Que Veut Dire T'APPRENNES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aprender
• aprendas

Exemples d'utilisation de T'apprennes en Français et leurs traductions en Espagnol

Il faut que t'apprennes.
Tienes que aprender.

Faut que t'apprennes à nettoyer cette trappe, Tanya.
Tienes que aprender cómo limpiar esa trampa, Tanya.

Marty, il est temps que t'apprennes la vérité.
Marty, es tiempo de que sepas la verdad.

Faut que t'apprennes à me respecter, sale merde.
Tienes que aprender a respetar las formas, pedazo de cabrón.

Nous ne pouvons aller à la rivière avant que t'apprennes à lancer.
No podemos ir al río hasta que aprendas a lanzar.

Faut que t'apprennes un truc.
Te estoy enseñando algo.

Ce n'est pas une convocation. Tu resteras dans mon bureau jusqu'à ce que t'apprennes le.
Te sentarás en mi oficina hasta que aprendas a respetar.

Faut que t'apprennes à mentir.
Debes aprender a mentir.

J'en ai rien à foutre qu'ils te filent le permis ou que t'apprennes le macramé.
Me importa un huevo que te den el carné o que te enseñen macramé.

Faut que t'apprennes le métier.
Tienes que aprender el negocio.

Si tu veux être blanc, faut que t'apprennes les jeux des blancs.
Si vas a ser blanco, será mejor que aprendas los juegos de los blancos.

Il faut que t'apprennes à respirer, et que t'apprennes… à doser tes efforts.
Tienes que aprender a respirar. Y tienes que aprender a mantener un ritmo controlado.

Ils veullent que tu y ailles et que t'apprennes à trouver un travail.
Ellos necesitan que vayas a la Universidad y aprendas a conseguir un trabajo.

Faut que t'apprennes qui porte la culotte souillée de curry, dans ce très con-cubinage!
Tienes que aprender quien lleva los pantalones, en esta relación de mierda!

Faut que t'apprennes.
¿De qué otra forma vas a aprender?

Faut que t'apprennes à niquer des trucs.
Tienes que aprender a destrozar cosas.

Faut vraiment que t'apprennes à t'amuser.
Realmente debes aprender a divertirte.

Il va falloir que t'apprennes à faire un peu confiance aux gens que t'aimes.
Deberías aprender a confiar un poco en los que quieres.

Tu veux que je t'apprennes l'anglais?
¿Quieres que yo te enseñe inglés?

Faut que t'apprennes ça, c'est géant.
Tienes que aprender. Es increíble.

J'ai besoin que t'apprennes à déléguer.
Necesito que aprendas a delegar.

Faut que t'apprennes à te détendre.
Tienes que aprender a relajarte.

Mais va falloir que t'apprennes à y aller seul.
Pero deberás aprender a ir solo.

Il va falloir que t'apprennes à fermer ta grande gueule.
Esa boca tuya, tienes que aprender a callarte.

Il faut que t'apprennes à le faire.
Debes aprender cómo lo hago. Por supuesto.

Il est temps que t'apprennes à dormir tout seul.
Es hora de que aprendas a dormir tu solo.

Anya, il faut que t'apprennes à frapper aux portes.
Anya, realmente tendrías que aprender a llamar.

Il faut vraiment que t'apprennes à la fermer, tu sais?
Realmente debes aprender a cerrar el pico,¿sabes?

Il faudrait que t'apprennes à cuisiner avant la fac.
Debes aprender a cocinar antes de ir a la universidad.

Faut vraiment que t'apprennes à bien mâcher ta nourriture.
En serio, tenes que aprender a masticar tu comida.