Exemples d'utilisation de Triglycérides en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Augmentation des triglycérides.
Aumento de los triglicéridos.Une augmentation des triglycérides(acides gras), de la bile ou du sucre dans le sang.
Parallèlement, les oméga-3 diminuent le taux de triglycérides sanguins.
Une tendance à la diminution des triglycérides a été observée avec la perte de poids.
Una tendencia a la disminución en triglicéridos se ha observado con la pérdida de peso.Une boîte de saumon quechaque semaine peut abaisser fort des triglycérides.
Un puede del salmón cadasemana puede bajar mucho triglycerides.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Cholestérol et triglycérides diminués.
Colesterol y triglycerides disminuidos.Augmentation de la concentration de cholestérol et des triglycérides.
Aumento de Je m'attends à une augmentation des triglycérides. Le chiffre sera modifié.
Espero ver un aumento en sus trigliceridos, porque eso puede ser afectado.Il est recommandé de perdre du poids,mais aussi pour abaisser le LDL cholestérol et triglycérides.
Se recomienda pérdida de peso,pero también para bajar Augmentation des triglycérides, augmentation du cholestérol total, augmentation des γ GT.
Aumento de los triglicéridos, aumento del colesterol total, aumento Le traitement par isotrétinoïnepeut entraîner une élévation des triglycérides sériques.
Êtes Vous Ce que Vous Mangez: Triglycérides et régime Je dois admettre que je suis un ventilateur de Steve Martin.
Usted Es Lo que Usted Come: Triglycerides y dieta Debo confesar que soy un ventilador de Steve Martin.Augmentation des enzymes hépatiquesAugmentation de la cholestérolémie Augmentation des triglycérides plasmatiques.
Enzimas hepáticas elevadas Aumento delcolesterol en plasma Aumento de triglicéridos en plasma.L'accumulation des triglycérides dans les entérocytes peut être suivie d'une perte d'appétit.
La acumulación de triglicéridos en el interior Troubles du métabolisme et de la nutrition: augmentation des triglycérides sériques, augmentation du cholestérol sérique.
Trastornos del metabolismo y de Elévation des triglycérides, élévation de l'amylase, redistribution anormale de la masse grasse, anorexie.
Aumento de los triglicéridos, incremento La somatropine augmente la lipolyse etdiminue l'entrée des triglycérides dans les réserves lipidiques de l'organisme.
Además del incremento Le dosage des triglycérides et du cholestérol doit être réalisé avant l'instauration et pendant le traitement par le tipranavir.
Debe realizarse un análisis de triglicéridos y colesterol antes Les patients à un stade avancé de l'infection par le VIH sontsusceptibles de développer une élévation des triglycérides et une pancréatite.
Los pacientes con enfermedad por VIH avanzada pueden tener riesgoUne augmentation importante des triglycérides est un facteur de risque pour le développement d'une pancréatite.
El aumento marcado de triglicéridos es un factor Les patients à un stade avancé de l'infection à VIH sontsusceptibles de développer une élévation des triglycérides et une pancréatite voir rubrique 4.4.
Vos triglycérides, les réduits des corps gras, qui augmentent quand on en mange, sont de 0,43 g/l. Le chiffre est bas, c'est bien.
Sus trigliceridos, que son los elementos esenciales de grasas, básicamente, lo que adquiere al comer grasas, es 43, que es bajo, que es bueno.Par exemple,les hauts niveaux du cholestérol total et des triglycérides dans le sang sont un facteur de risque pour la maladie cardio-vasculaire CVD.
Por ejemplo, Les dosages des triglycérides et du cholestérol doivent être réalisés avant l'initiation d'un traitement par Kaletra et à des intervalles réguliers pendant le traitement.
Se deben realizar controles de triglicéridos y colesterol antes del inicio del tratamiento con Kaletra y a intervalos periódicos durante el mismo.Effets indésirables très fréquents Ils peuvent concerner plus d'1 personne sur10:• Diarrhées• Augmentation des triglycérides une catégorie de graisses sanguines.
Efectos adversos muy frecuentes Pueden afectar a más de 1 de cada 10 pacientestratados:• Diarrea• Aumento en los triglicéridos un tipo de grasa en sangre.Le test statistique aété significatif, en termes de réponse des triglycérides, pour tous les groupes, du groupe placebo au groupe traité par 80 mg de simvastatine p=0,001.
Les réductions moyennes des triglycérides, chez les patients ayant une hyperlipidémie combinée(mixte) traités par 40 ou 80 mg de simvastatine, ont été respectivement de 28 et 33% placebo.
Le groupe fumarate de ténofovir disoproxil a aussi étéassocié à une augmentation moyenne des triglycérides à jeun et du cholestérol total significativement plus faible par rapport au groupe comparateur.
El grupo de tenofovir disoproxil fumarato también tuvo incrementosmedios significativamente menores en triglicéridos L'élévation des triglycérides et de l'amylase, et l'hyperglycémie(Grade 3-4) ont été principalement rapportées chez des patients ayant des valeurs anormales à l'inclusion.
Aussi les diabétiques etles personnes avec des taux élevés de triglycérides(les dits lipides sanguins) sont beaucoup plus souvent atteints de calcifications des vaisseaux que la population normale.
También los diabéticos ylas personas con un nivel alto de triglicérido(la llamada grasa sanguínea) padecen más a menudo calcificación de los vasos que la gente normal.
