Exemples d'utilisation de Steaks en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Deux steaks?
¿Un par de bistecs?J'ai déniché des steaks!
Deux steaks au poivre, s'il vous plaît.
Dos bifes con pimienta negra, por favor.La cuisson des steaks?
¿Platillos de carne?Minutes pour 2 steaks, faut pas pousser!
¿Veinte minutos por dos chuletas? Se la jalan!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
J'ai pris deux steaks.
Cogí un par de filetes.J'ai un sac plein de steaks et de saucisses. Allez voir.
Tengo una bolsa llena de bifes y salchichas allí fuera.Le fournisseur m'a offert ces steaks!
Los filetes fueron un regalo!Mais rien que deux steaks! Et pas de haricots.
Sólo un par de filetes, sin alubias.Francine, rapportes les steaks!
Francine,¡postpón Ce ne sont pas tous les steaks et le vin français.
No todo son chuletones y vino francés.Tout nouveau, Odel Otis,et les Kansas City Steaks.
Es nueva,Odel Otis y los Kansas City Steaks.Apportez-nous plutôt deux steaks, s'il vous plaît?
¿Por qué no nos trae un par de bistecs, por favor?Je l'ajouterai à ma collection de couteaux à steaks.
Je ne paye pas pour des steaks contaminés!
¡No vamos a pagar por los filetes contaminados!Pour trois des steaks que nous servons ce soir, c'était des suicides.
En realidad 3 de los bistecs que serviremos hoy se suicidaron.On a que des steaks.
Somos un puesto de filetes.Trois steaks, elle peut avoir du poulet, lui veut du gratin de pommes de terre.
Tres bifes, ella puede comer pollo,- él quiere puré de papas.Je vais t'acheter des steaks frais.
Te voy a comprar un montón de filetes frescos.Viens, je vais faire griller quelques steaks.
Vamos, voy a poner un par de filetes en la parilla.Je travaille dans le camion à steaks, qui se trouve appartenir à mon père.
No. Trabajo en el camión de carne, que resulta que pertenece a mi padre.La prochaine fois, j'accepterai vos steaks.
Les hélicos apportèrent les steaks et la bière pour la fête.
Trajeron la carne y la cerveza en helicóptero y convirtieron el L.Z. en una fiesta de playa.Quand tu veux faire monter les paris, il faut allez Ray's… Steaks.
Cuando quieras un Ferme les yeux et assomme-toi avec des steaks surgelés, ça partira.
Si cierras los ojos y te golpeas la cabeza con carne congelada, me iré.Il sert des spécialités internationales et écossaises, notamment des steaks provenant de la région.
Sirve cocina internacional y escocesa, además de carne de origen local.Vincent a dit que quelqu'un chapardait des steaks et du homard il y a quelque temps.
Vincent dijo alguien estaba robando carne y langostas hace un tiempo.Au moins dans un restaurant de steaks new-yorkais.
O por lo menos,al restaurante de carne Nueva York.Mais on peut avoir 25 kilos de steaks de thon?
Puedes irte. Pero,¿podemos tener alrededorMon fils a appelé:Karen voulait que j'achète des steaks et des aubergines.
