Que Veut Dire TORELLI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• torelli

Exemples d'utilisation de Torelli en Français et leurs traductions en Espagnol

Torelli n'a pas ruiné ses aveux.
Torelli no arruinó la confesión.

Tony Vivaldi et le gang de Torelli vont se rallier.
Y la mafia de Torelli van a aliarse.

Torelli aurait dû suivre la piste.
Torelli tenía que seguir la pista.

Je voudrais que Mickey Torelli n'ait pas bu il y a 2 jours.
Quiero que Mickey Torelli no haya bebido hace 2 días.

Torelli a mis le paquet. ll a un hélicoptère qui survole le bâtiment.
Torelli gastó un dineral. Tiene un helicóptero vigilando el edificio.

Vivaldi s'est réconcilié avec Torelli, mais c'était bidon. ll le détruira.
Vivaldi hizo las paces con Torelli. Pero fue un engaño.

Vous l'avez emmené pour un tête-à-tête avec son ami, l'officier Torelli.
Hiciste que charlara en privado con su viejo amigo el oficial Torelli.

D'après ça, c'est Torelli qui a suggéré de réduire les charges.
Según esto, fue Torelli quien sugirió la reducción de la acusación.

Il élit Gianfranco Spadaccia, Secrétaire, et Andrea Torelli, Trésorier.
Elige secretario a Gianfranco Spadaccia y tesorero a Andrea Torelli.

Brian Torelli, vous êtes en état d'arrestation pour subornation de parjure, obstruction à la justice.
Brian Torelli, queda arrestado por sobornar para perjurar, obstrucción de justicia.

Ce système remplace les anciennes machines conçues par Giacomo Torelli en 1645.
Este sistema reemplazó a las viejas máquinas diseñadas por Giacomo Torelli en 1645.

De fin 1874 à l'automne 1875, Torelli Viollier est sans emploi et il connait une période de difficultés.
Desde finales de 1874 hasta otoño de 1875, Torelli Viollier estuvo sin trabajo, con estrecheces económicas.

Mateo était précédemment dans un groupe appelé Reforma avec Dan Torelli qui se sont installés à Chicago.
Mateo estaba anteriormente en una banda llamada Reforma con Dan Torelli que se mudó a Chicago.

Fondé en 1876 par le journaliste Eugenio Torelli Viollier, il s'appelle ainsi parce qu'à l'origine il était mis en vente à partir de 21 heures.
Fue fundado en 1876 por el periodista Eugenio Torelli Viollier y llamado así porque originalmente salía a la venta a partir de las 21:00 horas.

Futuro Antico III", dédié à la musique à la cour des Gonzague, en collaboration avec Francesca Torelli, spécialiste et virtuose du luth.
Futuro Antico III, dedicado a la música de la Corte de los Gonzaga, colabora en él Francesca Torelli, estudiosa y virtuosa del laúd.

Parmi ses élèves, on note Antonio Mela, Felice Torelli, Giovanni Battista Rubini, Felice Cappelletti et Giambettino Cignaroli.
Junto a él se formaron diversos artistas como Antonio Mela, Felice Torelli, Giambettino Cignaroli, Giovanni Battista Rubini o Felice Cappelletti.

Le comité est composé par les camarades Pannella, Bandinelli, Massimo et Maria Adele Teodori, Gianfranco Spadaccia, Torelli et Stanzani.
El comité está compuesto por los compañeros Pannella, Bandinelli, Massimo y Maria Adele Teodori, Gianfranco Spadaccia, Torelli y Stanzani.

Evaristo Dall'Abaco fut probablement un élève de Giuseppe Torelli, avec lequel il aurait appris le violon et le violoncelle.
Hijo del guitarrista Damiano dall' Abaco, fue probablemente discípulo de Giuseppe Torelli en violín y violonchelo.

Malgré cela, Torelli reste au Il Secolo pendant l'année 1871 bien que ne partageant pas la ligne éditoriale du titre, il veille à ne pas s'engager politiquement.
Pese a todo, Torelli Viollier continuó vinculado a Il Secolo durante todo el año 1871, aunque no compartiera su línea editorial.

Il est parti aux États-Unis et a étudié à luniversité Full Sail à Orlando, en Floride, pour travailler les enregistrements audio, là où il a rencontré un membre du groupe Madina Lake, Dan Torelli.
Se radico a los Estados Unidos y se matriculó en Full Sail University en Orlando, Florida, para la grabación/ ingeniería de audio, que es donde conoció a Dan Torelli, compañero de banda de Madina Lake.

En première page, on trouve l'éditorial de Torelli Viollier, Al Pubblico(au public), et le début du feuilleton qui se poursuit au fond de la seconde page.
En la primera, venía un escrito de Torelli Viollier titulado«Al pubblico», y también el inicio de una novela por entregas que continuaba en la segunda página.

