Exemples d'utilisation de Thu en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Thu Aung(représenté par un conseil) Thu Aung.
Sr. Thu AUNG representado por letrada.Mais au moins une personne pour le compte de…}- Thu, 20:48.
Published on Thu, 2009-03-26 08:52 Auteur: Roberto Bissio Une personnalité sud-américaine de la radio commentait sur l'impact de la crise chez les multimillionnaires du monde.
Published on Fri, 2009-03-20 08:37 Author: Roberto Bissio Una personalidad sudamericana de la radio comentaba sobre el impacto de la crisis en los multimillonarios del mundo.Cyprian{Ce sera plus que des milliers parcequ'elle choisira la solution des banquiers à la dette…}- Thu, 22:22.
Cipriano{Será más de miles porque ella va a elegir lasolución de los banqueros a la deuda…}- Jue, 22:22.Si votre visa est approuvé,Mme Tran Thi Thu Phuong ou Mme Cam Huong Bui(représentantes des autorités vietnamiennes) vous enverra la lettre de visa par e-mail dans un délai de 7 jours ouvrés.
Si su visa es aprobada, representantes de las AutoridadesVietnamitas(Sra. Tran Thi Thu Phuong o Sra. Cam Huong Bui) le enviarán la CARTA VISA a su correo electrónico en un promedio de siete días laborales.Gpmtrad{Rappelant antérieures Commentari es personnelles de Février 2013, je doismaintenant avouer que j'étais bien trop…}- Thu, 10:01.
Gpmtrad{Recordando anteriores Commentari ES personales a partir de febrero de 2013,ahora debo admitir que era demasiado…}- Jue, 10:01.Published on Thu, 2014-12-04 09:23 2015 sera une année cruciale dans la lutte contre la pauvreté à l'échelle mondiale: trois grandes conférences internationales auront lieu au cours d'une période de six mois.
Published on Fri, 2014-11-14 09:14 2015, con tres cumbres cruciales en sólo seis meses, será un año clave para la lucha mundial contra la pobreza y para el desarrollo equitativo y sostenible.Cyprian{légende de la musique américaine Bob Dylan a remporté le prix Nobel de littérature jeudi,le premier auteur-compositeur…}- Thu, 08:07.
Cipriano{leyenda de la música estadounidense Bob Dylan ganó el Premio Nobel de Literatura el jueves,el primer compositor…}- Jue 8:07.Myat Thu Aung, Kyaw Ko Ko, et Ye Yint Kyaw ont réussi à s'échapper en mars, mais aujourd'hui, ils sont accusés de rassemblement illégal, émeutes, incitation, et préjudice à l'égard d'un fonctionnaire.
Myat Thu Aung, Kyaw Ko Ko y Ye Yint Kyaw alcanzaron a escapar en el mes de marzo, pero hoy se enfrentan a acusaciones penales por reunión ilegal, disturbios, incitación y causar daño a un funcionario público.Lire plus English Español Le Venezuela: La pauvreté, la qualité de vie etle dialogue politique Published on Thu, 2013-06-13 00:00 Manifestation au Venezuela.
Ver más Venezuela: Pobreza, calidad de vida ydiálogo político Published on Fri, 2013-06-14 00:00 Protesta en Venezuela.Elle est considérée par le public et les critiques comme l'une des quatre divas de la musique viêtnamienne, aux côtés de Thanh Lam,Hồng Nhung et Trần Thu Hà.
Es considerada por el público y la crítica como una de las 4 divas de Vietnam, además de las regiones vietnamitas como Thanh Lam,Hong Nhung y Tran jue Hà.Thu Ra, alias"Zargana", dentiste et acteur, a été arrêté le 19 mai 1990 à Yangon et condamné à cinq d'emprisonnement, parce qu'il aurait imité l'un des dirigeants du SLORC dans le cadre de son métier d'acteur.
Thu Ra, alias"Zargana", dentista y actor, fue detenido el 19 de mayo de 1990 en Yangón y condenado a cinco años de prisión, presuntamente por haber encarnado a un dirigente del SLORC al ejercer su profesión de actor.HowlinglyAbsurd{Les Illuminati et anti-Chris tian sociétés secrètes sont à l'aide de Hillary commeune marionnette pour détruire l' Amérique…}- Thu, 11:24.
HowlinglyAbsurd{Los Illuminati y anti-Chris tian sociedades secretas están utilizando Hillary comoun títere para destruir América…}- Jue, 11:24.Kyaw Thu Nyein(Myanmar) dit que les femmes au Myanmar ont toujours joui d'un haut niveau d'égalité avec les hommes et que leurs droits sont protégés par la tradition, la constitution et les lois en vigueur.
El Sr. Kyaw Thu Nyein(Myanmar) dice que en Myanmar las mujeres han disfrutado tradicionalmente de un alto grado de igualdad de derechos y sus derechos están protegidos por la tradición, la Constitución y las leyes existentes.La réunion a connu la participation de M. Puan, Directeur Adjoint de la Politique et des Affaires Juridiques; la responsable du Département des femmes etMme Pham Thi Thu Lan, chef de division adjoint du Département International.
