Que Veut Dire SETON en Espagnol - Traduction En Espagnol

• seton
• seton federation
• michael seton
• a seton

Exemples d'utilisation de Seton en Français et leurs traductions en Espagnol

Pauvre M. Seton!
Lo de Michael Seton.

L'avocat dont Seton parlait dans sa lettre.
¿Quien es el señor Whitfield? Es el abogado que mencionaba Michael Seton en su carta.

Comment appelez-vous Seton?
¿Qué le llamó a Seton?

Seton écrit sa lettre de démission le 29 janvier 1915, mais ne l'envoie qu'en mai au BSA.
Ernest redactó su dimisión el 29 de enero de 1915, pero no la envió a la BSA hasta mayo. Se separaron en 1920 y se divorciaron en 1935.

De quoi avez-vous traité Seton?
¿Qué le llamó a Seton?

Du Bon-Pasteur, la Fédération Elizabeth Seton, l'Association internationale de présentation des soeurs de la Présentation, les Maryknoll Sisters of St.
La Caridad del Buen Pastor, Elizabeth Seton Federation, International Presentation Association Sisters of the Presentation, Maryknoll Sisters of St.

Fédération Elizabeth Seton.
Elizabeth Seton Federation.

Déclaration présentée par la Fédération Elizabeth Seton, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial auprès du Conseil économique et social.
Declaración presentada por Elizabeth Seton Federation, organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo especial por el Consejo Económico.

Comme mon ancien lycée Seton.
Como yo había estudiado en Seton.

Seton Ouvert sous le pape Jean XXIII en 1962 Fermé par le pape Paul VI en 1965+ Jésus- Marie- Joseph+«Je suis conscient que je dois cela à Dieu… que le principal devoir de ma vie.
Seton Inaugurado Bajo Papa Juan XXIII en 1962 Cerrado por el Papa Pablo VI en 1965+ Jesús- María- José+"Soy consciente de que esto se lo debo a Dios… como el principal deber de mi vida.

Elle était fiancée à Seton?
¿Nick estaba prometida a Michael Seton?

Déclaration présentée par la Fédération Elizabeth Seton, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial auprès du Conseil économique et social(E/CN.5/2005/NGO/4);
Declaración presentada por Elizabeth Seton Federation, organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo especial por el Consejo Económico y Social(E/CN.5/2005/NGO/4);

Nous n'avons plus rien à craindre de Seton.
Vino Vd. Ya no hay que preocuparse por Seton.

Je pense par exemple à sainte Élisabeth Anne Seton, qui a fondé la première école catholique gratuite pour les filles en Amérique, ou bien à saint Jean Neumann, le fondateur du premier système d'éducation catholique dans ce pays.
Pienso, por ejemplo, en santa Isabel Ana Seton, cofundadora de la primera escuela católica gratuita para niñas en los Estados Unidos, o en san Juan Neumann, fundador del primer sistema de educación católica en este País.

Je crois que c'est grâce aux lettres d'amour. Celles de Seton.
Yo diría, que las cartas de amor de Michael Seton.

Je pense par exemple à sainte Elisabeth Anne Seton, qui a fondé la première Ecole Catholique gratuite pour les filles en Amérique, ou bien à saint Jean Neumann, le fondateur du premier système de l'Education Catholique aux États-Unis.
Pienso, por ejemplo, en santa Isabel Ana Seton, cofundadora de la primera escuela católica gratuita para niñas en los Estados Unidos, o en san Juan Neumann, fundador del primer sistema de educación católica en este País.

KEELER: Les Pères sulpiciens avaient déjà pris soin des réfugiés noirs venant de Haïti entre 1792 et 1793, à l'endroit où, en 1807, la Mère Seton a ensuite établi la première comunauté religieuse aux États-Unis, les Soeurs de la Charité.
KEELER: Los padres sulpicianos se ocuparon de los refugiados negros procedentes de Haití ya entre 1792 y 1793, en el lugar donde en 1807 la madre Seton estableció luego la primera comunidad religiosa de los Estados Unidos, las Hermanas de la Caridad.

Technique chirurgicale: Seton Un Seton est une pièce de filetage chirurgical ou de caoutchouc mince qui est laissé dans la région de fistule pour la maintenir ouverte pendant quelques semaines, pour lui permettre de s'écouler complet avant de se fermer.
Técnica quirúrgica: Seton Un Seton es un pedazo de rosca quirúrgica o de caucho fino que se deje en el trecho de la fístula para mantenerlo abierto por unas semanas, para permitir que drene totalmente antes de cerrarse.

Des institutions telles que l'Université du Texas à Austin, l'École allemande de gestion(Basse-Saxe), et les universités de Seton Hall, New York, Fairleigh Dickenson, DePaul et Columbia ont toutes détaché des spécialistes et des stagiaires auprès du bureau.
Instituciones como la Universidad de Texas en Austin, la Academia Alemana de Administración, de Baja Sajonia, y las universidades de Seton Hall, Nueva York, Fairleigh Dickenson, DePaul y Columbia, aportaron conocimientos y pasantes a la Oficina.

