Que Veut Dire SUD DU BRÉSIL en Espagnol - Traduction En Espagnol

sur de brasil
sud du brésil
du sud du brésil
el sur de brasil
el sur de el brasil
sud du brésil
brasil meridional
sud du brésil
brésil méridional
sur del brasil
meridional del brasil

Exemples d'utilisation de Sud du brésil en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il réside dans le sud du Brésil.
Se encuentra al sur del Brasil.
Un Lapidaire du sud du Brésil inventif, réalise des formes originales.
Un ingenioso tallador del sur de Brasil, creador de originales diseños.
J'habite à Porto Alegre, au sud du Brésil.
Vivo en Porto Alegre,una ciudad del sur de Brasil.
Ce qui est maintenant le sud du Brésil était relié à l'époque au nord-ouest de l'Afrique.
Se encontró en el sur de Brasil, que en ese momento estaba conectada al noroeste de África.
Mais le bateau fitnaufrage à Santa Catarina… au Sud du Brésil.
Pero la carabela naufragó enSanta Catarina… al sur del Brasil.
Distribution: sud du Brésil.
Se distribuyen por el sur de Brasil.
En 2004, un ouragan s'est abattu pour lapremière fois sur la côte sud du Brésil.
En 2004 por primera vez unhuracán azotó la costa meridional del Brasil.
Propriété Immobilier sud du Brésil, Barra Velha, restaurant avec terrasse à 300 m de la plage- mer, à vendre.
Inmobiliaria Propiedad al sur de Brasil, Barra Velha, restaurante con terraza 300m de la playa- mar, a la venta.
Commandeur de l'ordre de la Croix du Sud du Brésil.
Comendador de la Orden de la Cruz del Sur del Brasil.
Au Sud du Brésil, l'espèce a été observée dans des prairies humides où dominent les cypéracées et les graminées.
En el sur de Brasil, la especie ha sido registrada en pastizales húmedos dominado por las especies Cyperaceae, así como también Poaceae.
Contre l'oligopole de l'entrepriseRede Brasil Sul(RBS) au sud du Brésil.
Contra el oligopolio de laempresa Rede Brasil Sul(RBS) al sur de Brasil.
Instructions Mariscal Beach est situé dans le sud du Brésil sur la côte de l'État de Santa Catarina SC.
Instrucciones Playa de Mariscal está situado en el sur de Brasil en la costa del estadode Santa Catarina SC.
Il été découvert dansl'État de São Paulo dans le sud du Brésil.
Se halla en la ciudad de Aparecida,en el estado de São Paulo, al suroeste de Brasil.
Les fortes pluies qui se sont abattues sur l'Etat de Sainte Catherine dans le sud du Brésil ont de nouveau causé l'inondation de plusieurs villes.
Intensas lluvias en el estado de Santa Catalina, al sur de Brasil, han vuelto a causar inundaciones en varias ciudades.
Sao Paulo Sao Paulo est la capitale de l'Etat du même nom,qui se trouve dans le sud du Brésil.
Sao Paulo Sao Paulo es la ciudad capital del estado con el mismo nombre,que se encuentra en el sur de Brasil.
La Prison Centrale, dans le sud du Brésil, a été répertoriée comme la pire du pays _BAR_ Photographie: Luiz Silveira/Agência CNJ.
La Prisión Central, en el sur de Brasil, ha sido catalogada como la peor de todo el país_BAR_ Fotografía: Luiz Silveira/Agência CNJ.
Vous voyez ces lignes?Elles sont assez épaisses, dans le sud du Brésil. Et au nord, dans la mer.
Ven estas líneas los cablesson bastante gruesos al sur de Brasil y en el norte, en el Mar de Brasil.
Florianópolis présente un climat subtropical humide, c'est-à-dire des caractéristiquesclimatiques inhérentes au littoral sud du Brésil.
Florianópolis presenta las características climáticasinherentes al litoral sur-brasileño.
Capitale du Minas Gerais, dans le sud du Brésil, Belo Horizonte a un niveau élevé de qualité de vie et beaucoup de monuments historiques.
Capital de Minas Gerais, en el sudeste de Brasil, Belo Horizonte tiene un alto nivel de calidad de vida y posee una gran cantidad de monumentos históricos.
Le 26 août 1942, un Unterseeboot est attaqué à 50 milles(80,4672 km)au large de la ville d'Araranguá au sud du Brésil.
El 26 de agosto de 1942, un U-boat fue atacado a 50 millas dela costa de la ciudad de Araranguá al sur del Brasil.
Parodia scopa(Sprengel)N.P. Taylor 1987 est originaire du sud du Brésil(Etat de Rio Grande do Sul) et d'Uruguay, où il croit principalement sur les pentes rocheuses.
La Parodia scopa(Sprengel)N.P. Taylor 1987 es originaria de Brasil meridional(Estado de Río Grande do Sul) y Uruguay, donde crece preferentemente sobre pendientes rocosas.
Nous sommes à Belém Novo, dans la ville de Porto Alegre, état de Rio Grande do Sul,à l'extrême sud du Brésil.
Estamos en Belém Novo, en la ciudad de Porto Alegre, en el estado de Rio Grande do Sul,en el extremo sur de Brasil.
Elle joua un rôle essentiel dans l'ouverture desrégions productrices de café dans le sud du Brésil, contribuant ainsi à la croissance de l'économie caféière.
La línea tuvo un papel importante en la aperturade las regiones productoras de café del sur de Brasil, y contribuyó así al crecimiento de la economía cafetera.
Contribution Bibliothèque nationale du Brésil Ville de Santos Ce dessinmontre le village de Santos au sud du Brésil.
Gentileza de Biblioteca Nacional de Brasil Ciudad de Santos Este dibujomuestra el pueblo de Santos, en el sur de Brasil.
Dans le sud du Brésil, les femmes connaissent une plus grande diversité de plantes et citent 41 espèces qu'elles utilisent exclusivement; les hommes n'en citent et utilisent que 22.
En el sur de Brasil, las mujeres conocen una variedad mayor de plantas, y mencionan 41 especies que usan exclusivamente, mientras que los hombres mencionan y usan sólo 22.
Le 16 il se rendra à Porto Alegre et São Leopoldo où il tiendra une conférence à l'universitéUNISINOS et rencontrera les jésuites de la Province Sud du Brésil.
El 16 viajó a Porto Alegre y São Leopoldo, donde dio una conferencia en la UNISINOS yse reunió con los Jesuitas de la Provincia de Brasil Meridional.
Après quelques années de contre-sommets culminant à Seattle en 1999,je suis né en 2001 au Sud du Brésil, Forum« Social» Mondial face au Forum« Economique» Mondial, de Davos.
Tras varios años de contra cumbres culminando en Seattle en 1999,yo nací en 2001 en el sur de Brasil, Foro“Social" Mundial en frente al Foro"Económico" Mundial de Davos.
Dans l'Etat de Santa Catarina, au sud du Brésil, la fin de l'année est la période pendant laquelle ses fameuses plages font le plein de touristes venant d'autres régions du pays ainsi que de l'Uruguay et de l'Argentine.
En Santa Catarina, un estado ubicado en el sur de Brasil, el fin de año es cuando sus famosas playas se llenan de turistas venidos de otros estados y países vecinos tales como Uruguay y Argentina.
Des financements supplémentaires des autorités prussiennes permettent à Sellow d'entreprendre denombreuses autres expéditions dans le sud du Brésil et en Uruguay durant les onze années suivantes.
Con más financiación de Prusia, le permitió a Sellow llevar acabo numerosas otras expediciones al sur de Brasil y a Uruguay en los siguientes 11 años.
C'est ainsi que naquit, en réponse aux desseins de la Providence,la première Communauté religieuse du sud du Brésil, appelée la Congrégation des Petites soeurs de l'Immaculée Conception.
Así, para realizar los planes de la Providencia, nace la primeracomunidad religiosa del sur de Brasil, denominada congregación de las Hermanitas de la Inmaculada Concepción.
Résultats: 100, Temps: 0.0615

