Que Veut Dire SI J'ACHETAIS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• si compro
• si yo comprara

Exemples d'utilisation de Si j'achetais en Français et leurs traductions en Espagnol

Et si j'achetais des uniformes?
¿Y si compro los uniformes?

Il n'a accepté de se faire raser que si j'achetais une nouvelle tenue.
Accedió a afeitarse si yo me compraba un vestido.

Et si j'achetais le bar, papa?
¿Y si yo comprara el bar, papá?

Je me suis toujours demandé si j'achetais cette voiture ou pas.
Un prototipo. Llevo años decidiendo si comprar este coche o no.

Et si j'achetais un masque de Feddy.
¿Y si compro una máscara de Freddy Krueger.

Je ne crois pas que, par exemple, le pharmacien me harcèlerait si j'achetais des préservatifs ou du Viagra pour mon mari ou mon ami.
Por ejemplo, no creo que el farmacéutico me acosase si fuera a comprar preservativos o Viagra para mi marido o mi compañero.

Et si j'achetais ta foutue boîte?
¿Y si simplemente comprara su maldita empresa?

Aris me tuerait si j'achetais une robe en solde.
Aris me mataría si llego a comprar un vestido en rebaja.

Si j'achetais tout ce que je voulais, je ne disposerais plus d'argent pour ce dont j'ai vraiment besoin.
Si comprara todo lo que quisiera, no me quedaría dinero para aquello que realmente necesito.

Lina me tuerait si j'achetais des chaussures pour une autre femme.
Lina me mataría si le comprara zapatos a otra mujer.

Et si j'achetais NBC et la transformais en la plus grande allée de Midtown?
¿Qué tal si yo compro a la NBC y la convierto en la tienda Lane Bryant más grande del centro de la ciudad?

Et bien, en théorie, si j'achetais toutes ces balles, je les utiliserais dans un seul et unique but.
Bueno, hipotéticamente si estuviera comprando todas las balas las usaría para una sola cosa.

Et si j'achetais un cochon et l'assaisonnais moi-même?
¿Y si me compro un cerdo por mi cuenta y lo sazono yo mismo?

Comme si j'achetais une chaise roulante pour me balader!
Es como si comprara una silla de ruedas para pasear por ahí!

Je savais que si j'achetais tout ça, tu reprendrais goût à la vie. Tu mérites d'être comblée.
Sabía que si te compraba estas cosas… tu mundo y tu vida mejorarían… y… mereces la mejor vida en este mundo.

Donc pensez à ceci: si j'achetais un billet de lotterie et que mes chances de gagner étaient de 1 sur 27 parce que le tiquet gagnant dirait,"Vous êtes juif!Vous êtes du peuple élu!
Así que piense en esto: que pasaría si yo comprara un tiquete de lotería, y la probabilidad de que ese tiquete de lotería sea el ganador son una de veintisiete porque ese es el tiquete ganador que dice,"Usted es judío!

Et de toute façon, même si j'achetais les trucs de la vie, je n'ai nul part où les mettre parce que je suis même pas sûre que ce mec voulait que j'emménage parce que je suis un monstre irresponsable qui a brulé son appartement avec son vibro!
Y incluso si comprar las pertenencias de una vida, no tengo dónde ponerlas porque no sé si el tipo quería que me mude porque soy un monstruo irresponsable que incendió su departamento con el vibrador!

Je pourrais debroiller si j'achète un neuf.
Podría arreglármelas si compro uno por 500 ó 600 libras.

Je pense que si j'achète, Je voudrais être dans les collines.
Creo que si comprara una, querría que estuviera en las colinas.

Si j'achète ça, il me restera rien pour le sapin de noël.
Si compro esto, no me quedará nada para el árbol de Navidad.

Je parie que si j'achète cet endroit, je peux doubler les ventes.
Apuesto a que si comprara este lugar, doblaría las ganancias.

Si j'achètes cette histoire, elle m'appartient.
Si compro esta historia, seré el dueño.

En théorie, si j'achète un billet de loterie, je pourrais gagner un prix.
En teoría, si yo compro una rifa podría ganar un premio.

Homie, si j'achète un tandem, tu en feras avec moi?
Homie,¿Si comprara una bicicleta para 2, la montarías conmigo?

Si j'achète tout, vous devrez travailler pour moi.
Si compro todo lo que tienes, tendrias que trabajar para mí.

Si j'achète un billet en Business, dans quelle classe vais-je voyager en train?
Si compro un billete en Business,¿en qué clase de Renfe viajo?

Si je dois acheter un homme, je préfère acheter Morris.
Si he de comprar a un hombre, hubiera preferido comprar a Morris.

Si j'achète cette maison je veux savoir comment ce sera avec mes meubles.
Mira, si voy a comprar esto, quiero ver como se ve con los muebles.

Si j'achète ça, vous me le signez?
Hey, si compro estos,¿puedes firmarlos?

Et si j'achète une arme à M. Moku?
¿Y qué si le compré una pistola al Señor Moku?

Comment utiliser "si j'achetais" dans une phrase en Français

et crois moi que si j achetais un PRE je ferai tout, radio, IRM test pneumo....

Je voulais être sûre que si j achetais une pilule amaigrissante, elle marcherait comme elle le prétendait.

Merci de m aider car même si j achetais les cartes officielles a 200$ je n ai pas la moindre idée du comment faire.

de toute facon je suposse que si j achetais cher un armurier , ce n est pas lui qui pourais me conseiller un vere corecteur.

On pourrait faire un don de temps en temps (ce que je fais sur ludovox, considérant que si j achetais un journal papier je paierai également)

petite question avec la carte Darty peut on acheter dans un autre magasin en faisant le paiement a crédit comme si j achetais chez vous ?

Au CP de Bern ils m ont dit si j achetais un turbo S 955 avec 25000 km il me donnait 12'000 euros pour mon Cayenne !

Comment utiliser "si compro, si yo comprara" dans une phrase en Espagnol

Sin embargo si compro una furgoneta si.

Es como si yo comprara una Coca Cola y pudiera tomarla sólo a las 18:30…".

COSMETIC SOLUTIONS si compro hoy cuando llega?

Te doy un ejemplo, si yo comprara un juego por mes, gastaria aprox.

Si yo comprara un Nexus 6P, lo último que haría sería tratar de romperlo.

No, pero si compro muchas revistas de moda.

Si compro 100 dólares ¿me cobran el 30%?

Quizás si compro esto seré más feliz.

Si compro muchas unidades ¿tengo algún descuento?

si compro easy2game podre jugar sin DC?