Exemples d'utilisation de Tangles en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hé, Tangles?
Tangles est ici quelque part.
Mais Tangles.
Pero enreda.Tu restes pas pour Tangles.
No estás aquí para enredos.Et Tangles?
¿Qué hay de enredos?Je suis content, ça va Tangles?
Estoy feliz.¿Cómo estás, enredos?C'est Tangles.
Es enredos.Pete, on a besoin de lumière ici, Tangles!
Pete, que necesitamos un poco de luz aquí, amigo. Enredos!Tient Tangles, prends ça.
Aquí, enredos. Take That.C'est pas Tangles.
Tu sais bien, Tangles, tu penses qu'il fait le con?
Ya sabes, enredos, es que Dicking alrededor?Fais moi voir, fais moi voir.C'est Tangles? Chut.
Déjame ver, déjame ver.¿Es enredos.Ca aidera pas Tangles si on tourne en rond comme des poules sans têtes.
No hará ningún bien enredos si nos ronda como chooks sin cabeza.Tu crois pas qu'on devrait plutôt rester ici et chercher Tangles.
Creo que debe permanecer y buscar enredos.Tangles et moi on rigolait un peu-- on adore se faire des blagues l'un l'autre.
Mí y se enreda al rededor un poco- nos gusta jugar bromas el uno al otro.Il y avait du sang et dans le coin c'était… la lampe de Tangles.
Había sangre y. En el rincón… fue la antorcha de enredos.Si Tangles disait qu'il avait entendu quelque chose, je le crois sincèrement qu'il l'a entendu.
Si enreda dice que escuchó algo, Yo creo que él sintió que oyó algo.Si on reviens avec de l'aide,on aura plus de chance de retrouver Tangles.
Si conseguimos más ayuda aquí,la mejor oportunidad vamos a encontrar enredos.Ceci dit, Tangles était catégorique, il se passait quelque chose, et, heu, quand il est sérieux à propos de quelque chose, vous le croyez!
Pero, ya sabes, enredos se mantuvo firme había algo en marcha, y, uh, cuando está en serio algo, usted sabe, usted le cree!Pete avait raison, mais je ne pouvais pas m'empêcher depenser qu'on abandonnait Tangles derrière nous.
Pete tenía sentido, pero no pude dejar de sentir comoYo salía de detrás de enredos.Le jeu de symétrie des Mandalas et l'élégance des Tangles donnent à chaque Zendala réalisé une apparence différente et une nouvelle signification.
La simetría Tangles, autant on pouvait rigoler et déconner ensemble, autant dès qu'il faut se remettre au boulot, c'est un gars très sérieux, et ce n'était plus le moment de rigoler.
Enredos, tanto como solíamos broma alrededor y suciedad alrededor de juntas, cuando llegó el momento de trabajar, usted sabe, era muy grave, y no era el momento para bromas.Quand tu voyages sur les routes avec ce groupe,quand tu as Steve et Tangles affectés pour un tournage, ils sont.
Cuando llegue esa banda en Tangles décida de, heu, d'aller dans la pièce d'à coté et de prendre le son de la-bas pour atténuer le niveau du son, qui saturait ses micros.
Enredos decidió, eh, vaya a el cuarto de al lado de la sala de la campana y auge a partir de ahí sólo para matar, básicamente, el sonido del nivel de la campana, que se acaba de hacer sus niveles máximos a cabo.Alors j'ai pensé, pour me couvrir et pour couvrir Tangles, et pour vraiment couvrir tout le monde, de filmer a peu près tout ce qui se passait.
Um, así que pensé, para cubrirme y cubrir los enredos, y realmente para cubrir todos nosotros, Yo todo lo que acaba la película más o menos que estaba sucediendo allí.Si on se faisait prendre et qu'on choppait un amende ou même arrêté, hum, j'avais des preuves quec'était pas moi qui avait poussé les autres dans tout ça, ni Tangles, mais que c'était Natasha.
Ya sabes, si lo arrestaron y multado o detenido lo que sea, um, ya sabes, he tenido algunos elementos deprueba que no era yo tratando de empujar hacia abajo allí, y no se enreda, pero fue Natasha.