Comment utiliser "sud du brésil" dans une phrase en Français

Vies et luttes des Sans terre dans le Sud du Brésil ».
Direction le sud du Brésil pour partir admirer les sublimes chutes d’Iguaçu.
Dans le Sud du Brésil L'été austral s'étend de décembre à mars.
Partez pour le sud du Brésil au cœur de l'état du Parana.
Dans ce registre, la différence avec le Sud du Brésil est abysmale.
Travail avec les enfants dans le sud du Brésil | Canada Travail avec les enfants dans le sud du Brésil | Canada
Travailler avec des enfants dans le Sud du Brésil | Belgique Travailler avec des enfants dans le Sud du Brésil | Belgique
Direction le sud du Brésil pour ce nouvel extrait du film Génération Expat.
sud du brésil et Bolivie, coloration grise avec marquages brunes parfois semi circulaires.
Froid et gel dans le sud du Brésil au plus fort de l'été.

Comment utiliser "el sur de brasil, sur de brasil, al sur de brasil" dans une phrase en Espagnol

En el sur de Brasil se padece una devastadora sequía.
Fue construida en el sur de Brasil y para trasladar sus 15.
El sur de Brasil es una de las zonas más industrializadas [.
Además Uruguay, sur de Brasil y parte de Paraguay.
Citada para el sur de Brasil y Paraguay (D'Abrera, 1995).
Curitiba, al sur de Brasil Programa disponible todo el año.
En el sur de Brasil se destacan las playas más cuidadas (Foto: 123RF).
Citada desde Ecuador al sur de Brasil (D'Abrera, 1995).
El sur de Brasil podría ser otro país.
Al sur de Brasil hay un acuífero llamado Guaraní.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol