Que Veut Dire TRONC D' ARBRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tronco del árbol
• tronco de árbol
• tronco
• tronco de un árbol

Exemples d'utilisation de Tronc d' arbre en Français et leurs traductions en Espagnol

Le tronc d'arbre!
¡El tronco del árbol!

Qui c'est, le tronc d'arbre?
¿Quién es este tronco?

Tronc d'arbre artificiel, sans feuilles, des branches, 225cm.
Tronco de árbol artificial, sin hojas, con ramas, 225cm.

Détends-toi, tronc d'arbre.
Detente, tronco de árbol.

Comme un tronc d'arbre… pas comme si j'allais tomber en morceaux.
Como… como un puto tronco. No como si fuera a caerme.

Dormir dans un tronc d'arbre!
Dormir en un tronco de árbol!

Mais ce tronc d'arbre est en train de te massacrer!
¡Pero él es como el tronco de un árbol que te está agitando sin piedad!

On dirait un vrai tronc d'arbre.
Parece más un tronco de árbol.

Ils s'installaient sur un tronc d'arbre… et scrutaient le ciel étoilé en sirotant leur thé. Le ciel se penchait par- dessus le toit.
Se sentaban en el tronco y bebían té mirando al cielo estrellado, el cual se veía sobre el tejado.

La pirogue:"Fu", Un tronc d'arbre:"Fu.
La canoa:"Fu". El tronco:"Fu.

Choisir la collerette en fonction du périmètre du tronc d'arbre.
Escoja el collar en función del perímetro del tronco del árbol.

Juma, âgée de huit ans et assise sur un tronc d'arbre, cria,« Je peux aider à nettoyer.»!
Juma, quien tenía ocho años y estaba sentado en un tronco de un árbol, gritó,"¡Yo puedo ayudar limpiando!

Un jour, un garçon et une fille sont nés Du tronc d'arbre.
Un día, un niño y una niña nacieron del tronco del árbol.

Il appuie son coude droit sur un tronc d'arbre, dans une position si peu stable que la jambe gauche sert à peine d'appui.
Apoya el codo derecho sobre un tronco de árbol, en una posición tan poco estable que la pierna izquierda apenas sirve de apoyo.

Une veste de ski enfoncée dans un tronc d'arbre.
La chaqueta de esquí metida en el tronco de un árbol.

Pergola sur le tronc d'arbre, piscine commune, cuisine ouverte derrière la piscine à usage commun, espace bar/ réception, parking gratuit.
Pérgola en el tronco del árbol, piscina comunitaria, cocina abierta detrás de la piscina de uso común, zona de bar y recepción, estacionamiento gratuito.

La beauté parfaite du jeune corps blanc attaché à un tronc d'arbre, les mains liées.
La blanca belleza sin par del joven cuerpo colgado del tronco del árbol, sus manos atadas por las correas.

Sur un tronc d'arbre, nous avons aperçu un Zonosaurus rufipes; ce lézard plaqué se trouve aussi dans les régions de la forêt Sambirano.
Sobre el tronco de un árbol pudimos divisar un Zonosaurus rufipes; este lagarto achatado es sólo conocido en las regiones del bosque Sambirano.

Comment j'aurais pu savoir qu'il allait prendre un tronc d'arbre, puis crever, et ensuite se blesser en essayant de la réparer?
¿Cómo podía predecir que iba a golpear el tronco de un árbol, y luego a pinchar una rueda, y luego a hacerse daño en la mano intentando arreglarla?

Ouais, chaque fois que je la vois sur l'escabeau en train de passer l'aspirateur mes yeux remontent le long de ces mollets fins et souples jusqu'à ces cuisses, aussi épaisses qu'un tronc d'arbre.
Sí, cada vez que la veo sacudiendo en una escalera mis ojos suben por esas canillas delgadas y suaves a esos muslos gruesos, como troncos.

Pendant que le diable était vers le haut, Jack a découpé une croix sur le tronc d'arbre, et le diable a été emprisonné dans la couronne de l'arbre.
Mientras que el diablo estaba para arriba, Gato talló una cruz en el tronco del árbol, y encarcelaron al diablo en la corona del árbol.

Lorsqu'ils se reposent sur un tronc d'arbre, ils se fondent parfaitement à la couleur de l'écorce, des lichens et des mousses de l'arbre.
Cuando se hallan sobre el tronco de un árbol, éstos se mezclan perfectamente con la corteza del árbol junto con sus líquenes y musgos.

Lorsque Johan essaie de le franchir, il s'enfonce dans la boue mouvante, mais Pirlouit et le roi arrivent à le sauver avec un tronc d'arbre, et ils continuent ensemble leur chemin sur un radeau.
Cuando Johan trata de cruzar, se hunde en arenas movedizas, pero Pirluit y el Rey lo rescatan con un tronco, y todos prosiguen camino en una balsa.

L'œuvre est un assemblage d'objets trouvés(un tronc d'arbre, une main de mannequin) et d'objets fabriquéspar l'artiste une plaque-masque de céramique, un petit oiseau en argile.
La obra es un conjunto de objetos encontrados(un tronco de árbol y una mano de maniquí) y objetos fabricados por el artista una placa-máscara de cerámica y un pajarito de arcilla.

