Exemples d'utilisation de Si andy en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et si Andy avait tort?
Demandez-moi si Andy l'a tué.
Pregúnteme si Andy mató al hombre.Et si Andy nous avait utilisés?
¿Y si Andy está jugando con nosotros?Réveille-moi si Andy Dick appelle.
Et si Andy joue davantage avec moi?
¿Y si Andy decide Jugar más conmigo?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Je me demande juste ce qui se passerait si Andy apprenait qu'Haley a faillit.
Solo me estaba preguntando qué pasaría si Andy descubriese que Haley casi.Comme si Andy allait t'arrêter.
Como si Andy fuera a arrestarte.Écoute, Mon cœur, c'est probablement rien Mais si Andy King vient la maison.
Escucha, querida, y esto probablemente no sea nada, pero si Andy King se acerca a casa.Si Andy était là, il me croirait!
¡Si Andy estuviese aquí, él me creería!Néanmoins, le conseiller a déclaré qu'il devait signaler l'incident à la protection de l'enfancesi Andy continuait à vivre dans la même maison que les enfants de Sheila.
Sin embargo, el consejero dijo que él tendría que divulgar el incidente a laprotección del niño si Andy continuó viviendo en la misma casa que los niños de Sheila.Mais si Andy ne m'aime pas?
Si Andy t'avait demandé de l'épouser.
Si Andy te hubiera propuesto matrimonio.Normalement, c'est moi qui décide si on fait l'amour, mais si Andy utilise un bon sexe, je ne peux pas dire non, à moins que ce soit mon anniversaire ou qu'il m'ait frappée.
Ya conoces el trato. Yo suelo decidir 
Si Andy appelle un autre que moi, il est mort.
Si Andy llama a alguien más que a mi, será hombre muerto.Quand tu retourneras à l'école… si Andy McEwen recommence à te tirer les tresses… demande à Mme Springer de le placer au fond de la classe.
Cuando vuelvas a la escuela si Andy McEwen comienza a jalarte las coletas de nuevo pídele a la Sra. Springer que lo ponga en la parte de atrás del salón.Si Andy vous contacte, dites-lui d'appeler ce numéro.
Si Andy se contacta contigo díle que llame a este número.Si Andy vous contacte, dites-lui d'appeler ce numéro.
Si Andy se pone en contacto contigo, dile que llame a este número.Et si Andy avait envoyé le livre, en se faisant passer pour Grace?
¿Y si Andy envió el libro, haciéndose pasar por Grace?Et si Andy n'est pas content, personne à Interview n'est content.
Y si Andy no está contento, nadie en Interview está contento.Si Andy ne va pas au récital de Stan, je change les serrures.
Si Andy no va al recital de Stan, te juro que cambio la cerradura.Si Andy est dans la maison et que Paul y est entré.
Si Andy está en la casa y Paul estuvo en la casa debe de haber una forma de entrar.Si Andy ne peut pas rester ici, c'est qu'elle doit déménager, à Cleveland.
Si Andi no puede estar aquí, se tendrá que mudar a Cleveland.Si Andy réapparaissait, je préférerais le savoir avant qu'il se fasse descendre.
Si Andy aparece, quiero enterarme primero, antes de que lo maten.Si Andy approuve ce rapport sur les suffrages, envoie-le aux permanences.
Si Andy aprueba este plan electoral, manda una copia a todas las oficinas.Et si Andy Dixon t'appelle et que tu ne me préviens pas dans la seconde.
Si Andy Dixo aunque sólo piense en llamarte y no me lo dices inmediatamente.Si Andy a des sentiments et a fait des choses assez folles à cause de ces sentiments, je ne peux rien y faire.
Si Andy hace locuras porque siente algo por mí- yo no puedo controlarlo.Si Andy était un bon ami, il ne me causerait pas une telle peine en retombant amoureux de toi!
Si Andy era un buen amigo no debería haberme causado tanto dolor por estar yo también enamorado de ti!Si Andy était en route pour voir Mélanie, ça veut dire que mon invitation à la maison du lac n'a pas causé son accident.
Si Andy estaba yendo a ver a Melanie, significa que mi invitación a la casa del lago no causó el accidente.Si Andy et Phyllis passaient plus de temps ensemble, leur mariage irait mieux. Ils se remettraient plus vite. Ils éviteraient d'autres maladies.
Me ha parecido que si Andy y Phyllis se dedicaran más tiempo el uno al otro, fortalecerían su matrimonio y eso aceleraría la recuperación y prevendría enfermedades.Mais si Andy venait me voir moi, ça veut dire qu'il ressent la même chose pour moi que ce que je ressens pour lui ce qui veut aussi dire que c'est à cause de moi qu'il est à l'hôpital.
Pero si Andy estaba yendo a verme, significa que se siente de la misma manera por mi que yo por él, lo que también significa que soy la razón de por qué está en el hospital.
