Exemples d'utilisation de Touchwiz en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lanceur de Samsung est connu comme TouchWiz.
Cependant, entre TouchWiz de Samsung et Motorola Blur/?
Sin embargo, entre el TouchWiz de Samsung y Blur de Motorola/?TouchWiz, l'entreprise pourrait faire davantage pour dévier de la norme.
TouchWiz, la compañía podría hacer más para dar un giro de la norma.Installé sur Android 5.0 Lollipop,avec une surcouche TouchWiz allégée.
Desde Android 5.0Lollipop se incorpora SELinux habilitado totalmente.La peau TouchWiz de Samsung est précocement mignon out of the box.
La piel de Samsung TouchWiz es lindo precoz de la caja.Sandwich installé, mais avec l'interface Samsung TouchWiz sur le dessus.
Sándwich instalado, aunque con la interfaz TouchWiz de Samsung en la parte superior.Et Samsung TouchWiz peut se développer personnalisations plus.
Y Samsung pueden desarrollar más personalizaciones TouchWiz.Vous cherchez un avant-goût des nouveaux Touchwiz? Eh bien, vous avez de la chance!
¿Busca una visión preliminar de los nuevos Touchwiz? Pues estás de suerte!Son sens/ concurrent TouchWiz sera appelé Emotion assurance-chômage et va arriver en Juillet.
Su sentido/ competidora será llamada TouchWiz UI y la emoción va a llegar en julio.Système d'exploitation: Sandwich à la crème glacée et la dernière version de TouchWiz, sans aucun doute.
Sistema operativo:Ice Cream Sandwich y la última versión de TouchWiz, sin lugar a dudas.Si vous êtes fatigué de votre TouchWIZ ou HTC Sense, c'est presque mieux remplacement.
Si usted está cansado de su TouchWiz o HTC Sense, que es casi mejor reemplazo.TouchWiz Samsung a également ajouté quelques nouvelles fonctionnalités sur le dessus du stock 4.0 expérience.
TouchWiz Samsung también ha añadido algunas nuevas características en la parte superior de la población 4.0 experiencia.Lanceur de Samsung est connu comme TouchWiz. HTC n'a de sens, et Motorola a MotoBlur.
Lanzador de Samsung TouchWiz que se conoce como. HTC tiene sentido, y Motorola tiene MOTOBLUR.Mai 12 Comment faire pour récupérer votre Android interfaceutilisateur à partir de peaux OEM comme TouchWiz, Sens, et Blur.
Mayo 12 Cómo recuperar su interfaz de usuario deAndroid a partir de pieles de OEM como TouchWiz, Sentido, y Blur.Cependant, entre TouchWiz de Samsung et Motorola Blur/? Je choisirais quelque chose, mais TouchWiz.
Sin embargo, entre el TouchWiz de Samsung y Blur de Motorola/? Me quedo con nada, pero TouchWiz.Comment faire pour récupérer votre Android interfaceutilisateur à partir de peaux OEM comme TouchWiz, Sens, et Blur» Chrome de Google.
Cómo recuperar su interfaz de usuario deAndroid a partir de pieles de OEM como TouchWiz, Sentido, y Blur» Chrome de Google.Évidemment, les Samsung TouchWiz changements UX faire ICS pas aussi visible, mais vous pouvez dire definetaly et sentir la différence.
Es evidente que los cambios Samsung TouchWiz UX que ICS no es tan visible, pero definetaly puede decir y sentir la diferencia.Le téléphone avec une excellente interfaceutilisateur interactive avec interface Touchwiz brillante est prête pour frapper le marché.
El teléfono con una excelente interfaz de usuariointeractiva junto con brillantes interfaz TouchWiz está todo listo para golpear el mercado.Androïde 4.0 apportera avec elle améliorations de performance, si l'interface utilisateur de façon significative changé de Ice Cream Sandwich pura été couvert par l'assurance-chômage propre TouchWiz de Samsung.
Androide 4.0 traerá consigo mejoras Si vous n'aimez pas le gradient sombre dans Sense,ou que le bleu lumineux dans les TouchWiz nouvelles sur le Galaxy S3, il ya quelques options.
Si no te gusta la pendiente oscura en el sentido,o que el azul brillante en la TouchWiz nuevos en el Galaxy S3, hay unas pocas opciones.Plus, même si les navires Remarque Galaxy avec Android 2.3 Gingerbread pré-installé, il ya beaucoup de ROM disponibles pour l'amener à Android 4.0 Sandwich à la crème glacée,ou tout simplement remplacer l'interface TouchWiz de Samsung entièrement.