Km Nantes Chambres d'hôte& Gite Atypique, parfum de bois, mur de bouleaux, vue sur Manhattan, table prise dans un tronc d'arbre, chambre vitrée sur estrade.
Km Nantes Habitaciones& Alquiler Perfume atípica pared de madera de abedul, con vistas a Manhattan, tabla tomada de un tronco de árbol, cuarto de cristal en el escenario.

Pergola sur le tronc d'arbre, piscine commune, cuisine ouverte derrière la piscine à usage commun, espace bar/ réception, parking gratuitNous parlons anglais, allemand, néerlandais, français, espagnol, portugais et en persan.
Pérgola en el tronco del árbol, piscina comunitaria, cocina abierta detrás de la piscina de uso común, zona de bar y recepción, estacionamiento gratuitoHablamos Inglés, alemán, holandés, francés, español, portugués y persa.

On souffle de l'air, on détermine une aire d'atterrissage, un tronc d'arbre, juste à côté de la barrière en plexi, et voyons ce que se passe.
Le soplaremos para que vuele, y le daremos un lugar para aterrizar, un tronco de árbol, justo fuera de la caja transparente, y veremos lo que hace.

Il est trop facile d'aborder une partie particulière de l'histoire, qui pourrait n'être en réalité qu'une simple«branche» de support, pas vraiment essentielle au«TRONC DE L'ARBRE» de la Bible; on peut essayez de tordre, arracher ou faire disparaître cette«branche», puis croire ensuite qu'on a détruit tout le tronc d'arbre!
Es demasiado fácil acercarse a una parte particular de la historia, que puede ser en realidad nada más que una"rama" de apoyo- que no es verdaderamente esencial para el"TRONCO DEL ÁRBOL" de la Biblia; para intentar torcer, cortar o eliminar esa"rama", y entonces creer que con eso han destruido todo¡el tronco del árbol!

Ce type, connu par une centaine de copies(statues et figurines) et des monnaies du Ier siècle av. J.-C., représente le dieu appuyé sur un support(tronc d'arbre ou trépied) et le bras droit replié sur la tête; ses cheveux sont noués en tresse sur le sommet de la tête, dans une coiffure caractéristique de l'enfance.
El tipo de estatua Apolo Licio, originado con Praxíteles y conocido a partir de muchas estatuas y copias en figuritas así como por monedas de el siglo I, es un tipo de estatua de Apolo que muestra a el dios descansando en un apoyo( un tronco de árbol o un trípode), con su brazo derecho tocando se la parte superior de la cabeza, y su pelo fijado en trenzas en lo alto de la cabeza en un corte de pelo típico de la infancia.

Très certainement,-- et ce fut aussi l'opinion d'Harbert,-- quelques- unes avaient été laissées par des fauves formidables avec lesquels il y aurait à compter sans doute; mais nulle part la marque d'une hache sur un tronc d'arbre, ni les restes d'un feu éteint, ni l'empreinte d'un pas; ce dont on devait se féliciter peut-être, car sur cette terre, en plein Pacifique, la présence de l'homme eût été peut-être plus à craindre qu'à désirer.
Ciertamente, y ésta fue la opinión de Harbert, algunas de estas huellas eran de grandes fieras, con las cuales habría que contar; pero en ninguna parte se veía señal de un hacha sobre un tronco de árbol, ni los restos de un fuego extinguido, ni la marca de un pico; de lo cual debía felicitarse quizá, porque en aquella tierra, en pleno Pacífico, la presencia del hombre hubiera sido quizá más de temer que de desear.

Comment utiliser "tronc d' arbre" dans une phrase en Français

Decor beautiful tronc d arbre pour decoration tronc d arbre pour decoration beautiful tronc Table tronc d arbre

Table tronc d arbre design table basse tronc d arbre table basse tronc d arbre table basse Table tronc d arbre

table basse tronc d arbre attrayant table basse en tronc d arbre prix haute rsolution with table tronc d arbre

table basse tronc d arbre table basse tronc d arbre en orme vente sur pamono with table tronc d arbre

Table basse tronc d arbre meilleures images d inspiration pour table basse tronc d arbre en Table tronc d arbre

stunning deco tronc d arbre avec chic tronc d arbre deco tronc d arbre deco interieur with arbre decoration interieur.

Un tronc d arbre glisse doucement vers lui.

decor tronc d arbre pour decoration inspirational troncs.

Champignon de plateau sur le tronc d arbre photographie rostovdriver 120225244 Champignon sur tronc d arbre

Comment utiliser "tronco, tronco del árbol, tronco de árbol" dans une phrase en Espagnol

aún tiene parte del tronco verde.

(m) Tronco Copa nación Caída 11.

El tronco del árbol actúa como una palanca.

El tronco del árbol está hecho con dos líneas verticales, gs.

El tronco del tamiz tiene varias capas.

Solo uno ve lo que el tronco del árbol esconde.

Después iluminaba el tronco del árbol para marcar mi silueta.

Incluso un simple tronco de árbol amaba al profeta.?

Bulbo: Parte inferior del tronco cerebral.

Utilizamos un tronco de árbol para colgar 24 bolsitas metalizadas.