Exemples d'utilisation de Trellis en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le projet Trellis.
El proyecto Trellis.Viggo Trellis, détective privé.
Viggo Trellis, detective privado.Bonjour, Miss Trellis.
Hola, Srta. Trellis.Miss Trellis, la sœur de Trippy.
La Srta. Trellis, la hermana de Trippy.Bonjour, M. Trellis.
Buen día, Sr. Trellis.Miss Trellis n'attendait personne avant huit heures.
La Srta. Trellis no esperaba a nadie hasta las 8:00.Désolé, Miss Trellis.
Lo siento, Srta. Trellis.Trellis Bay est à quelques pas à l'est de l'aéroport.
Trellis Bay esta a una distancia corta al este del aeropuerto.Bonsoir, M. Trellis.
Buenas noches, Sr. Trellis.Miss Trellis, c'est un sujet très délicat, et si vous le permettez.
Srta. Trellis, es un asunto delicado, así que si nos disculpa.Bonsoir, Miss Trellis.
Buenas noches, Srta. Trellis.Le Trellis House est une oasis au milieu d'une communauté de plage animée.
El Trellis House es un oasis en medio de una comunidad de playa bulliciosa.Je suis désolé, Miss Trellis.
Lo siento, Srta. Trellis.Excusez-moi, Miss Trellis, mais M. Skeffington demande à voir M. Trellis.
Disculpe, Srta. Trellis el Sr. Skeffington quiere ver al Sr. Trellis.D'autres fleurs, Miss Trellis.
Más flores, Srta. Trellis.Considérer un trellis bidimensionnel qui a deux électrons par cellule d'unité.
Modulation de code Trellis.
Modulación Trellis Bay est une petite ville qui possède un marché, un restaurant, un café, quelques ateliers locaux, et une plage.
Trellis Bay es una pequeña ciudad(mercado, restaurante, cafetería, lugar de artesanía local) y playa.Ceci est commodément illustré avec un trellis carré.
Esto se ilustra convenientemente con un enrejado cuadrado.Le Trellis House a plus d'une douzaine jardins de fleurs pour faire plaisir aux yeux et améliorer une véritable atmosphère de détente.
El Trellis House cuenta con más de una docena de jardines de flores para complacer a los ojos y mejorar un ambiente realmente relajante.Les options disponibles sont séquoia, trellis, pin de pays et acajou.
Las opciones disponibles son secoya, enrejado, pino del país y caoba.C'est un croquis de la construction des quatrepremières zones de Brillouin pour un trellis carré.
Éste es un bosquejo de la construcción de las primerascuatro zonas de Brillouin para un enrejado cuadrado.La première zone de Brillouin pour un point dans un trellis est l'ensemble de points qui sont plus près du point que le plan de Bragg de n'importe quel point.
La primera zona de Brillouin para un punto en un enrejado es el sistema de los puntos que están más cercano al punto que el plano de Bragg de cualquier punto.De nouveaux bassins ont été construits à Anegada,Jost van Dyke, Trellis Bay et Cane Garden Bay.
Se han construido nuevos muelles en Anegada,Jost Van Dyke, Trellis Bay y Cane Garden Bay.Volkswagen dynamique, impétueux et élégant Jetta avec un trellis de sports du radiateur a les dépenses de carburant d'environ 6.3 litres avec le moteur de 1.6 FSI.
Volkswagen dinámico, impetuoso y elegante Jetta con un enrejado de los deportes del radiador tiene el costo del combustible de cerca de 6.3 litros con el motor de 1.6 FSI.Il est beaucoup plus facile suivre la construction des zones de Brillouin pour un trellis bidimensionnel.
La construcción de las zonas de Brillouin para un enrejado de dos dimensiones es mucho más fácil de seguir.Par l'autorité qui m'est conférée en tant que juge de paix,je déclare Job Skeffington et Frances Trellis mari et femme selon les lois et les rêglements de l'Etat du New Jersey.
Con la autoridad a mí conferida como juez de pazdeclaro a Job Skeffington y Frances Trellis marido y mujer según la ley del estado de Nueva Jersey.Le secteur du cercle de Fermi pour les électrons a alors un secteur égal au secteur de la première zone de Brillouin,1(unité de trellis) 2.
El área del círculo de Fermi para los electrones entonces tiene un área igual al área de la primera zona de Brillouin,1(unidad del enrejado) 2.Il est quelque peu difficile suivre la construction et l'illustration des zones de Brillouin pour un trellis tridimensionnel.
La construcción y la ilustración de las zonas de Brillouin para un enrejado tridimensional son algo difíciles de seguir.Les composants du cercle de Fermi dehors de la première zone de Brillouin peuvent être traduits de nouveau dans lapremière zone par un vecteur de trellis.
Los componentes del círculo de Fermi afuera de la primera zona de Brillouin se pueden traducir nuevamente dentro de la primerazona por un vector del enrejado.