Atendió a la reunión el Sr. Puan, Director Adjunto de Policía y del Departamento de Asuntos Legales, la Dirigente del Departamento de la Mujer y la Srta.Pham Thi Thu Lan, Jefe Adjunta de la División del Departamento Internacional.Thu(Myanmar), parlant au nom de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est(ASEAN) dit que l'idéal retenu de villes durables et inclusives est toujours loin d'être réalisé, en dépit de la bonne gestion du développement urbain dans toutes les régions du monde.
El Sr. Thu(Myanmar), hablando en nombre de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental(ASEAN), dice que el ideal de Ciudad inclusiva y sostenibles está lejos de hacerse realidad, pese a la buena gestión del desarrollo urbano en todas las regiones.En février 1995, neuf jeunes activistes: Aung Zeya, Tin Than Oo, Nyunt Myaing, Moe Maung Maung, Maung Maung Oo,Moe Myat Thu, Moe Kalayar Oo, Cho Nwe Oo et Aye Aye Moe, ont été arrêtés pour avoir prétendument scandé des slogans aux funérailles d'U Nu.
En febrero de 1995, 9 jóvenes activistas, Aung Zeya, Tin Than Oo, Nyunt Myaing, Moe Maung Maung, Maung Maung Oo,Moe Myat Thu, Moe Kalayar Oo, Cho Nwe Oo, y Aye Aye Moe, fueron detenidos por haber coreado consignas durante el funeral de U Nu.Mme Pham Thi Thu Huong(Viet Nam) dit qu'elle souscrit aux recommandations de la Commission du droit international sur l'élaboration d'une convention sur la base des articles afin de définir un cadre juridique pour assurer une coopération efficace en la matière.
La Sra. Pham Thi Thu Huong(Viet Nam) dice que apoya las recomendaciones de la Comisión de Derecho Internacional sobre la elaboración de una convención basada en el proyecto de artículos a fin de establecer un marco jurídico para una cooperación eficaz en la materia.Chaque prénom vietnamien a sa propre signification qui est, le plus souvent, une vertu(Trung- fidélité, Hùng- courage, héroïsme, Anh- astuce, intelligence), une fleur ou un fruit(Hồng- rose, Nho- raisin), ou bien un phénomène naturel ou une saison Tuyết-neige, Thu- automne.
Cada nombre vietnamita tiene su significado y a menudo designa alguna virtud(Trung- fidelidad, Hùng- coraje, heroismo, Anh- astucia, inteligencia), una flor o fruta(Hồng- rosa, Nho- uva), pero también un fenómeno natural o una estación del año Tuyết-nieve, Thu- otoño.Thu(Myanmar) dit que la Conférence Rio+20 a placé les priorités du développement durable au centre de l'agenda mondial du développement, de façon à inclure des objectifs de développement durable dans la poursuite des OMD en 2015.
El Sr. Thu(Myanmar) dice que en la Conferencia Río+20 se hizo un llamamiento global para que las prioridades del desarrollo sostenible se situaran en un lugar central en la agenda mundial, a fin de avanzar hacia la formulación de objetivos de desarrollo sostenible acordes con los Objetivos de Desarrollo del Milenio para 2015.Commentaires clients0 en dehors de 10 de 1 Avis de voyageurs A partir de VND LIVRE Dalat Coffee House Homestay62 Hoang Van Thu, Da Lat, Situé à Da Lat, le Dalat Coffee House Homestay propose un hébergement simple et confortable avec une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établiss.
Opiniones de los clientes0 fuera de 10 de 1 opiniones Empezando desde VND LIBRO Dalat Coffee House Homestay62 Hoang Van Thu, Da Lat, El Dalat Coffee House Homestay está situado en Da Lat y ofrece alojamiento sencillo y cómodo con conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones.U Tun Shwe, U Thu Wai et U Htwe Myint ont été accusés au titre de l'article 5 j de la loi sur l'état d'urgence pour avoir collecté et distribué des brochures séditieuses et ont été condamnés à sept ans de prison le 3 juillet 1995, après un procès régulier.
En virtud del artículo 5 j de la Ley de Situaciones de Emergencia,U Tun Shwe, U Thu Wai y U Htwe Myint fueron acusados de reunir y distribuir panfletos sediciosos contra el Gobierno, y condenados a siete años de reclusión el 3 de julio de 1995 tras un juicio celebrado con las debidas garantías procesales.C'est ainsi qu'il est reproché par exemple à Nyan Paw d'avoirécrit des pamphlets antigouvernementaux, à Thu Ra alias Zargana d'avoir prononcé des discours séditieux lors de la campagne électorale du candidat indépendant Thakinma Daw Hala Kyi et à U Tin Oo d'avoir entrepris des menées subversives.
