Exemples d'utilisation de Syndrome de cushing en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ne pas utiliser chez les chiens atteints du syndrome de Cushing.
No utilizar en animales afectados por el síndrome de Cushing.Si l'hirsutisme est dû à un syndrome de Cushing, les signes et les symptômes peuvent inclure.
En tant qu'experte en endocrinologie et d'après mon expertise, on peut dire expertement quec'est dû au Syndrome de Cushing.
Como experta en endocrinología, en mi experta opinión se explica expertamente por unaadenoma causante del síndrome Cushing.Le syndrome de Cushing s'accompagne habituellement d'une prise de poids, ce qui n'est pas le cas d'Ava.
La enfermedad de Cushing típicamente presenta aumento Le quart des patients a un syndrome de Cushing.
En un 50% Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
du syndrome respiratoire aigu
le syndrome de down
du syndrome de down
le syndrome respiratoire aigu
syndrome hollandais
syndrome coronarien aigu
telles que le syndromesyndrome de guillain-barré
syndrome malin des neuroleptiques
syndrome de sjögren
Plus
Utilisation avec des verbes
Mais les autres résultats montrent un faible taux de rénine et d'aldostérone,ce qui pourrait indiquer un phéochromocytome ou un syndrome de Cushing.
Pero las otras pruebas mostraron baja renina y baja aldosterona.Así que podría ser feocromocitoma o quizás Cushing.Ketoconazole HRA est unmédicament utilisé pour le traitement du syndrome de Cushing chez les adultes et des enfants âgés de plus de 12 ans.
Ketoconazol HRA es un medicamento que se utiliza para tratar a pacientes adultos yniños mayores Ce médicament ne doit pas également être utilisé pendant letraitement du cancer de la prostate ou du syndrome de Cushing.
Este medicamento tampoco debe utilizarse durante Maladies. Dans certains cas,développer des vergetures quand on souffrant du syndrome de Cushing, mais aussi des maladies de la glande surrénale.
Enfermedades. En algunos casoslas estrías desarrollar cuando uno sufren Syndrome de Cushing, un tableau cushingoïde, inhibition de la fonction surrénalienne, ralentissement de la croissance chez l'enfant et l'adolescent, diminution de la densité minérale osseuse, cataracte, glaucome.
Síndrome de Cushing, aspecto Cushingoide, supresión corticosuprarrenal, retraso en el crecimiento Les causes d'hypertension que la chirurgie peut corrigersont la contraction de l'aorte, le syndrome de Cushing et le phéochromocytome.
Las causas corregibles mediante cirugía On s'inquiète beaucoup pour sa santé parcequ'il est atteint du syndrome de Cushing- une affection qui le prive de tout son système immunitaire, dit l'OLPEC, qui ajoute qu'il doit prendre régulièrement des médicaments.
Hay una gran preocupación por su bienestar,pues sufre Pruban ne doit pas être utilisé chez les chiens présentant des lésions cutanées étendues,infectées ou ulcératives ou chez des animaux souffrant du syndrome de Cushing hyperadrénocorticisme.
Pruban no debe utilizarse en perros con heridas grandes infectadas, ni conheridas ulceradas ni en animales afectados por el síndrome de Cushing hiperadrenocorticismo.S'il faut contrôler de façon urgente les symptômes d'un syndrome de Cushing, il peut être nécessaire d'initier le traitement à des doses de 4 à 6 g par jour et d'augmenter la dose journalière plus rapidement par exemple toutes les semaines.
En pacientes en los que sea urgentecontrolar los síntomas del síndrome de Cushing, la dosis inicial alta podría llegar a 4-6 g diarios, e incrementar la dosis diaria más rápidamente por ejemplo cada semana.Prednisolone car Norvir peut augmenter les concentrations sanguinesde ces médicaments, ce qui peut provoquer un syndrome de Cushing(gonflement du visage) et diminuer la production de l'hormone cortisol.
Puede aumentar los niveles en sangre Il peut être observé un syndrome de Cushing, un tableau cushingoïde, une inhibition de la fonction surrénalienne, un retard de croissance chez l'enfant et l'adolescent, une diminution de la densité minérale osseuse, une cataracte et un glaucome.
