Que Veut Dire TRUFFIER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• truffier
• trufero
• de trufa

Exemples d'utilisation de Truffier en Français et leurs traductions en Espagnol

Cochon truffier!
Cerdo Trufa!

Il rit à cause de"cochon truffier.
Él se está riendo de cerdo de trufa.

Pour M. Truffier.
Para el señor Truffier.

Le chêne vert est un excellent chêne truffier.
El roble verde es un excelente roble trufero.

Commandant, Truffier est à bord.
Comandante, Truffier está a bordo.

Préface de J. Truffier.
Prefacio de J. Truffier.

Chien truffier en action.
Fotos de perros de trineo en acción.

Voir Plantation de plants truffiers.
Ver Plantación de plantas truferas.

Truffier est à bord et nous n'en savions rien?
¿El señor Truffier está a bordo y no sabíamos nada?

Où sont mes 50 cochons truffiers?
¿Dónde están mis cerdos buscadores de trufas?

Alors, M. Truffier, nous venons faire l'inspection habituelle?
Bien, señor Truffier,¿hará la inspección de costumbre?

L'homme qui a trouvé les restes était ici avec un porc truffier.
El hombre que encontró los restos estaba aquí fuera con un cerdo de trufas.

Un chien truffier est, comme son nom l'indique, éduqué pour trouver des truffes dans le sol grâce à son odorat.
Un perro trufero es aquel entrenado para encontrar trufas enterradas en el suelo gracias a su olor.

Le jardin est arboré de fruitiers et chênes truffiers: si besoin, un petit coin ombrageux n'est pas loin.
El jardín está plantado con árboles frutales y robles de trufa, si es necesarioUn rincón con sombra no está lejos.

Mas des Rabasses 21.1Km La Verdière Gite Superbe bastide provençale avec piscine privée, entourée de lavandes, d'oliviers et de chênes truffiers.
Mas des Rabasses 21.1Km La Verdière Alquiler Bastide magnífico con piscina privada, rodeada de campos de lavanda, olivos y encinas trufa.

Noisetier Truffier- Tuber melanosporum, fruits comestibles, produit des truffes lorsque les conditions nécessaires sont réunies.
Avellano Trufero- Tuber melanosporum(Corylus avellana- Tuber melanosporum), frutos comestibles, produce trufas cuando las condiciones necesarias están reunidas.

Ici, vous flânerez au cœur d'une plantation de Crocus Sativus safraneraie, de chênes truffiers, de plantes aromatiques, de cognassiers et autres arbres fruitiers.
Aquí, se puede pasear hasta el corazón de una plantación de Crocus sativus safraneraie, robles trufa, plantas aromáticas, membrillo y otros frutales.

Km Taulignan Chambres d'hôte Le Clos des 3 Ruisseaux est situé en pleine nature entre Grignan et Taulignan au milieu des vignes, lavandes et chênes truffiers.
Km Taulignan Habitaciones La propiedad está situada en el campo entre Grignan Taulignan y rodeado de viñedos, la lavanda y los robles de trufa.

Toutes les autres firmes vont me faire payer mes droits, pourchasser les priorités comme un cochon truffier, et pour quoi… pour m'asseoir à la troisième chaise dans cinq ans si je suis chanceuse?
Todas esas otras empresas están me hará pagar mis deudas, caza de precedencia como un cerdo de trufa, por lo que… sentarse tercera silla en cinco años, si tengo la suerte?

Contactez Plus d'infos Ajouter Mas des Rabasses 18.5Km La Verdière Gite Superbe bastide provençale avec piscine privée, entourée de lavandes, d'oliviers et de chênes truffiers.
Contacto más información añadir Mas des Rabasses 18.5Km La Verdière Alquiler Bastide magnífico con piscina privada, rodeada de campos de lavanda, olivos y encinas trufa.

Mas Fa Sua 4.3Km Malataverne Chambres d'hôte En Drôme Provençale, au milieu des chênes truffiers et de la lavande, dans une ancienne bergerie entièrement rénovée, vous pourrez apprécier le calme et la tranquilité et profiter de la piscine avec un chauffage solaire 48 7 avis Contactez Plus d'infos Ajouter La Bastide de Montc.
Mas Fa Sua 4.3Km Malataverne Habitaciones En Provenza, en medio de robles y trufa de lavanda en un antiguo granero restaurado, se puede disfrutar de la tranquilidad y disfrutar de la piscina con calefacción solar 48 7 contacto más información añadir La Bastide de Montc.

Pour l'auteur Gabrielle Visser, le cours de littérature de Klagenfurt s'est transformé depuis longtemps en un"cochon truffier" de la scène littéraire germanophone.
Para la autora Gabrielle Visser el curso de literatura de Klagenfurt se ha convertido ya hace tiempo en el"cerdo trufero" de la escena literaria en lengua alemana.

