Exemples d'utilisation de Subasio en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le mont Subasio.
En el monte Subasio.Pourquoi n'allons-nous pas tous au Mont Subasio?
¿Por qué no vamos al monte Subasio?En allant au Mont Subasio, tu prouveras.
Ir al monte Subasio será la prueba.J'ai envoyé une équipe sur place, au Mont Subasio.
Envié una unidad al monte Subasio.Dans le pays d'assise,au pied du mont subasio, à 5 kilomètres de la basilique de santa maria.
En el país de asís,al pie del monte subasio, a 5 kilómetros de la basílica de santa maría.
La femme n'ajamais vu le Mont Subasio.
Predijo quela mujer nunca vería el monte Subasio.A partir du petit ruisseaujailli au pied du mont Subasio, s'est formé un grand fleuve, qui a apporté une contribution remarquable à la diffusion universelle de l'Evangile.
Desde el pequeño arroyo que brotó a lospies del monte Subasio, se formó un gran río, que ha dado una contribución notable a la difusión universal del Evangelio.Balade virtuelle autour du camping Subasio Spello.
Paseo virtual por los alrededores del camping Subasio en Spello.Assisi se trouve dans le Parc du Mont Subasio, un lieu de grande valeur naturelle caractérisé par une intense atmosphère liée à la spiritualité de Saint François.
Asís está situada en el interior del Parque del Monte Subasio, un ambiente de grande valor ambiental lleno de una intensa atmósfera vinculada a la espiritualidad franciscana.On y apprécie une vue splendide sur Assise etle Mont Subasio.
Goza de una espléndida vista sobre Assisi yel Monte Subasio.Corte del Lupo est situé près duparc régional du Mont Subasio. Le bâtiment remonte au début du 1900 et il a été entièrement restauré selon éléments de la tradition.
Corte del Lupo se encuentra cerca del ParqueRegional del Monte Subasio. El edificio se remonta a los principios de 1900 y ha sido completamente restaurado siguiendo las características originales y tradicionales de la región.Cette femme produira son effet,n'ayant jamais vu le Mont Subasio.
Esa mujer influirá sin haber visto nunca labelleza del Monte Subasio.Francis a été élu supérieur et le groupe est retourné àAssise, où ils ont obtenu de l'abbaye bénédictine du Mont Subasio l'utilisation de la petite chapelle de Santa Maria degli Angeli, autour de laquelle ils ont construit des huttes de branches.
Francisco fue elegido superior y el grupo regresó a Asís,donde obtuvo de la abadía benedictina de Monte Subasio el uso de la pequeña capilla de Santa Maria degli Angeli, en torno al cual se construyeron chozas de ramas.Partagez vos expériences et points de vue sur le camping Subasio Spello.
Comparte tus experiencias y opiniones sobre el camping Subasio de Spello.Deux autres splendeurs de l'Ombrie sont l'Eremodelle Carceri sur le Mont Subasio et l'Abbaye de Sassovino juste au-dessus de Foligno:"Essayez de les voir, enchâssés comme deux diamants au milieu vert des chênes verts, et vous en aurez le souffle coupé.
Otros dos esplendores de Umbría son la Ermitade“Le Carceri” en el Monte Subasio y la Abadía de Sassovino un poco más arriba de Foligno:“prueben a verlos, enclavados como dos brillantes en medio del verde intenso de las encinas, y quedarán sin respiración”.Aura son effet, sans avoir vu monbeau ciel derrière le mont Subasio.
Obtendrá su efecto. Jamás habrá visto el bellocielo detrás del monte Subasio.Toutes les chambres portent lenom des morceaux rappellent Subasio: Gli stazzi, La Madeleine, Le Sortilge. Dans notre grand jardin des fleurs, des plantes, un pays odeur typique et profiter d'une vue imprenable sur les collines et les montagnes de l'Apennin.
Todas las habitaciones llevan elnombre de las piezas evocadoras del Subasio: Gli Stazzi, La Magdalena, La Spella. En nuestra gran jardín se encuentran las flores, las plantas, un olor típico país y podrá disfrutar de una gran vista de las colinas y las montañas de los Apeninos.D'après Rambaldi, la femme, le sujet de cette prophétie,n'a jamais vu le Mont Subasio.
Según Rambaldi, esa mujer, el sujeto de esa profecía nuncahabrá visto el Monte Subasio.Corte del Lupo est situé près duparc régional du Mont Subasio. Le bâtiment remonte au début.
Corte del Lupo se encuentra cerca del ParqueRegional del Monte Subasio. El edificio se remonta a.Cette femme produira son effet, n'ayant jamais vu labeauté de mon ciel derrière le Mont Subasio.
Esta mujer, sin pretenderlo influirá sin haber vistonunca la belleza del monte Subasio.Grandes chambres, cuisines, salles de sjour et les chambres sont dcores avec des meubles traditionnels, mais simple:tout cela fait de La Terrazza del Subasio une vraie ferme, typique de l'ancienne tradition de l'Ombrie.
Las habitaciones son grandes, cocinas, salones y las habitaciones están decoradas con gusto y con mobiliario tradicional, sino simple:todo esto hace que La Terrazza del Subasio una granja real, típico de la tradición antigua de Umbría.Francis ensuite jeté ses vêtements riche pour un manteau d'évêque et consacré les trois prochaines années pour le soin des parias etdes lépreux dans les bois du mont Subasio.
Francis entonces descartado su rica prendas de obispo manto y dedicó los próximos tres años para el cuidado de los leprosos ymarginados en los bosques del monte Subasio.Commentaires € 1275 Réservez Vidéo Lieux Intérieur Environs Caractéristiques Conditions € 1275 Réservez Maison Maisons de vacances Maisons de vacances Italie Maisons de vacances OmbriePerugia Country House Subasio BN64932 Voir la carte Lieux Cet appartement est situé dans un bâtiment historique datant de 1200.
Comentarios€ 1275 Reservar Video Situación Interior Alrededores Características Condiciones€ 1275 Reservar Casa Casas de vacaciones Casas de vacaciones Italia UmbriaPerugia Country House Subasio BN64932 Ver el mapa Situación Este apartamento está situado en un edificio histórico que data del año 1200.Ferme ombrie immergé dans la naturesuggestive du parc du mont subasio 8 km. assise.
Casa de campo de umbría inmerso enla naturaleza sugestiva del parque del monte subasio 8 km.Un peu plus loin, idéal pour les excursions d'une journée, il ya les chutes en cascade,le Mont Subasio et les Monts Sibyllins.
Un poco más lejos, ideal para excursiones de un día, se encuentran las Cataratas del Cascade,monte Subasio y los Montes Sibilinos.