Los posibles efectos sistémicos incluyen Síndrome de Cushing, aspecto Cushingoideo, supresión corticosuprarrenal, retraso en el crecimiento Además, el mitotano induce un estado Glucocorticoïdes: l'utilisation concomitante de ritonavir et de fluticasone, ou d'autres glucocorticoïdes métabolisés par le CYP3A4, n'est pas recommandée, à moins que le bénéfice attendu pour le patient ne l'emporte sur le risque d'effets systémiques de la corticothérapie,tels qu'un syndrome de Cushing ou une inhibition de la fonction surrénalienne voir rubrique 4.5.
No se recomienda el uso concomitante Normalement, le médicament ne doit pas êtreutilisé chez les chiens atteints du syndrome de Cushing(trouble dans lequel le corps produit trop de stéroïdes naturels) et chez les jeunes animaux(de moins de 7 mois), les stéroïdes étant connus pour ralentir la croissance.
Normalmente, el medicamento no debeadministrarse en animales con síndrome de Cushing(enfermedad en la que el organismo produce un exceso L'utilisation concomitante de REYATAZ/ ritonavir et de fluticasone ou d'autres glucocorticoïdes métabolisés par le CYP3A4 n'est pas recommandée, à moins que le bénéfice attendu pour le patient ne l'emporte sur le risque d'effets systémiques de la corticothérapie,tels qu'un syndrome de Cushing ou une inhibition de la fonction surrénalienne voir rubrique 4.5.
No se recomienda el uso concomitante Des effets systémiquesliés à la corticothérapie tels qu'un syndrome de Cushing et une inhibition des fonctions surrénaliennes ont été rapportés chez des patients recevant du ritonavir et du propionate de fluticasone inhalé ou administré par voie nasale; ces effets pourraient également survenir avec d'autres corticostéroïdes métabolisés par le CYP450 3A tel que le budenoside.
En pacientes que reciben ritonavir y propionato Une dose initiale de 4 à 6 g par jour peut être administrée aux patients chez lesquels ilest urgent de contrôler un syndrome de Cushing ensemble de symptômes liés au cancer de la glande surrénale causés par des niveaux hormonaux élevés.
Puede emplearse una dosis inicial Des effets systémiquesliés à la corticothérapie tels qu'un syndrome de Cushing ou une inhibition de la fonction surrénalienne ont été rapportés chez des patients recevant le ritonavir associé au propionate de fluticasone inhalé ou administré par voie nasale; ces effets pourraient également survenir avec d'autres corticostéroïdes métabolisés par le CYP450 3A comme le budésonide.
En pacientes que recibían ritonavir y propionato Des effets systémiquesliés à la corticothérapie tels qu'un syndrome de Cushing ou une inhibition de la fonction surrénalienne ont été rapportés chez des patients recevant le ritonavir associé au propionate de fluticasone inhalé ou administré par voie nasale; ces effets pourraient également survenir avec d'autres corticostéroïdes métabolisés par le CYP450 3A comme le budésonide.
Se han notificadoefectos sistémicos Des effets systémiquesliés à la corticothérapie tels qu'un syndrome de Cushing ou une inhibition de la fonction surrénalienne ont été rapportés chez des patients recevant le ritonavir associé au propionate de fluticasone inhalé ou administré par voie nasale; ces effets pourraient également survenir avec d'autres corticostéroïdes métabolisés par le CYP450 3A commele budésonide.
Se han notificadoefectos sistémicos Des effets systémiquesliés à la corticothérapie tels qu'un syndrome de Cushing ou une inhibition de la fonction surrénalienne(une diminution de 86% des taux de cortisol plasmatique a été observée dans l'étude ci-dessus) ont été rapportés chez des patients recevant le ritonavir associé au propionate de fluticasone inhalé ou administré par voie nasale; ces effets pourraient également survenir avec d'autres corticostéroïdes métabolisés par le CYP3A, comme le budésonide.
En pacientes querecibieron ritonavir con propionato 