L'introduction de la Directrice des Musées du Pape Barbara Jatta, sera suivie des interventions de Maurizio Sannibale, commissaire du Département des Antiquités étrusques et italiques des Musées du Vatican, et de Mario Torelli de l'Accademia Nazionale dei Lincei.
A la habitual introducción de la Directora de los Museos del Papa Barbara Jatta, seguirán las intervenciones de Maurizio Sannibale, Responsable de la Sección Antigüedades Etrusco-Itálicas de los Museos Vaticanos, y de Mario Torelli de la Academia Nacional de los Linceos.

Eugenio Torelli est le fils de l'avocat napolitain, Francesco Torelli, qui appartenait à une famille de juristes libéraux-réformistes fidèle au Royaume des Deux-Siciles.
Su padre era un abogado napolitano, Francesco Torelli, quien pertenecía a una familia de juristas liberal-reformistas, partidarios del Reino de las Dos Sicilias.

En 1539, il acheta pour la somme de 22 280 écus d'or, à la comtesse Ludovica Torelli, la seigneurie de Guastalla, sur la rive gauche du Pô, seigneurie que l'empereur érigea en comté.
En 1539 compró el Condado de Guastalla, en la margen izquierda del río Po, por 22.280 escudos de oro a la duquesa Ludovica Torelli, lo que supuso una adquisición estratégica, pues Guastalla se encuentra cerca de Ferrara, que Carlos deseaba tomar a los Este.

Peu avant la sortie du premier numéro, Torelli Viollier se marie avec Maria Antonietta Torriani, une institutrice et écrivaine de Novare.
Poco antes de la salida del primer número de el Corriere, Torelli Viollier se casó con una maestra de Novara llamada Maria Antonietta Torriani, quien tenía vocación por la escritura y firmaba sus obras como Marchesa Colombi.

Outre les pièces mentionnées ci-dessus, deux autres écrites en collaboration avec Armand d'Artois et quelques petites pièces d'importance mineure, Coppée écrivit Madame de Maintenon(1881), Severo Torelli(1883), Les Jacobites(1885) et d'autres drames sérieux en vers, dont Pour la couronne(1895), qui fut traduit en anglais(For the Crown) par John Davidson et représenté au Lyceum Theatre en 1896.
Aparte de estas obras, de otras dos escritas en colaboración con Armand d'Artois y de otras obras menores, escribió Madame de Maintenon(1881), Severo Torelli(1883), Les Jacobites(1885) y otros dramas serios en verso, de los cuales Pour la couronne(1895) fue traducido al inglés(For the Crown) por John Davidson u representado en el Lyceum Theatre en 1896.

L'histoire de Sgurgola est constellée par de continus passages sous la domination de différentes familles feudales: comtes de Ceccano, Torelli, Caetani et Colonna. La fréquentation de Sgurgola de la part des Caetani est témoignée par le fait que le 13 juillet de 1159 Pietro Caetani avait accompagné au château de Sgurgola le cardinal Boson et Ruggero, le neveu du chancelier du pape Adrien IV, pour y recevoir serment de fidélité Paravicini Bagliani, pag. 7.
La historia de Sgurgola es marcada por varios cambios de dominio entre las diversas familias feudales: condes de Ceccano, Torelli, Caetani y Colonna. La frecuentación de Sgurgola por parte de los Caetani es demostrada por el hecho que el 13 de julio de 1159 Pietro Caetani había acompañado el cardenal Bosón y Ruggero, sobrino del canciller del papa Adriano IV, en el castillo de Sgurgola, para recibir el juramento de fidelidad Paravicini Bagliani, pag. 7.

Comment utiliser "torelli" dans une phrase en Français

Voisin, Théorème de Torelli pour les cubiques de $\mathbb{P}^{5}$, Invent.

Elles peuvent être vues comme un morphisme de Torelli explicite.

Série dessinée par Paparella Raffaele avec aux scénarios Torelli Maurizio.

Mais alors que viens foutre Torelli dans ce cirque ?

Troquet Torelli est un restaurant musical italien implanté à Grenoble.

Ils interprèteront des œuvres de Viviani, Telemann, Torelli et Gervaise.

La formation musicale de Torelli est en grande partie inconnue.

Herrera Javier, Roubaud François, Saint-Macary Camille, Torelli C., Zanuso C.

Changer de dénomination serait ce qu’Ivo Torelli appelle un «autogoal».

Il espérait que Torelli lui apporte de bonnes nouvelles le lendemain.

Comment utiliser "torelli" dans une phrase en Espagnol

Giuseppe Torelli Arrangements of This Song: Buy this score now!

Take Assistant Professor of Marketing Carlos Torelli as an example.

Zona Cross Disc - Torelli Bicycle Co.

Entre sus voces estuvieron César Torelli o Félix Blanco.

Francesca Torelli was born in Reggio Emilia, Italy.

Para Torelli hay tres ejes que entorpecen la actividad.

Global Torelli theorem for hyperkaehler manifolds (June 4).

We are proud to be serving Torelli coffee from 7am.

A few hundred animals still need homes, Torelli said.

000 y Torelli re-subió desde la ciega grande a 350.