Exemples d'utilisation de Survive en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu ne pourras jamais survive sans moi.
Je sacrifierais mon vaisseau pour que le vôtre survive.
Le fait que l'esprit survive, c'est un miracle.
Il voulait que sa victime survive.
Quería que su víctima sobreviviera.Pour que l'Empire survive, l'épice doit couler.
Para que el Imperio pueda sobrevivir, la especia debe fluir.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le conjoint survivantune chance de survivrelutte pour survivreun moyen de survivrefemmes qui ont survécupersonne ne peut survivreenfants surviventfemmes ayant survécupersonnes qui ont survécuvolonté de survivre
Plus
Ils voulaient que leur race survive.
Deseaban que su raza sobreviviera.Si je veux que la boîte survive, je dois m'y consacrer à 100.
Si esta compañía quiere sobrevivir, me necesita al cien por cien.La nature voulait que je survive.
Pour que l'Humanité survive sur la Terre, nous devons la protéger.
Para que la humanidad pueda sobrevivir en la Tierra, debe protegerlas.J'ai prié pour que mon fils Bran survive à sa chute.
Recé para que mi hijo Bran sobreviviera su caída.Qu'aucun ne survive pour porter la nouvelle au-delà des mers.
Il serait fort improbable que je ne survive pas.
Hay una gran posibilidad de que yo no pueda sobrevivir.Pour que la communauté survive, ce comportement ne peut être toléré.
Ce ne serait pas une tragédie que ce mec ne survive pas.
Captain Price Survive Après une expérience ratée, créatures souterraines- vers géants- ont été réveillés.
Captain Price Survive Después de un experimento fallido, criaturas subterráneas- gusanos gigantes- se despertaron.C'est possible que personne ne survive à cette attaque.
Es posible que nadie sobreviviera a este ataque.C'est absolument indispensable si nous voulons que le processus survive.
Esto es necesario para que el proceso pueda sobrevivir.Je ne pense pas que le bébé survive sans une intervention.
No creo que el bebé vaya a sobrevivir sin una intervención.Et je dois tout faire pour m'assurer qu'il survive.
Y yo debo hacer todo lo que pueda para garantizar su supervivencia.Et je ne veux pas simplement qu'elle survive, je veux qu'elle prospère.
Yo no quiero que ella simplemente sobrevivir o para mantener, sino para prosperar.Les putes adorent vraiment saversion de"I will survive.
A las putas realmente lesencanta su versión de"I Will Survive.Ainsi, il existe un effort pour que survive la source de la vie.
Mais il s'est assuré que son humour lui survive.
Desde luego está muerto, perosu extraño sentido del humor le sobrevive.Fidèle avocat du multilatéralisme, la France souhaite que survive la Conférence du désarmement.
Fiel abogada del multilateralismo, Francia desea la supervivencia de Il était extrêmement utile pour le reste du monde que la Russie survive.
Era sumamente útil para el mundo que Rusia sobreviviera.Tu as déjà entendu parler de quelqu'un qui survive aussi longtemps?
Alguna vez oíste de alguien que sobreviviera algo así?Pour s'en tirer,il avait besoin que votre carrière survive.
Por su táctica para pagar,él necesitaba que su carrera política sobreviviera.Éliminez les ennemis etrestez en vie dans le jeu To Survive 2!
Mata a los sanguinarios enemigos ysobrevive en el juego To Survive 2!On a fait ce que l'on devait faire pour quela race humaine survive.
Hicimos lo que teníamos que hacer para quela raza humana sobreviviera.Il y avait un plan pour s'assurer quele député Peter MacLeish survive.
Que había un plan para asegurarse de quecongresista Peter MacLeish sobreviviera.
Synonyms are shown for the word 