Más, a pesar de que los barcos Nota Galaxy con Android 2.3 Pan de jengibre pre-instalado, hay un montón de ROMs disponibles para llevarlo a Android 4.0 Ice Cream Sandwich,o simplemente cambiar la interfaz TouchWiz de Samsung por completo.Si vous voulez un avant-goût de la dernière etla plus grande des Touchwiz de Samsung, vous pouvez trouver des liens de téléchargement sur le post sur le forum d'origine.
Si quieres un sabor de lo último ymás grande de TouchWiz de Samsung, se pueden encontrar enlaces de descarga de la mensaje en el foro original de.Bien que vous ne pouvez pas flasher la ROM vers un autre téléphone pour l'instant, les développeurs sont en mesure de fouiller à l'intérieur etpourrait être apporter des éléments de la TouchWiz UX Nature expérience à un large public à un moment donné.
Si bien no se puede flashear la ROM a otro teléfono por el momento, los desarrolladores son capaces de hurgar en el interior ypodría traer elementos de la Naturaleza TouchWiz UX experiencia a un público más amplio en algún momento.Alors queSamsung personnalise déjà un peu avec Android TouchWiz, l'entreprise pourrait faire davantage pour dévier de l'expérience Android utilisateur standard.
Si bien Samsungya personaliza Android un poco con TouchWiz, la compañía podría hacer más para virar lejos de la experiencia del usuario estándar de Android.C'est sans doute pour donner une pause des acheteurs potentiels pour la pensée à ramasser le nouveau combiné, malgré son 4,8-pouces écran HD 720p,quadcore processeur et TouchWiz interface avancée avec Siri- système de commande de style vocal.
Es probable que para dar una pausa a los posibles compradores para el pensamiento en recoger el nuevo teléfono, a pesar de su pantalla de 4,8 pulgadas de alta definición 720p,quadcore procesador y TouchWiz interfaz avanzada completa con Siri-la voz de estilo de comando del sistema.Les deux sont des mondes mieux que ce que vous obtenez avec TouchWiz, Sens, ou Blur, mais votre goût et d'affinité pour la personnalisation qui dictera celui que vous préférez.
Ambos son mundos mejores que lo que se obtiene con TouchWiz, Sentido, o de Blur, pero su gusto y afinidad por la personalización determinará qué más te guste.Samsung Galaxy Joueur 4.2 est une nouvelle addition à la famille Lecteur, doté d'un écran de 4,2 pouces WVGA, un processeur 1GHz Cortex A8 processeur, 8 Go de stockage interne extensible à 40 Go, Samsung moteur SoundAlive accessoire audio, Androïde2.3 Pain d'épice et de l'interface utilisateur TouchWiz.
Samsung Galaxy Player 4.2 es una nueva adición a la familia de jugador, con una pantalla de 4.2 pulgadas WVGA, un procesador de 1GHz procesador Cortex A8, 8GB de almacenamiento interno ampliable a 40 GB, SoundAlive Samsung motor de mejora de audio,Androide 2.3 Pan de la interfaz de usuario TouchWiz.La mise à jour pèse un peu moins de 319MB etcomprend la nouvelle version de TouchWiz, selon le propriétaire note message d'Devin Balentina a reçu sur son téléphone, avec application de la nouvelle note S et le widget Memo un nouveau S pour l'écran d'accueil.
La actualización pesa poco menos de 319MB eincluye la nueva versión de TouchWiz, según el propietario Nota mensaje Devin Balentina recibió en su teléfono, junto con la aplicación de la Nota de la nueva S y un widget nuevo S Memo para la pantalla de inicio.En plus de Android 4.0, Samsung TouchWiz comprend son propre UX superposition avec réglages pratiques lanceur de pop-up pour un accès rapide à une barre coulissante de widget-comme les applications fournies par Samsung tels que la calculatrice, email, et horloge mondiale.
Además de Android 4.0,Samsung incluye su propio TouchWiz UX overlay con ajustes convenientes lanzador pop-up para acceso rápido a una barra de deslizamiento de widgets como aplicaciones proporcionadas por Samsung tales como calculadora, e-mail, y reloj mundial.La tablette est fournie avec la dernière version d'Android(Crème glacée Sandwich) installé,mais avec l'interface Samsung TouchWiz sur le dessus, moins utilisateurs férus de technologie peuvent même pas remarqué la différence. Downside Il n'y a pas de slot sur la note 10.1 pour le stylet.
La tableta viene con la última versión de Android(Helado Sándwich) instalado,aunque con la interfaz TouchWiz de Samsung en la parte superior, menos conocedores de la tecnología los usuarios ni siquiera notarán la diferencia. Desventaja No hay ranura de la Nota 10.1 para el lápiz.