Mas Fa Sua 25.0Km Malataverne Chambres d'hôte En Drôme Provençale, au milieu des chênes truffiers et de la lavande, dans une ancienne bergerie entièrement rénovée, vous pourrez apprécier le calme et la tranquilité et profiter de la piscine avec un chauffage solaire 48 7 avis Contactez Plus d'infos Ajouter Les Galets d'Evelyn.
Mas Fa Sua 25.0Km Malataverne Habitaciones En Provenza, en medio de robles y trufa de lavanda en un antiguo granero restaurado, se puede disfrutar de la tranquilidad y disfrutar de la piscina con calefacción solar 48 7 contacto más información añadir Les Galets d'Evelyn.

Dans le petit village de Scheggino à quelques kilomètres à l'ouest de Norcia, vous trouverez le petit musée que les Urbani, une célèbre famille de truffiers, a consacré à l'histoire de ces extraordinaires champignons.
A algunos kilómetros al oeste de Norcia, en Scheggino, los Urbani, famosa familia de cultivadores de trufas, abrieron un pequeño museo dedicado a la historia de estos extraordinarios hongos.

Mas Fa Sua 9.1Km Malataverne Chambres d'hôte En Drôme Provençale, au milieu des chênes truffiers et de la lavande, dans une ancienne bergerie entièrement rénovée, vous pourrez apprécier le calme et la tranquilité et profiter de la piscine avec un chauffage solaire 48 7 avis Contactez Plus d'infos Ajouter Le Trésor Des Templ.
Km Bourg-Saint-Andéol Alquiler 33Mas Fa Sua 9.1Km Malataverne Habitaciones En Provenza, en medio de robles y trufa de lavanda en un antiguo granero restaurado, se puede disfrutar de la tranquilidad y disfrutar de la piscina con calefacción solar 48 7 contacto más información añadir Le Trésor Des Templ.

Pour ravir le palais, nous vous conseillons une recette spéciale: levez-vous aux premières lueurs de l'aube pour partir à la recherche de la truffe la plus prisée, en compagnie du truffier et de ses fidèles chiens.
Le recomendamos una receta especial para alegrar el paladar: levántese al alba y salga en busca de la trufa más preciada en compañía del buscador de trufas y de sus fieles perros.

Il conviendra dans des régions sèches, où la pluie se fait rare. Un bon enracinement de vos plants sera primordial pour le développement de vos truffes, et donc un travail du sol minutieux devra être effectué avant plantation. Voir Plantation de plants truffiers.
Apropiado en regiones secas donde la lluvia es rara. Un buen arraigo de sus plantas sera primordiales para el desarrollo de sus trufas, y por tanto un trabajo minucioso del suelo deberá efectuarse antes de la plantación. Ver Plantación de plantas truferas.

Elles… m'ont nommée nouveau chef des opérations truffières.
Ellos, me tentaron para ser la nueva líder en la operación de trufas.

Comment utiliser "truffier" dans une phrase en Français

nintendo.fr Portail CCI La Farine de blé truffier 5.

C'était de la bonne fabrication, l'équivalent de Truffier Douzon.

Philippe Goubin est le seul pépiniériste truffier de Charente.

Vincent Marcilhac : « L’agritourisme truffier dans le Vaucluse.

Truffier remporter cette 1ere course et le Grpe 1.

Pour obtenir un plan truffier un travail d'accélération du...

Truffier propose déjà un choix précis de souches d’œufs.

Le Lagotto Romagnolo est le chien truffier par excellence.

Jean Clamens travaillera pour Truffier à partir de 1878.

bureau president ch ne truffier sans surmeuble chez mobistoxx.

Comment utiliser "trufero" dans une phrase en Espagnol

Como dato curioso -nos explican- alrededor de un árbol trufero no crece hierba.

500 hectáreas ya existentes en el mapa trufero de la provincia.

El trufero utiliza un cuchillo especial para desenterrarla.

¿Y si lo que necesito es comprar un perro trufero ya adiestrado?

Después de esa búsqueda maravillosa, nuestro guía trufero nos preparará el almuerzo con trufas.

En el trufero ya no era capaz de dar con los sitios.

Nos acompaña Bárbaro, un perro trufero con fama de infalible.

5 cm de hoja) Machete trufero artesano (puñal trufero), de 12.

Laura descubre una manera de conseguir dinero: "tomar prestado" el cerdo trufero de Arsacio.

en Ciencias Arturo Menéndez Cabeza y a la Ingeniera Norma Trufero Canovas.