Por ejemplo, se acusa a Nyan Paw de haberescrito panfletos antigubernamentales; a Thu Ra, alias Zargana, de pronunciar discursos sediciosos durante la campaña electoral del candidato independiente Thakinma Daw Hala Kyi; y a U Tin Oo de participar en actividades subversivas.Thu(Myanmar)(parle en anglais): Ma délégation tient à transmettre ses sincères remerciements aux États Membres qui ont réitéré leur opposition de principe et se sont abstenus ou ont voté contre la résolution concernant la situation des droits de l'homme spécifiquement au Myanmar 66/230.
Sr. Thu(Myanmar)(habla en inglés): Mi delegación desea expresar su sincero agradecimiento a los Estados Miembros que han mantenido su oposición de principios y se han abstenido o votado en contra de la resolución sobre un país concreto dirigida expresamente a la situación de los derechos humanos en Myanmar 66/230.Qui sommes-nous Educational innovation Blog Developed by Accueil» Répondre au commentaire Répondre au commentaire Submitted bymaría fariña(not verified) on Thu, 22/03/2012- 11:32. este juego es cada vez mas facil Répondre Votre nom:* E-mail:* Le contenu de ce champ est gardé secret et ne sera pas montré publiquement.
Quienes somos Innovación educativa Blog Desarrollado por Home» Responder al comentario Responder al comentario Submitted by maría fariña(not verified)on Thu, 22/03/2012- 11:32. este juego es cada vez mas facil Respuesta Su nombre:* E-mail:* El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.À la mi-juin 1995, U Tun Shwe(politicien de carrière),U Thu Wai(ancien Président du Parti de la démocratie) et U Htwe Myint(ancien Vice-Président de ce parti) ont été arrêtés à nouveau et transférés à la prison d'Insein où ils auraient été condamnés, après un procès sommaire, à sept années de réclusion.
A mediados de junio de 1995,U Tun Shwe(un político veterano), U Thu Wai(ex presidente del Partido para la Democracia) y U Htwe Myint(vicepresidente del Partido para la Democracia) fueron detenidos nuevamente y trasladados a la cárcel de Insein donde, al parecer, fueron condenados en juicio sumario a siete años de cárcel.Kyaw Thu Nyein(Myanmar) dit que le Gouvernement du Myanmar donne actuellement suite aux préoccupations et recommandations formulées par le Comité des droits de l'enfant au sujet de ses troisième et quatrième rapports périodiques soumis en un rapport unique, conformément à la Convention relative aux droits de l'enfant.
El Sr. Kyaw Thu Nyein(Myanmar) dice que su Gobierno está trabajando para resolver las inquietudes y aplicar las recomendaciones formuladas por el Comité de los Derechos del Niño en respuesta a los informes periódicos tercero y cuarto combinados de Myanmar presentados con arreglo a la Convención sobre los Derechos del Niño.Lui Lam Ba Son Golf Driving Range est le pont reliant le centreThiem Jeu Saigon avec Thu Thiem New Urban. Lui Lam Ba Son Golf Driving Range norme menant évalué en Asie du Sud-Est dans un cadre très romantique et panorama romantique de la rivière Saigon avec de l'air frais, il sera confortable et agréable.
Him Lam Ba Hijo Golf Driving Range es el puente Thu Thiem une el centro de Saigón con Thu Thiem New Urban. Him Lam Ba Hijo Golf Driving Range evaluó estándar líder en el sudeste de Asia en un ambiente muy romántico y panorama romántico del río Saigón con aire frío, será cómoda y agradable.La privation de liberté de Mme Mie Mie, M. Htay Kywe etM. Ko Aung Thu est arbitraire car elle contrevient aux articles 9, 10, 11, 18 et 19 de la Déclaration universelle des droits de l'homme, et relève de la catégorie II des critères applicables à l'examen des cas soumis au Groupe de travail.
La privación de libertad de la Sra. Mie Mie, el Sr. Htay Kywe yel Sr. Ko Aung Thu es arbitraria, ya que contraviene a lo dispuesto en los artículos 9, 10, 11, 18 y 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y corresponde a la categoría II de las categorías aplicables al examen de los casos presentados al Grupo de Trabajo.Lire plus English Español Malaisie:L'année la plus longue Published on Thu, 2013- 04- 04 11:31 Malaysia Petroleum Resources Corp(Photo: etp. pemandu. gov. my) La Malaisie est sur la bonne voie pour atteindre les huit OMD, selon des données officielles, et l'engagement du gouvernement se reflète dans le dixième plan de Malaisie 2011- 2015.
Ver más English Français Malasia: El año máslargo Published on Thu, 2013-04-04 11:23 Malaysia Petroleum Resources Corp(Foto: etp. pemandu. gov. my) Malasia se encamina a la consecución de los ocho ODM, según datos oficiales, y el compromiso del gobierno se refleja en el Décimo Plan de Malasia 2011-2015.
