphonie'Inachevée'de Schubert et la Quatrième Symphonie de Brahms.
El 6 de marzo de 1987 Mravinski dirigió su último concierto, en el que interpretó la Sinfonía Inacabada de Franz Schubert y la Sinfonía nº4 de Johannes Brahms.

Il a également enregistré les 24 études de Chopin, ainsi que les dernières sonates pour piano de Schubert.
Desde entonces ha realizado grabaciones de los Estudios de Chopin y las últimas sonatas para piano de Franz Schubert.

Avant de nous jouons la pièce, J'imagine que notre quatuor, Entourant Schubert sur son lit de mort, s'apprête à jouer pour lui la dernière musique qu'il va entendre sur la terre.
Antes de tocar una pieza, imagino a nuestro cuarteto alrededor de Schubert en su lecho de muerte a punto de tocarle la última música que oirá en la vida.

Toutefois la musique non liturgique sera aussi au programme, avec des œuvres de Mendelssohn, Mozart et Schubert.
Pero también la música no litúrgica tendrá espacio en el programa, con obras de Mendelssohn, de Mozart, de Schubert.

Marie Curie, Schubert, Balzac ces personnes, leurs progrès et la civilisation humaine pour contribuer à l'énergie de vie. Eh bien il n'existe pas de norme, la compréhension de chaque personne du bonheur n'est pas le même.
Marie Curie, Schubert, Balzac estas personas, el progreso y la civilización humana para contribuir a la energía de la vida. Bien no existe una norma, la comprensión de cada persona de la felicidad no es lo mismo.

Chef d'orchestre et directeur artistique des concerts exclusifs dans la Salle Schubert du Konzerthaus de Vienne.
Director de orquesta y director artístico de los conciertos exclusivos en la Sala de Schubert de la Konzerthaus de Viena.

L'une d'elles, intitulée"Union syndicale", avait pour tête de liste M. L. Schubert, vice-président de l'Union syndicale; l'autre, dénommée"Research/Union syndicale", avait pour tête de liste M. P. Blanchard, président de l'Union syndicale.
Una de ellas, denominada«Union syndicale», presentaba como cabeza de lista al Sr. L. Schubert, vicepresidente de la Union syndicale; la otra, denominada«Research/Union syndicale» tenía como cabeza de lista al Sr. P. Blanchard, presidente de la.

En fait, Heisenberg a été nommé à une chaire à Leipzig et il commencé à enseigner dans l'année où Schubert a commencé ses études de carrière.
De hecho, Heisenberg fue designado para una cátedra en Leipzig y allí comencé a enseñar en el año en que Schubert comenzó su carrera.

Cela ne signifie pas, toutefois, que ses idées ont été acceptées par tout le monde. Halphen et Schubert engagés dans un vif débat pour déterminer si une formule énumérative devraient être autorisés à compter dégénérer solutions ainsi que les solutions nondegenerate.
Esto no significa, sin embargo, que sus ideas fueran aceptadas por todos en todo. Halphen Schubert y entabló un acalorado debate sobre si una fórmula enumerativa se debe permitir contar con degenerar soluciones junto con el nondegenerate soluciones.

Ici encore examiner les pages de son admiré Montalvo, Juan de Velasco, Cervantes, Sartre, Compte, Socrate, Platon, Aristote, Quevedo, Victor Hugo et de nombreux autres personnages illustres, accompagné par les mélodies de Beethoven, Berlioz, Mendelssohn, Vivaldi, Debussy, Strauss et Schubert.
Aquí volverá a repasar las páginas de su tan admirado Juan Montalvo, Juan de Velasco, Miguel de Cervantes, Sartre, Auguste Comte, Sócrates, Platón, Aristóteles, Quevedo, Victor Hugo y tantos otros personajes ilustres, en compañía de las melodías de: Beethoven, Berlioz, Felix Mendelssohn, Vivaldi, Debussy, Strauss y Franz Schubert.

Les premiers mots et le refrain du chant d'Ellen,« Ave Maria», ont très probablement amené l'idée d'adapter la mélodie de Schubert à la prière traditionnelle de l'Église catholique romaine.
Las palabras de apertura de cada estrofa, así como el estribillo, a saber,«Ave Maria», pudieron haber conducido a la idea de adaptar la melodía de Schubert como un arreglo para el texto de la oración tradicional católica del Ave Maria en latín.

En 1989, Gillick monta sa première exposition individuelle, 84 Diagrams, à la Karsten Schubert Gallery de Londres, où il présenta une série de dessins pour des immeubles de style moderniste tardif, intentionnellement défectueux ou non viables du point de vue architectural.
En 1989, Gillick montó su primera exposición individual, 84 Diagrams, en la Karsten Schubert Gallery de Londres, donde presentó una serie de dibujos para edificios de estilo moderno tardío que eran intencionadamente defectuosos o inviables como arquitectura.

Choral" 102 519 auditeurs Great Composers- Beethoven 92 254 auditeurs BEETHOVEN: Violin Sonatas(Complete)(Kreisler)(1935-1936) 48 136 auditeurs The Best of Beethoven 44 588 auditeurs Plus d'albums Artistes similaires Wolfgang Amadeus Mozart Franz Schubert Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Plus d'artistes similaires Pas envie de voir des annonces?
Choral" 102.519 oyentes Great Composers- Beethoven 92.254 oyentes BEETHOVEN: Violin Sonatas(Complete)(Kreisler)(1935-1936) 48.136 oyentes The Best of Beethoven 44.588 oyentes Más álbumes Artistas similares Wolfgang Amadeus Mozart Franz Schubert Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Más artistas similares¿Quieres dejar de ver anuncios?

Plusieurs missions archéologiques suivent, notamment celles des géographes Gotthilf Heinrich von Schubert et Jules de Bertou en 1837, du spécialiste des études bibliques Edward Robinson en 1838, de l'assyriologue Austen Henry Layard en 1840 et de l'archéologue Honoré Théodoric d'Albert de Luynes en 1864.
Siguieron varias misiones arqueológicas, incluidas las de los geógrafos Gotthilf Heinrich von Schubert y de Jules Bertou en 1837, el especialista en estudios bíblicos Edward Robinson, la asirióloga Austen Henry Layard en 1840 y el arqueólogo Honoré Teodorico Albert Luynes en 1864.

Des noms comme Heinrich Schütz, Johann Sebastian Bach, Ludwig Van Beethoven, Franz Schubert, Felix Mendelssohn, Robert Schumann, Johannes Brahms, Richard Wagner, Richard Strauss et Karlheinz Stockhausen ne sont que quelques-uns qui composent le canon sans fin de personnalités importantes de cette histoire culturelle.
Nombres como Heinrich Schütz, Johann Sebastian Bach, Ludwig Van Beethoven, Franz Schubert, Felix Mendelssohn, Robert Schumann, Johannes Brahms, Richard Wagner, Richard Strauss y Karlheinz Stockhausen son sólo algunos que forman el canon de las infinitas personalidades importantes de esta historia cultural.