Exemples d'utilisation de Tellement seul en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tellement seul.
Tan solo.Je suis tellement seul.
Quand un truc vraiment grave t'arrive, tu te sens tellement seul.
Cuando algo realmente serio sucede te sientes muy solo.Je suis tellement seul!
¡Estoy tan solo!Et quand elle disait que je lui manquais, je me sentais tellement seul.
Cuando me contaba que me echaba de menos, me sentía muy solo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la seule chose
seul moyen
le seul moyen
la seule façon
en une seule étape
la seule personne
la seule raison
une seule fois
la seule solution
la seule manière
Plus
Je me sens tellement seul.
Estoy tan solo.Tu dois être vraiment triste etdésespéré et tellement seul.
Qué pena que me das. Estás Je me sens tellement seul.
Me siento tan solo.J'étais tellement seul jusqu'à maintenant.
He estado tan solo hasta ahora.Il doit se sentir…"tellement seul!
Debe encontrarse muy solo.J'étais tellement seul depuis si longtemps.
Estaba tan solo por tanto tiempo.Cyrus semblait tellement seul.
Je serai tellement seul sans eux.
Me sentiría muy solo sin ellos.C'est seulement… On se sent tellement seul.
Es Il est tellement seul.
En el fondo es muy solitario.Et je me sentais tellement seul.
Y eso me hacía sentir muy solo.Je me sens tellement seul que j'en perds la tête.
Estoy tan solo que pierdo el juicio.Tu as du te sentir tellement seul.
Debes haberte sentido tan solo.Je serais tellement seul sinon.
Voy a estar muy solo sin ti.Bon Dieu, je suis tellement seul.
Dios, realmente me siento muy solo.Je me sens tellement seul, parfois.
Me siento tan solo a veces.Je me sens tellement seul!
¡Me siento muy solo!Je me sens tellement seul, sans guerre.
Me siento muy solo sin una guerra.Il se sentait tellement seul.
Y estaba tan solo.Il doit se sentir tellement seul, bloqué 1 000 ans dans le passé.
Debe estar tan solo en este momento, atrapao 1000 años en el pasado.Je me sentais tellement seul.
Me sentí tan solo.Parfois, je me sens tellement seul que j'ai envie de crever.
A veces me sentía tan solo que tenía ganas de morir.Et je suis tellement seul.
Y yo he estado muy solo.Tu vas être tellement seul, Aron.
Te vas a quedar muy solo, Aron.J'allais être tellement seul sans toi.