Les organisations non gouvernementales suivantes, dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social, souscrivent à la déclaration qui précède: Citizens United for Rehabilitation of Errants, Fondation Elizabeth Seton et Sœurs de Notre Dame de Namur.
Declaración suscrita por las siguientes organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades de carácter consultivo por el Consejo Económico y Social: Citizens United for Rehabilitation of Errants, la Elizabeth Seton Federation y las Hermanas de Nuestra Señora de Namur.

Déclaration présentée par la Fédération Elizabeth Seton et International Presentation Association of the Sisters of the Presentation, organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social(E/CN.5/2005/NGO/8);
Declaración presentada por la Elizabeth Seton Federation y la International Presentation Association of the Sisters of the Presentation, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades de carácter consultivo especial por el Consejo Económico y Social(E/CN.5/2005/NGO/8);

Et la Fédération internationale des centres sociaux et communautaires, organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif général auprès du Conseil économique et social; Dominican Leadership Conference, Elizabeth Seton Federation, International Presentation Association of the Sisters.
Y la Federación Internacional de Centros Sociales, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades de carácter consultivo general por el Consejo Económico y Social; Dominican Leadership Conference, Elizabeth Seton Federation, International Presentation Association of the Sisters of the Presentation.

Déclaration présentée par l'Elizabeth Seton Federation, l'Association internationale des Charités et Sisters of Mercy of the Americas, organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif spécial auprès du Conseil économique et social(E/CN.5/2004/NGO/4);
La declaración presentada por la Federación Elizabeth Seton, la Asociación Internacional de Caridades y las Hermanas de la Misericordia de las Américas, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades de carácter consultivo especial por el Consejo Económico y Social(E/CN.5/2004/NGO/4);

Le bureau de New York a poursuivi ses activités en partenariat avec des centres universitaires de haut niveau, tels que l'Université du Texas à Austin, la Stillman School of Business de l'Université Seton Hall, la Fletcher School of Law and Diplomacy de l'Université Tufts, l'École allemande de gestion et l'Université Columbia.
La Oficina de Nueva York ha mantenido sus asociaciones institucionales con centros de excelencia académica como la Universidad de Texas en Austin, la Stillman School of Business de la Universidad Seton Hall, la Fletcher School of Law and Diplomacy de la Universidad Tuffs, la German Management Academy y la Universidad de Columbia.

L'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche(UNITAR) et l'Université Seton Hall(School of Diplomacy and International Relations) organisent conjointement un atelier dans le cadre de leur série sur l'art oratoire à l'intention des membres des missions permanentes de New York.
El Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones(UNITAR) y la Facultad de Diplomacia y Relaciones Internacionales de la Universidad Seton Hall organizan un seminario que forma parte de su Serie sobre el arte de la oratoria, destinado a los miembros de las misiones permanentes en Nueva York.

Bb Déclaration présentée par Franciscans International et Zonta International, organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif général auprès du Conseil économique et social; et par la Congrégation Notre-Dame de la Charité du Bon-Pasteur, la Fédération Elizabeth Seton, l'Association internationale de présentation des soeurs de la Présentation, les Maryknoll Sisters of St.
Bb Declaración presentada por Franciscans International y Zonta Internacional, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades de carácter consultivo general por el Consejo Económico y Social, y la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor, Elizabeth Seton Federation, International Presentation Association Sisters of the Presentation, Maryknoll Sisters of St.

Du statut consultatif général auprès du Conseil économique et social; Congrégation de Notre-Dame de charité du Bon Pasteur, Congregation of the Mission, la Fédération Elizabeth Seton et International Presentation Association of the Sisters of the Presentation organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif spécial.
Una organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo general por el Consejo Económico y Social, la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad de el Buen Pastor, Elizabeth Seton Federation e International Presentation Association of the Sisters of the Presentation, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades de carácter consultivo especial por el Consejo Económico y Social; Loretto Community, una organización no gubernamental incluida en la Lista.

Les organisations non gouvernementales suivantes, dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social, souscrivent à la déclaration qui précède: Conseil international des femmes juives, Dominican Leadership Conference, Fédération luthérienne mondiale, Fondation Elizabeth Seton, Frères de la Charité, Peace Worldwide, Réseau global Action jeunesse et Union internationale des sciences anthropologiques et ethnologiques.
Esta declaración cuenta con el apoyo de las siguientes organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades de carácter consultivo por el Consejo Económico y Social: Hermanos de la Caridad, Dominican Leadership Conference, Elizabeth Seton Federation, Red Global de Acción Juvenil, Consejo Internacional de Mujeres Judías, Unión Internacional de las Ciencias Antropológicas y Etnológicas, Federación Luterana Mundial y Peace Worldwide.